アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zwilch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWILCHの発音

Zwilch  [Zwịlch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWILCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWILCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zwilch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Zwilch

カチカチ

Drillich

高密度で裂けにくくて丈夫なファブリック構造が、ツイルで撚られています。 コットン、リネン、セミラミネートまたは化学繊維、ならびにウールが使用される。 もちろん、拘束力や使用目的を示す多くの個別の参考文献があります。 ドイツの兵士たちは、バヨネットの戦いを練習しながら、兵士の権利はドリフトを運ぶ... Drillich ist eine dichte, reißfeste und strapazierfähige Gewebekonstruktion in Köperbindung. Als Material kommen Baumwolle, Leinen, Halbleinen oder Chemiefaser zum Einsatz, für Zwillich auch Wolle. Drillich gibt es in zahlreichen auf die Bindung oder den Verwendungszweck hinweisende Einzelbezeichnungen. Deutsche Soldaten beim Üben des Bajonettfechtens, Soldat rechts trägt einen Drillich...

ドイツ語辞典でのZwilchの定義

刻々と過ぎ。 Zwillich.
ドイツ語辞典で«Zwilch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWILCHと韻を踏むドイツ語の単語


Bilch
Bịlch
Buttermilch
Bụttermilch
Dickmilch
Dịckmilch [ˈdɪkmɪlç]
Frischmilch
Frịschmilch [ˈfrɪʃmɪlç]
H-Milch
[ˈhaː…] 
Kokosmilch
Ko̲kosmilch
Kondensmilch
Kondẹnsmilch
Kuhmilch
Ku̲hmilch [ˈkuːmɪlç]
Magermilch
Ma̲germilch 
Mandelmilch
Mạndelmilch [ˈmandl̩mɪlç]
Milch
Mịlch 
Muttermilch
Mụttermilch [ˈmʊtɐmɪlç]
Reinigungsmilch
Re̲i̲nigungsmilch [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪlç]
Rohmilch
Ro̲hmilch [ˈroːmɪlç]
Sauermilch
Sa̲u̲ermilch [ˈza͜uɐmɪlç]
Sojamilch
So̲jamilch
Sonnenmilch
Sọnnenmilch
Vollmilch
Vọllmilch
Wolfsmilch
Wọlfsmilch
Ziegenmilch
Zi̲e̲genmilch [ˈt͜siːɡn̩mɪlç]

ZWILCHのように始まるドイツ語の単語

Zwietracht
zwieträchtig
Zwiewuchs
zwilchen
Zwille
Zwillich
Zwillichhose
Zwilling
Zwillingsbruder
Zwillingsformel
Zwillingsforschung
Zwillingsfrucht
Zwillingsgeburt
Zwillingsgeschütz
Zwillingsgeschwister
Zwillingsmaschine
Zwillingspaar
Zwillingsreifen
Zwillingsschwester
Zwillingsturm

ZWILCHのように終わるドイツ語の単語

Biestmilch
Dosenmilch
Eiermilch
Eselsmilch
Flaschenmilch
Gesichtsmilch
Kalkmilch
Kilch
Knilch
Kolostralmilch
Liebfrauenmilch
Pflanzenmilch
Schafmilch
Schafsmilch
Stutenmilch
Trinkmilch
Trockenmilch
UHT-Milch
Vormilch
Vorzugsmilch

ドイツ語の同義語辞典にあるZwilchの類義語と反意語

同義語

«Zwilch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWILCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zwilchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZwilchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zwilch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Zwilch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zwilch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zwilch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Zwilch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Zwilch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Zwilch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zwilch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zwilch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zwilch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zwilch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zwilch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zwilch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Zwilch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zwilch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zwilch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zwilch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zwilch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zwilch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zwilch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zwilch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Zwilch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zwilch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zwilch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zwilch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zwilch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zwilch
5百万人のスピーカー

Zwilchの使用傾向

傾向

用語«ZWILCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«Zwilch»の使用頻度を示しています。
Zwilchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zwilch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWILCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zwilch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zwilch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zwilchに関するニュースでの使用例

