アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zwischenstück"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWISCHENSTÜCKの発音

Zwischenstück  [Zwịschenstück] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWISCHENSTÜCKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWISCHENSTÜCKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zwischenstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZwischenstückの定義

部品間のコネクターが介在する。 Verbindungsstück zwischen Teilen Zwischenspiel.

ドイツ語辞典で«Zwischenstück»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWISCHENSTÜCKと韻を踏むドイツ語の単語


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

ZWISCHENSTÜCKのように始まるドイツ語の単語

Zwischensaison
Zwischensatz
zwischenschalten
Zwischenschaltung
Zwischenschein
Zwischenschicht
Zwischenschritt
Zwischensohle
Zwischenspeicher
zwischenspeichern
Zwischenspiel
Zwischenspurt
zwischenstaatlich
Zwischenstadium
Zwischenstand
Zwischenstation
Zwischenstockwerk
Zwischenstopp
Zwischenstufe
Zwischentext

ZWISCHENSTÜCKのように終わるドイツ語の単語

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

ドイツ語の同義語辞典にあるZwischenstückの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZWISCHENSTÜCK»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Zwischenstück»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Zwischenstückのドイツ語での同義語

«Zwischenstück»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWISCHENSTÜCKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zwischenstückを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZwischenstückの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zwischenstück»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

连接件
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pieza de conexión
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

connecting piece
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़ने टुकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ربط قطعة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

соединительная часть
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

peça de ligação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংযোগ স্থানের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pièce de raccordement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyambung sekeping
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zwischenstück
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

連結片
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연결 부분
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Piece nyambungake
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

kết nối mảnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இணைக்கும் துண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कनेक्ट तुकडा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağlantı parçası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

raccordo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

złączka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сполучна частина
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piesă de legătură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνδετικό κομμάτι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verbinding stuk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

förbindningsstycke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

koblingsstykke
5百万人のスピーカー

Zwischenstückの使用傾向

傾向

用語«ZWISCHENSTÜCK»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Zwischenstück»の使用頻度を示しています。
Zwischenstückの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zwischenstück»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWISCHENSTÜCK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zwischenstück»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zwischenstück»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zwischenstückに関するニュースでの使用例

例え

«ZWISCHENSTÜCK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZwischenstückの使いかたを見つけましょう。Zwischenstückに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sich etwas von sich selbst her zeigen lassen: ein Beitrag ...
122 o Zwischenstück 123 o Ästhetische Wahrnehmung (als vollzugsorientierte und selbstbezügliche) 124 o Zwischenstück. 726 o Intermediärer Bereich 727 o Zwischenstück. 128 o Meditation 729 o Zwischenstück. 750 o Meditation ...
Petra Schulz, 2005
2
Die Messer im nördlichen Westdeutschland: ...
Die Angehörigen der kleinen Gruppe der späten Griffdornmesser mit Zwischenstück (aber ohne Heftwulst) finden sich in lockerer Streuung in fast all den Landschaften, die auch die zeitlich entsprechenden Griffdornmesser mit Zwischenstück ...
Peter Prüssing, 1982
3
Handbuch der Bohrtechnik in 2 Bänden: Band 1: ...
Der Vorstopfen landet schließlich auf dem als Stopfensitz ausgebildeten Zwischenstück (Collar), einem mit Zement ausgegossenen evtl. mit einem Rückschlagventil versehenen Rohrstück, das den Rohrdurchmesser auf einen kleinen ...
Heinrich Otto Buja, 2012
4
Beschreibung der von dem Oberstlieutenant Long erfundenen ...
Zeigt einen Grundriß der ganzen Anlage, nämlich das Zwischenstück in seiner Verbindung mit der Brücke nebst der Seitenbahn für das Zwischenstück, den Wagen u. s. w., wodurch das Zwischenstück aus der Brücke entfernt und eine Lücke ...
Stephen H. Long, C. J. Gauß, 1840
5
Dichtheitsprüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen
Spülrohr Zwischenstück L = 500 mm 45°-Bogen Zwischenstück L = 500 mm 45°- Bogen RICHTUNGSÄNDERUNG DER GRUNDLEITUNG 90° 45°-Bogen (nach oben) 45°-Bogen 45°-Bogen Zwischenstück Zwischenstück L=500mm L=500mm  ...
Bernd Goldberg, 2012
6
Nadeln der frühhelladischen bis archaischen Zeit von der ...
GEOMETRISCHE NADELN, TYPENGRUPPE XVI Bei Nadeln der Gruppe XVI besteht der Kopf aus zwei gleichartigen, durch ein zylindrisches Zwischenstück verbundenen Kugelgliedern und einem hohen, unmittelbar auf die obere Kugel ...
Imma Kilian-Dirlmeier, 1984
7
Die Messer in Böhmen
Messer; Griffdorn mit rhombischem Querschnitt, gerilltem Zwischenstück und Heftwulst, Klingenseiten mit haardünnen Ritzlinien, Halbbögen und Kreisaugen, Rückenfläche mit Zickzackreihen, Halbbögen, liegenden Kreuzen und ...
Lubos Jiran, 2002
8
Handbuch der Bohrtechnik: Flach-, Tief-, Geothermie- und ...
Der Vorstopfen landet schließlich auf dem als Stopfensitz ausgebildeten Zwischenstück (Collar), einem mit Zement ausgegossenen evtl. mit einem Rückschlagventil versehenen Rohrstück, das den Rohrdurchmesser auf einen kleinen ...
Heinrich Otto Buja, 2014
9
Ingenieurholzbau nach Eurocode 5: Konstruktion, Berechnung, ...
-ohne Zwischenstück mit Zwischenstück g Systeîm B' mn Zwlschenstuck ß V Schnltt 1 -1 M2 2 Ш mm b/h 1 200/1220 111111 ... 4 4 4 System A Keilzinkenverbindung ohne Zwischenstück System B Keilzinkenverbindung mit Zwischenstück AI.
Klausjürgen Becker, Karl Rautenstrauch, 2012
10
Stern über Bethlehem: Anspiele für die Weihnachtszeit
Zwischenstück. Erzähler AT und NT kommen zur Bühnenmitte. AT: Schon im 4. Buch Mose wurde prophezeit: „Es wird ein Stern aus Jakob aufgehen und ein Zepter aus Israel aufkommen“ (4. Mose 4,1).
Katrin Wolf, Thomas Wolf, Dagmar Zierold, 2003

