アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zwischenverfahren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWISCHENVERFAHRENの発音

Zwischenverfahren  [Zwịschenverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWISCHENVERFAHRENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWISCHENVERFAHRENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zwischenverfahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中間手続き

Zwischenverfahren

暫定プロセスはドイツの刑法の概念です。 予備調査と主要手続の間にある刑事訴訟手続の一部を指す。 仲裁手続は、管轄裁判所による申請の受領から始まり、決定手続を終了するか、または主手続を開始しない。 法的に規制されているのは、刑事訴訟法典第2冊の第4部の暫定手続です。 Das Zwischenverfahren ist ein Begriff aus dem deutschen Strafverfahrensrecht. Er bezeichnet den zwischen Ermittlungsverfahren und dem Hauptverfahren liegenden Teilabschnitt des strafrechtlichen Erkenntnisverfahrens. Das Zwischenverfahren beginnt mit dem Eingang der Anklageschrift bei dem zuständigen Gericht und endet mit der Entscheidung über die Eröffnung oder Nichteröffnung des Hauptverfahrens. Gesetzlich geregelt ist das Zwischenverfahren im Vierten Abschnitt des Zweiten Buches der Strafprozessordnung.

ドイツ語辞典でのZwischenverfahrenの定義

起訴後、主要手続の管轄権を有する裁判所は、主手続を開くか、手続全体を終了するかを決定する手続。 Verfahren, in dem das für die Hauptverhandlung zuständige Gericht nach Anklageerhebung entscheidet, ob das Hauptverfahren zu eröffnen oder das ganze Verfahren einzustellen ist.
ドイツ語辞典で«Zwischenverfahren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWISCHENVERFAHRENと韻を踏むドイツ語の単語


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

ZWISCHENVERFAHRENのように始まるドイツ語の単語

Zwischenstück
Zwischenstufe
Zwischentext
Zwischentitel
Zwischenton
Zwischenträger
Zwischenträgerin
Zwischentür
Zwischenüberhitzung
Zwischenurteil
Zwischenverpflegung
Zwischenwand
Zwischenwelt
Zwischenwirt
Zwischenzähler
Zwischenzeit
zwischenzeitig
zwischenzeitlich
Zwischenzellraum
Zwischenzeugnis

ZWISCHENVERFAHRENのように終わるドイツ語の単語

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

ドイツ語の同義語辞典にあるZwischenverfahrenの類義語と反意語

同義語

«Zwischenverfahren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWISCHENVERFAHRENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zwischenverfahrenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZwischenverfahrenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zwischenverfahren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

中间程序
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

un proceso intermedio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

intermediate proceedings
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मध्यवर्ती कार्यवाही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إجراءات المتوسطة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

промежуточные производство
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

procedimentos intermédios
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্বর্তী কার্যধারা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

procédure intermédiaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

prosiding perantaraan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zwischenverfahren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

中間手続き
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

중간 절차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tindakan penengah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thủ tục trung gian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இடைநிலை நடவடிக்கைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दरम्यानचे कारवाई
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ara işlemler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

procedure intermedie
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

postępowanie pośrednie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

проміжні виробництво
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

proceduri intermediare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενδιάμεσες διαδικασίες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

intermediêre verrigtinge
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mellanliggande förfaranden
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mellomforhandlingene
5百万人のスピーカー

Zwischenverfahrenの使用傾向

傾向

用語«ZWISCHENVERFAHREN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«Zwischenverfahren»の使用頻度を示しています。
Zwischenverfahrenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zwischenverfahren»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWISCHENVERFAHREN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zwischenverfahren»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zwischenverfahren»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zwischenverfahrenに関するニュースでの使用例

