アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zweifüßer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWEIFÜSSERの発音

Zweifüßer  [Zwe̲i̲füßer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWEIFÜSSERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWEIFÜSSERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zweifüßer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZweifüßerの定義

Biped。 Zweibeiner.

ドイツ語辞典で«Zweifüßer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWEIFÜSSERと韻を踏むドイツ語の単語


Achtfüßer
Ạchtfüßer
Armfüßer
Ạrmfüßer
Barfüßer
Ba̲rfüßer
Büßer
Bü̲ßer
Flossenfüßer
Flọssenfüßer
Gliederfüßer
Gli̲e̲derfüßer
Grabfüßer
Gra̲bfüßer
Kahnfüßer
Ka̲hnfüßer
Kopffüßer
Kọpffüßer
Lückenbüßer
Lụ̈ckenbüßer
Ruderfüßer
Ru̲derfüßer
Stummelfüßer
Stụmmelfüßer
Tausendfüßer
Ta̲u̲sendfüßer
Vierfüßer
Vi̲e̲rfüßer
Wurzelfüßer
Wụrzelfüßer
Zehnfüßer
Ze̲hnfüßer
Zwergfüßer
Zwẹrgfüßer

ZWEIFÜSSERのように始まるドイツ語の単語

Zweifelsfall
Zweifelsfrage
zweifelsfrei
zweifelsohne
Zweifelsucht
zweiflammig
Zweifler
Zweiflerin
zweiflerisch
zweiflügelig
Zweiflügler
zweiflüglig
Zweifrankenstück
Zweifränkler
Zweifrontenkrieg
zweifüßig
Zweig
Zweigbahn
Zweigbetrieb

ZWEIFÜSSERのように終わるドイツ語の単語

Ausgießer
Ausreißer
Beißer
Bergsträßer
Genießer
Gießer
Hosenscheißer
Kaffeeweißer
Kernbeißer
Klugscheißer
Nutznießer
Reißer
Schießer
Schließer
Schweißer
Spießer
Türschließer
Weißer
außer
größer

ドイツ語の同義語辞典にあるZweifüßerの類義語と反意語

同義語

«Zweifüßer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWEIFÜSSERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zweifüßerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZweifüßerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zweifüßer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

两足动物
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bípedo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

biped
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दो पैरों का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ذوات القدمين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

двуногое
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bípede
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিপদ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bipède
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berkaki dua
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zweifüßer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

二足動物
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양족의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

biped
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

có hai chân
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கால் பிராணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दोन पायांचा प्राणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iki ayaklı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bipede
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stworzenie dwunożne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

двонога
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

biped
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δίποδας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tweevoetig dier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tvåfoting
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

biped
5百万人のスピーカー

Zweifüßerの使用傾向

傾向

用語«ZWEIFÜSSER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«Zweifüßer»の使用頻度を示しています。
Zweifüßerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zweifüßer»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWEIFÜSSER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zweifüßer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zweifüßer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zweifüßerに関するニュースでの使用例