例え

«ZWILCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZwilchの使いかたを見つけましょう。Zwilchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eigentum, Geschlecht, Gerechtigkeit: Haushalten und Erben im ...
... mindestens ein Pfühl (eine Art schmales, längliches Kissen), zwei oder mehr Kopfkissen und das Ober- oder Deckbett.39 Als Füllung dienten Federn, für die Hülle wurden die Leinengewebe Zwilch und Barchent verwendet.40 So hinterließ ...
Karin Gottschalk, 2003
2
Gemeinnützige Wochenschrift: Organ für Technik, ...
Zum Anhaltspunkte seines spezifischen Gewichts diene, daß 30 Ellen 1 Elle breiter, roher Zwilch 1U Pfund, und 30 Ellen 1'/. Elle breiter, roher Zwilch 20 Pfd. haben sollen. Die neue Tünchmasse zur Zubereitung des wasserdichten Zwilches ...
Polytechnischer Verein (Würzburg), 1857
3
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Zwilch [Тыл/11)? Fisl. Obhergh.; Tswelix Logelnh. Со. (Tswelik HENRY) Mittl.; Tswllix Str.] m. 1. Zwilch, Tuch aus Garn, grobe Leinwand. 'In (den Bauern) schmeckt der zwilch nit wol als ee' BRANT Narr. 82, 13. 'Ein Beurin Wol bekleid mit ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
4
Von Geschütz vnd Fewerwerck, wie dasselb zuwerffen vnnd ...
Derwegeu wer mein gut achten/daß folche fchlcig würden auffen vff den Zwilch ringßweiß herum bgebunden/ ... bach vnnd hariz/wie hieuot auch angezeygt/ getaufft/doch mit dem zündloch gegen dem oder auff den Zwilch gekehrt/fonfi gehen ...
Leonhardt Fronsberger, 1564
5
Sammlung aller Sanitätsverordnungen im Erzherzogthume ...
Hemd und Beinkleid von Zwilch die Dau er Eine s J ahresz für ein Weiberkorfet. Männerjanker von Tuch und Zwilch. Männerrock von Zwilch. hMänner- und Weiberleibeln von Tuch . Weiberröcke von Zwilch . Weite von Zwilch und Männerhut ...
Pascal Joseph “von” Ferro, Joseph Johann Knolz, 1843
6
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
IS kr., davon der Sack von hausgemachtem Zwilch, noch ganz neu. W. H8 kr. I Sack Gersten zu Z Habermtzen. Werth 11 fl., der «ack selbst ebenfalls von hausgemachtem Zwilch, und ganz neu. Werth H8 t-r. Bevlaufig 2 Simmrc Korn. Werth 26 ...
Unter-Mainkreis, 1818
7
Das recht vollkommen Königliche Dictionarium Französisch-Teutsch
gu courisauarrcslilenes ; coiicis Kzrr>:,Bett-zwilch mit blauen Skrclffcil ; blau gestreift, gu couris gl,, litt °ros cuuris, feiner/ grober Zwilch, cle comisvn fa,rics >irs ,!esmi>relas, Ics rsies, ics rrsverlinz, Ics renres öcc. von Zwilch macht man die Bette/ ...
Matthias Kramer, 1712
8
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
I. 282: aver de dwernacht), so, daß blos eine Nacht dazwischen liegt, innerhalb 24 Stunden (sieh Haltaus «495. 2188). „Von der Santgrub entzwerch auf..." U«. X . 2U5. c) Die Zwelch. Zwelche, ,ub3t. „Die Zwilch, mit der Zwilch." Fechtbnch «ßm.
Johann Andreas Schmeller, 1837
9
Joh. Tobias Carrachs Rechtliche Urtheile und Gutachten in ...
25 nach der Renkt), rechnung cle Koc snno die Casse mit 4154 übersetzet, l 124) ebenermassen s6 Znt. 910 in dem Beleg sä p. 27 Kum. 8'z wegen der klei» nen Monteur nicht nur in tme der zteN psgin«: 6 Slück Zwilch mit 1 8 fl. ohn, . belegt ...
Johann Tobias Carrach, Heinrich Johann Otto König, 1775
10
Instruction für die Kriegs-Commissariatischen Beamten dd. ...
F 2x 1 Gefarbter Dyllmano mit Auffchlägel/ meffingenen Knöpfen/ 3ndwFchnuren eingefafi mit Zwilch gefüttert / famt Ma. . el' n. " - - . . . . . l3 7 Paar gefärbte Hofen mit Zwilch wol befetzt/ mit Schnüren ein. Z * ,. gefaft famt Macherlohn. - - - . . l zz L  ...
‎1749

用語«ZWILCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZwilchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schwarzwälder Trachtenmuseum bewahrt Schätze aus allen ...
Fleecejacken und Jeans sind praktischer als Wiffelrock und Beinkleider aus Zwilch. In den Alltag ist die Tracht nicht zurückgekehrt. Die Alltagsmontur schafft es ... «Badische Zeitung, 2月 17»
2
So werden die Sports Awards von den sozialen Medien beeinflusst
Immerhin: Für Orlik stiegen seine Sponsoren in die (Zwilch-)Hosen und machten fleissig Werbung für den Jungschwinger. Dass der Stimmenfang von den ... «az Aargauer Zeitung, 12月 16»
3
Ein Textilstück aus der Vergangenheit
Nach diesen Aufzeichnungen trugen die Männer einen schwarzen Zwilch-Langrock aus dichtem Leinen- oder Baumwollstoff, eine schwarze kniefreie ... «Berchtesgadener Anzeiger, 11月 16»
4
BGSU to unveil renovated recital hall
Works by Clara Schumann, Fanny Mendelssohn, Kristin Kuster, and Ellen Taaffe Zwilch will be performed 8 p.m. Friday. Tickets are $5 to $30. The Dafnis Prieto ... «Toledo Blade, 9月 16»
5
Der Schwingklub lud zum Schnupperschwingen
Und dass die Schwinghosen aus Zwilch gefertigt sind und eine Lebensdauer von mehreren Jahrzehnten haben, dürfte selbst den Eltern nicht bekannt gewesen ... «D'Region, 9月 16»
6
Hoselupf auf Schnee
Der Zwilch fehlt, ob es mit den hautengen Rennanzügen auch geht? Anscheinend klappt das ganz gut. In der Pause beim Trainingslager in Saas-Fee wirft Mani ... «Jungfrau Zeitung, 8月 16»
7
Das Hoselupf-ABC – so schwingst du oben aus
Die Schwingerhosen sind aus Zwilch gefertigt. Einem besonders resistenten und reissfesten Material. Für das Eidgenössische stellt ein Sattler im Emmental je ... «FM1Today, 8月 16»
8
Die starken Hosen
Sonst sei der dicke Zwilch zu «gschtabelig». Das haben die Schwinger nicht gern. Trotz grober Pranken zeichnen sie sich durch ein subtiles Sensorium in den ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
9
Schwingen für Anfänger
Hosen – Sind im Schwingen aus Zwilch, gehören dem Veranstalter und dürfen am Eidgenössischen nur vom Sieger nach Hause genommen werden. «Die Weltwoche, 8月 16»
10
Keine Hosen für «Höseler»
Sonst sei der dicke Zwilch zu «gschtabelig». Das haben die Schwinger nicht gern. Trotz grober Pranken zeichnen sie sich durch ein subtiles Sensorium in den ... «Der Bund, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zwilch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zwilch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z