用語«ZWISCHENSTÜCK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZwischenstückという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fasziniert von Metall
... weil er aus dem Material wieder Werkzeuge machen könne: Zangen oder Meißel, oder man nehme die alten Autofedern einfach als Zwischenstück für etwas. «Badische Zeitung, 3月 17»
2
Sabine Spitz wird Zweite auf Zypern
Als die Ukrainerin einen Reifenschaden zu beklagen hatte, war Sabine Spitz im flacheren Zwischenstück auf sich allein gestellt. Hinter ihr formierte sich in der ... «SÜDKURIER Online, 2月 17»
3
Ausbau der L401 verzögert sich
„Nun soll zuerst der Abschnitt in Miersdorf drankommen, dann das Zwischenstück zwischen Zeuthen und Eichwalde und erst zum Schluss der Abschnitt in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 2月 17»
4
Fluss wird für rund 1,3 Millionen Euro renaturiert
Doch mit diesen Maßnahmen nicht genug: Auch das Zwischenstück zwischen Setex und dem „Greven-an-die-Ems-Gelände“ wird bis zum Einlauf der ... «Westfälische Nachrichten, 2月 17»
5
Unspunnens junger Jodel-Chor probt
Fanny Känzigs Alphorn stammt von Heinz Tschiemer aus Habkern, der auch ein passendes Zwischenstück hat, damit es die richtige Tonlage hat. Die erste ... «Berner Zeitung, 2月 17»
6
Zahlt Emmaburg-Besitzerin auch?
Elmar Baier vom gleichnamigen Planungsbüro stellte die Ausbauplanungen für die Straßen „Brandenburger Weg“, „Am Feldberg“ (das steile Zwischenstück) ... «Siegener Zeitung, 2月 17»
7
Apple lässt neuen Steckertyp für Kopfhörer zu
Stattdessen soll der UAC zunächst als Zwischenstück dienen. Aktuell können Lightning-Kopfhörer nicht direkt mit USB-C-Geräten spielen, USB-C-Kopfhörer ... «Mac & i, 2月 17»
8
Eine kleine Rebellion in Rot
Erst auf den zweiten Blick überdies erkennt der Betrachter, dass die sieben roten Scheiben jeweils auf einem eingerückten Zwischenstück liegen. Diese sind ... «Luzerner Zeitung, 2月 17»
9
Der Kran hängt am Haken
Es klemmt beim Kranaufbau, ein Zwischenstück fehlt. Also machen die Monteure erst einmal Kaffeepause, bevor es etwas später weitergeht. Der am Diensttag ... «Dewezet.de, 2月 17»
10
A3-Blitzer-Opfer Bezirksregierung will Bußgeld nur für Härtefälle ...
... der nächsten Geschwindigkeitsanzeige weiterhin auf 60 Kilometer pro Stunde begrenzte. Doch genau auf diesem Zwischenstück überwachte die Blitzanlage ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 2月 17»

参照
« EDUCALINGO. Zwischenstück [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zwischenstuck>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z