例え

«ZWEIFÜSSER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZweifüßerの使いかたを見つけましょう。Zweifüßerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Spur der Tar-Aiym: Roman
Vor ihm stand ein Zweifüßer, den er dank der standardisierten Abbildungen seiner formalen Studien augenblicklich erkannte. Er war sehr viel größer, als er erwartet hätte. Möglicherweise handelte es sich bei ihm um ein ungewöhnliches  ...
Alan Dean Foster, 2011
2
Aus der Natur: d. neuesten Entdeckungen auf d. Gebiet d. ...
Die Fußlosen sind die Fische, die Zweifüßer die Vögel, unter den Vierfüßern sind die Säugethiere »ls Lebendiggebährende von den Reptilien und Amphibien als Eierlegenden geschieden. Mit den Fischen sind die Walthiere und Delphine ...
‎1868
3
Juristische Methodenlehre:
Ein Zweifüßer (bipes) hat eben nicht vier Füße. Eine abweichende (erweiternde) Auslegung – etwa aus teleologischen Gründen – war innerhalb der durch den eindeutigen Wortlaut des Gesetzes gezogenen Grenzen nicht möglich.
Mike Wienbracke, 2013
4
Die soziale Eroberung der Erde: Eine biologische Geschichte ...
Die Umwelt, in der sich das vormenschliche Epos entfaltet, war ideal für das Aufl <ommen der ersten Zweifüßer und ihrer Marathon laufenden Abkömmlinge. Als die entscheidenden Evolutionsschritte stattfanden, herrschte in einem Großteil ...
Edward O. Wilson, 2013
5
Juristische Methodenlehre
Ein Zweifüßer (bipes) hat eben nicht vier Füße. Eine abweichende (erweiternde) Auslegung – etwa aus teleologischen Gründen – war innerhalb der durch den eindeutigen Wortlaut des Gesetzes gezogenen Grenzen nicht möglich.
Mike Wienbracke LL.M., 2013
6
Vatermord und andere Familienvergnügen: Roman
Australien – Zweifüßer feiern eine Party! Paris – Zweifüßer in Rollkragenpullovern. Pessoa nannte Menschheit »veränderbar aber nicht verbesserbar« – eine bessere Beschreibung lässt sich kaum finden. Der Kellner kommt mit der Rechnung.
Steve Toltz, 2010
7
Star Trek - Classic: Keine Spur von Menschen: Roman
Es besitzt zwar einen Schwanz,ist aber trotzdem ein Zweifüßer.« Der Doktor deutete auf ein Muskelbündel an der Schwanzwurzel. »Als sich die Säugetiere entwickelten, wurdeder Schwanzwurzelmuskel verlagert, als die Beckenknochen in ...
Diane Carey, James I. Kirkland, 2014
8
Der aufrechte Gang: Eine Geschichte des anthropologischen ...
Aristoteles hätte dies ausdrücklich gesagt, wenn er es gemeint hätte; tatsächlich aber habe er gesagt, dass der Mensch leichter als alle anderen Lebewesen ein Zweifüßer werden kann. Heute, so fügt Burnet hinzu, sei aus drei Gründen ...
Kurt Bayertz, 2012
9
Quaestio disputata "De unione Verbi incarnati"
Zugleich aber, so wie Sortes, insofern er weißfarben und musikalisch ist, vieles ist. Daß nämlich das Zweifüßer-Lebewesen, welches von Sortes ausgesagt wird, eines und nicht vieles ist, ist von daher gegeben, daß das eine von beidem24 ...
Klaus Obenauer, Walter Senner, 2011
10
Neandertaler: der Streit um unsere Ahnen
Die trockenen, offenen Grasländer, in denen diese Laetoli-Zweifüßer ihre Spuren hinterlassen haben, scheinen nicht zu den typischen Wohnräumen von A. afarertsis gehört zu haben (obwohl ihr Aufenthalt in dieser ungewöhnlichen Umweh ...
Ian Tattersall, 1999

用語«ZWEIFÜSSER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZweifüßerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Super-Spino trifft auf den kleinen Tristan
Vorwerfen könnte man ihm vielleicht eine gewisse Entscheidungsschwäche, mochte er doch eindeutig weder das Vier- noch das Zweifüßer-Modell wählen und ... «Tagesspiegel, 1月 16»
2
Die Winzlinge - Operation Zuckerdose
Munter entert allerlei Getier die Picknickdecke und verleibt sich ein, was die Zweifüßer überhastet zurückgelassen haben. Wahrlich ein gefundenes Fressen. «kino-zeit.de, 1月 16»
3
Spinosaurus aegyptiacus - der Raubsaurier aus dem Wasser
Weitere Anhaltspunkte liefert der Körperbau an sich: Anders als bei Landraubtieren wie Tyrannosaurus rex, die Zweifüßer waren, lag der Schwerpunkt von S. «Spektrum.de, 9月 14»
4
Aufforderung zum Tanz
... Erfinder einer 1944 ganz neuen Tanzsprache, die bis heute zum Schönsten und Ungewöhnlichsten zählt, das Zweifüßer auf einer Bühne tun können. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zweifüßer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zweifuber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z