アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zwischenverpflegung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWISCHENVERPFLEGUNGの発音

Zwischenverpflegung  [Zwịschenverpflegung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWISCHENVERPFLEGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ZWISCHENVERPFLEGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

ZWISCHENVERPFLEGUNGのように始まるドイツ語の単語

Zwischenstufe
Zwischentext
Zwischentitel
Zwischenton
Zwischenträger
Zwischenträgerin
Zwischentür
Zwischenüberhitzung
Zwischenurteil
Zwischenverfahren
Zwischenwand
Zwischenwelt
Zwischenwirt
Zwischenzähler
Zwischenzeit
zwischenzeitig
zwischenzeitlich
Zwischenzellraum
Zwischenzeugnis
Zwischenziel

ZWISCHENVERPFLEGUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

ドイツ語の同義語辞典にあるZwischenverpflegungの類義語と反意語

同義語

«Zwischenverpflegung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWISCHENVERPFLEGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zwischenverpflegungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZwischenverpflegungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zwischenverpflegung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

两餐之间
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

entre las comidas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

between Meals
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

भोजन के बीच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بين وجبات الطعام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

между приемами пищи
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

entre as refeições
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

খাওয়ার মধ্যে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

entre les repas
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

antara Makanan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zwischenverpflegung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

食事の間
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

식사 사이
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

antarane Jajanan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giữa bữa ăn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீல்ஸ் இடையே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जेवण दरम्यान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yemekler arasında
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tra i pasti
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

między posiłkami
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

між прийомами їжі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

între mese
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μεταξύ των γευμάτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tussen maaltye
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

mellan måltider
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mellom måltidene
5百万人のスピーカー

Zwischenverpflegungの使用傾向

傾向

用語«ZWISCHENVERPFLEGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«Zwischenverpflegung»の使用頻度を示しています。
Zwischenverpflegungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zwischenverpflegung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWISCHENVERPFLEGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zwischenverpflegung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zwischenverpflegung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zwischenverpflegungに関するニュースでの使用例

例え

«ZWISCHENVERPFLEGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZwischenverpflegungの使いかたを見つけましょう。Zwischenverpflegungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischenverpflegung bei Jugendlichen: Das Essverhalten von ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1.5, Fachhochschule Nordwestschweiz (Sekundarstufe I), Sprache: Deutsch, Abstract: Aus dem Vorwort: Die vorliegende Arbeit setzt sich damit auseinander, ...
Jérôme Schwyzer, 2010
2
Marketing-Konzepte umsetzungsreif entwickeln: Praxisbewährte ...
1. Durchschnittliches jährliches Wachstum der „Außer-Haus-Verpflegung“ von 8 bis 10 % 2. Eine überproportionale Marktausdehnung in der Zwischenverpflegung durch Automatenverkauf Interessant ist die „Ist-Situation“ und Prognose für die ...
Prof. Dr. Schröder, 2012
3
Uranbergbau im Kalten Krieg: Studien
Kernstück der Neuerungen wurde die Zwischenverpflegung in den Schächten und Betrieben. Die Zwischenverpflegung war ein Gemeinschaftsprojekt von Gesundheitswesen, Zentralvorstand, Handel und Generaldirektion und zielte vor allem ...
Rudolf Boch, Rainer Karlsch, 2011
4
Uranbergbau im Kalten Krieg: Die Wismut im sowjetischen ...
»Schrittmacher in der DDR« werden.151 Kernstück der Neuerungen wurde die zwischenverpflegung in den Schächten und Betrieben. Die zwischenverpflegung war ein Gemeinschaftsprojekt von Gesundheits- wesen, zentralvorstand, Handel  ...
Rainer Karlsch, Rudolf Boch, 2011
5
Erarbeiten einer Entscheidungshilfe für Unternehmen zur ...
In dem Planungsbeispiel werden zusätzlich Zwischenverpflegung, Salate und Desserts angeboten. Die geplante Küche ist entsprechend ausgelegt worden. Bei 75 Essenteilnehmern werden 60 ein komplettes Menü verzehren. 5 große Salate ...
Andreas Klebs, 2004
6
Ultimatives Ernährungsbuch
Süße Zwischenverpflegung Diese knusprige Kleinigkeit ist eine willkommene Zwischenverpflegung für einen hungrigen Marathonläufer, der etwas möchte, das süß ist, aber nicht zu süß. Lagern Sie den Snack in Portionsbeuteln, sodass einer ...
Nancy Clark, 2008
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... Stärkung bei anstrengenden Tätigkeiten]; Zwischenmahlzeit«: Der Ortsverein hat mehrere hundert Franken für Sprühdosen ausgegeben, Frau Müller kam jeweils mit einer Zwischenverpflegung bei den jugendlichen Sprayern vorbei (TA 9.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Trekking-Abenteuer in Nordskandinavien
Salzige Zwischenverpflegung: • 50g Rauch- oder Salzmandeln • 50 g Nussmischung • Belegte Brote oder Knäckebrote (Vorschläge siehe Frühstück) Süsse Zwischenverpflegung: • 50 g Schokolade • 50 g Marzipan • Müsliriegel ...
Andrea Möhr-Michel, 2014
9
Arbeit und Leistung
Zwischenverpflegung Kalorienbedarf Organisation Einführung in die Problematik Als „betriebliche Zwischenverpflegung" werden in Anlehnung an ENDTER „alle Nahrungs-, Genußmittel und Getränke, die ein Unternehmen seinen ...
‎1971
10
Benchmarking-Analyse und Bewertung möglicher Vorgehensweisen
Andreas Nooten. G. Zwischenverpflegung => Übertrag der Angaben aus dem Kurzfragebogen: Anzahl Automaten: Anzahl SB-Shops: Anzahl Verkaufswagen: ( G1) Wie viele Automatenstationen haben ein bargeldlose_s Zahlungssystem?
Andreas Nooten, 1998

用語«ZWISCHENVERPFLEGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZwischenverpflegungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Automatenkaffee: Besser als sein Ruf
Vending steht für eine 24-stündige Zwischenverpflegung siebenmal in der Woche direkt aus dem Automaten. Die wichtigsten Umsatztreiber in diesem Bereich ... «Forum Gastronomie, 2月 17»
2
Lehrerfortbildung: Nachhaltige Verpflegung in Schulen
... Ernährungsberaterin am DLR, stellt die neuen Empfehlungen der Deutschen Gesellschaft für Ernährung, speziell für Frühstück und Zwischenverpflegung, vor. «Blick aktuell, 2月 17»
3
Heitere Stimmung an Altersfasnacht
Eine feine Zwischenverpflegung und die Ehrung runder Geburtstage standen dann im Mittelpunkt. Nicht weniger als 18 Flüelerinnen und Flüeler feiern dieses ... «Luzerner Zeitung, 2月 17»
4
Bruder Klaus schmeckt
Es eignet sich auch als Zwischenverpflegung.» Sie werde das Brot bei ihrem nächsten Bäckereibesuch kaufen. Dem überaus positiven Urteil schliesst sich auch ... «Luzerner Zeitung, 2月 17»
5
Der beste Schütze ist der Filet-Sieger
Auf jeden Fall erhalten alle Teilnehmenden ein Kilogramm Schweinefleisch sowie eine Blut- oder Leberwurst als Zwischenverpflegung. Der beste Schütze ... «Der Landbote, 1月 17»
6
Die Nachfrage nach Grillen ist auch im Limmattal da
Auch als Zwischenverpflegung seien Insekten eine gute Ergänzung auf dem Speiseplan. Im Gegensatz zu den Spezialitätenläden, in denen es möglicherweise ... «az Limmattaler Zeitung, 1月 17»
7
Bremer Bildungsbehörde lehnt Schulfach Ernährung ab
Überlegt wird derzeit, die Qualität der Speisen im Hinblick zum Beispiel auf Zucker und Fett für die Kioske und die Zwischenverpflegung ähnlich verbindlich zu ... «Radio Bremen Online, 1月 17»
8
Im Dschungelfieber
... und faulende Äpfel, welche die Söhne wahlweise als Wurfgeschosse oder Zwischenverpflegung ansehen: Willkommen im neuen Heim samt Urwald. «Der Landbote, 10月 16»
9
40. Nürnberger Kirchenmusiktage: Erstmals Orgelnacht im ...
... mit den Interpreten Ludwig Schmitt, Thomas Hödl, Maximilian Betz und Johannes Berger sowie zur Zwischenverpflegung im angrenzenden Pfarrsaal. «MarktSpiegel, 9月 16»
10
Rossel und Johansson gewinnen die Lindner Beau Rivage Golf ...
Am Sonntag starteten 103 Frauen und Männer auf die 18 Löcher. Am neunten Loch gab es eine Zwischenverpflegung. Am Ende nahmen die Sieger Preise ... «Jungfrau Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zwischenverpflegung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zwischenverpflegung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z