例え

«ZWISCHENVERFAHREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZwischenverfahrenの使いかたを見つけましょう。Zwischenverfahrenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einführung in die Praxis der Strafverteidigung
Der Band von Olaf Klemke und Hansjörg Elbs ist speziell auf die Bedürfnisse von Einsteigern zugeschnitten und behandelt knapp und anschaulich den Kernbereich der Verteidigertätigkeit von der Annahme des Mandats bis zur ...
Olaf Klemke, Hansjörg Elbs, 2013
2
Strafprozessrecht
26 BGHSt 40, 390, 392; BGH NStZ 2010, 159, 160; KMR-Seidl, § 200 Rn 56; Kuckein, StraFo 1997, 33; abw. OLG Schleswig NStZ-RR 1996, 111 u. LG Dresden StV 1996, 203. im Zwischenverfahren, so soll und darf es den Erlass des 184 §13 ...
Werner Beulke, 2010
3
Trauma und Justiz: juristische Grundlagen für ...
2.2 Das Zwischenverfahren Im Zwischenverfahren überprüft das Gericht nach Aktenlage, ob es die Anklage zulässt. Zu Beginn des Zwischenverfahrens stellt das Gericht dem Angeschuldigten die Anklage zu. Nachdem dieser Gelegenheit zur ...
Kirsten Stang, Ulrich Sachsse, 2007
4
Beweisantragsrecht
Der Beweisantrag im Zwischenverfahren (§§ 201, 202 StPO) Mit der Zustellung der Anklage erhält der Angeschuldigte die Aufforderung, zu erklären, „ob er die Vornahme einzelner Beweiserhebungen vor der Entscheidung über die Eröffnung ...
Rainer Hamm, Winfried Hassemer, Jürgen Pauly, 2007
5
Einführung in das italienische Strafrecht und Strafprozeßrecht
18 Das Zwischenverfahren Ein Zwischenverfahren, wie es die deutsche StP0 vorsieht, existiert im c. p. p. eigentlich nicht. Dennoch gibt es auch im italienischen Strafverfahren eine Phase, die in mancher Hinsicht einem Zwischenverfahren ...
Manfred Maiwald, 2009
6
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
Wenn also noch vage Chancen bestehen, die Hauptverhandlung vor dem Schwurge- 1739 richt mit ihren extremen Belastungen abzuwenden, sollte die Verteidigung im Zwischenverfahren noch einmal alle Reserven mobilisieren.
Steffen Stern, 2005
7
Untersuchungen zur Unschuldsvermutung
Stellungen im Eröffnungsbeschluß eine strafähnliche Diskriminierung darstellten, die mit Ermittlungszwecken nicht zu rechtfertigen sei: Denn SachaufkJärung finde im Zwischenverfahren praktisch nicht statt.8" Überwiegend wird hingegen im ...
Carl-Friedrich Stuckenberg, 1998
8
§§ 137-212b
Inhalt und Aufbau des Abschnitts a) Zwischenverfahren l b) Weiterer Inhalt des Abschnitts 2 c) Entsprechende Geltung 4 2. Ablauf des Zwischenverfahrens a) Anklageerhebung 5 b) Gerichtliche Tätigkeit 6 3. Fehlendes Zwischenverfahren 9 4.
Klaus Lüderssen, 2004
9
Verteidigung in Straßenverkehrs-Ordnungswidrigkeitenverfahren
Das Zwischenverfahren im Bußgeldrecht hat – wie im Strafprozess – eine eher untergeordnete Bedeutung und soll daher nur der Vollständigkeit halber erwähnt sein. Es ist durch seine Mehrstufigkeit gekennzeichnet.503 Es beginnt mit der ...
Ingo E. Fromm, 2011
10
Untersuchungshaft: mit Erläuterungen zu den UVollzG der Länder
Beschleunigungsgebot im Zwischenverfahren und bei der Terminierung der Hauptverhandlung 879 Auch im Zwischenverfahren muss das Verfahren zügig zum Zwecke der Entschei- dung über die Zulassung der Anklage zur ...
Reinhold Schlothauer, Hans-Joachim Weider, 2010

用語«ZWISCHENVERFAHREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZwischenverfahrenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ganderkeseer soll zwei junge Frauen vergewaltigt haben
In einem umgehend einberufenen Zwischenverfahren wurde dieser Antrag ebenso verworfen wie zwei weitere Versuche der Verteidigung, mit Anträgen den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3月 17»
2
Doberschützer Ehepaar soll Fiskus um mehr als 500.000 Euro ...
Vollstreckbar wären in beiden Fällen jedoch lediglich vier Monate, da sich der Sachverhalt bereits seit vier Jahren im sogenannten Zwischenverfahren befindet. «Leipziger Volkszeitung, 3月 17»
3
Das Ermittlungsverfahren
Sollte es zu einer Anklageerhebung kommen, so schließt sich das Zwischenverfahren an. In diesem prüft das Gericht dann die Zulassung der Anklage zur ... «anwalt.de, 2月 17»
4
Gericht entscheidet über Winterkorns Zeuge-Aussagepflicht
In einem sogenannten Zwischenverfahren klären die Richter, ob der frühere Chef von Volkswagen das Recht hat, seine Aussage zu verweigern - und damit erst ... «t-online.de, 1月 17»
5
Bezeichnung als Rechtsanwältin trotz erloschener Zulassung nicht ...
Die Anwältin hatte sich gegenüber dem Landgericht München II im Zwischenverfahren zu dem Anklagevorwurf der Volksverhetzung als Rechtsanwältin ... «Haufe - News & Fachwissen, 11月 16»
6
Richterin wirft Ermittlern zur Silvesternacht grobe Fehler vor
Ihr sei "rätselhaft", wie das Oberlandesgericht im Zwischenverfahren eine solche Entscheidung habe treffen können. Tatsächlich zeigte sich im Prozess vor dem ... «ZEIT ONLINE, 11月 16»
7
Beweissicherung erst nach Umzug
Darüber werde das Gericht in einem Zwischenverfahren entscheiden. »Natürlich müssen wir noch einmal prüfen, ob hinreichender Tatverdacht für einen ... «Junge Welt, 9月 16»
8
EU will Kinder bei Trennung der Eltern grenzüberschreitend besser ...
Mit den neuen Vorschriften wird das Exequaturverfahren, ein Zwischenverfahren für die Vollstreckung einer Entscheidung in einem anderen Mitgliedstaat, ... «Expat News, 8月 16»
9
Alkohol & Trunkenheit am Steuer, § 316 StGB ...
Zu jedem Zeitpunkt des Strafverfahrens, also im Vorverfahren (Ermittlungsverfahren), Zwischenverfahren und in der Hauptverhandlung und in jeder Instanz, hat ... «anwalt.de, 5月 16»
10
Drei Polizisten auf Anklagebank: Heftige Kritik vom Staatsanwalt ...
Mehrere Zwischenverfahren wurden geführt. Um den Vorwurf der Befangenheit auszuräumen, wurde ein ausserordentlicher Staatsanwalt eingesetzt. «az Aargauer Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zwischenverfahren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zwischenverfahren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z