アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zwischenwelt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZWISCHENWELTの発音

Zwischenwelt  Zwịschenwelt [ˈt͜svɪʃn̩vɛlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWISCHENWELTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZWISCHENWELTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zwischenwelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZwischenweltの定義

地上の領域の外に例。幻想の中間的な世界。 außerhalb des Irdischen angesiedelter Bereich Beispieleine Zwischenwelt der Fantasie.

ドイツ語辞典で«Zwischenwelt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZWISCHENWELTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitswelt
Ạrbeitswelt [ˈarba͜it͜svɛlt]
Außenwelt
A̲u̲ßenwelt
Damenwelt
Da̲menwelt [ˈdaːmənvɛlt]
Gedankenwelt
Gedạnkenwelt [ɡəˈdaŋkn̩vɛlt]
Gegenwelt
Ge̲genwelt [ˈɡeːɡn̩vɛlt]
Gelehrtenwelt
Gele̲hrtenwelt
Herrenwelt
Hẹrrenwelt [ˈhɛrənvɛlt]
Ideenwelt
Ide̲enwelt [iˈdeːənvɛlt]
Innenwelt
Ịnnenwelt [ˈɪnənvɛlt]
Kinderwelt
Kịnderwelt
Medienwelt
Me̲dienwelt
Märchenwelt
Mä̲rchenwelt [ˈmɛːɐ̯çənvɛlt]
Pflanzenwelt
Pflạnzenwelt [ˈp͜flant͜sn̩vɛlt]
Scheinwelt
Sche̲i̲nwelt [ˈʃa͜invɛlt]
Sinnenwelt
Sịnnenwelt [ˈzɪnənvɛlt]
Staatenwelt
Sta̲a̲tenwelt [ˈʃtaːtn̩vɛlt]
Tierwelt
Ti̲e̲rwelt [ˈtiːɐ̯vɛlt]
Umwelt
Ụmwelt 
Unterwelt
Ụnterwelt [ˈʊntɐvɛlt]
Warenwelt
Wa̲renwelt [ˈvaːrənvɛlt]

ZWISCHENWELTのように始まるドイツ語の単語

Zwischentext
Zwischentitel
Zwischenton
Zwischenträger
Zwischenträgerin
Zwischentür
Zwischenüberhitzung
Zwischenurteil
Zwischenverfahren
Zwischenverpflegung
Zwischenwand
Zwischenwirt
Zwischenzähler
Zwischenzeit
zwischenzeitig
zwischenzeitlich
Zwischenzellraum
Zwischenzeugnis
Zwischenziel
Zwischenzins

ZWISCHENWELTのように終わるドイツ語の単語

Bergwelt
Berufswelt
Bilderwelt
Erlebniswelt
Fachwelt
Filmwelt
Finanzwelt
Gefühlswelt
Inselwelt
Kunstwelt
Lebenswelt
Modewelt
Männerwelt
Parallelwelt
Sportwelt
Traumwelt
Unterwasserwelt
Vogelwelt
Wasserwelt
Wunderwelt

ドイツ語の同義語辞典にあるZwischenweltの類義語と反意語

同義語

«Zwischenwelt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWISCHENWELTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zwischenweltを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZwischenweltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zwischenwelt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Zwischenwelt
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Zwischenwelt
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Zwischenwelt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Zwischenwelt
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Zwischenwelt
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Zwischenwelt
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Zwischenwelt
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Zwischenwelt
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Zwischenwelt
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Zwischenwelt
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zwischenwelt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Zwischenwelt
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Zwischenwelt
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Zwischenwelt
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Zwischenwelt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Zwischenwelt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Zwischenwelt
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Zwischenwelt
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Zwischenwelt
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Zwischenwelt
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Zwischenwelt
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Zwischenwelt
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Zwischenwelt
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Zwischenwelt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Zwischenwelt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Zwischenwelt
5百万人のスピーカー

Zwischenweltの使用傾向

傾向

用語«ZWISCHENWELT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«Zwischenwelt»の使用頻度を示しています。
Zwischenweltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zwischenwelt»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZWISCHENWELT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zwischenwelt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zwischenwelt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zwischenweltに関するニュースでの使用例

例え

«ZWISCHENWELT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZwischenweltの使いかたを見つけましょう。Zwischenweltに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwischenwelt: Taaffeite
Rudolf Bulant, geboren am 23.8.1945 in Gmünd/Niederösterreich, ist D.I. der Nachrichtentechnik und hat auch teilweise Physik studiert. Bis vor Kurzem leitete er als Vorstand eine IT Firma in Wien, die weltweit tätig ist.
Rudolf Bulant, 2011
2
Hype in der Zwischenwelt: Stories
Die Kurzgeschichten von Niclas Quinten erzahlen schnorkellos von kleinen und grossen alltaglichen Schrecknissen und surreal anmutenden Ereignissen die Menschen widerfahren konnen.
Niclas Quinten, 2009
3
Gewichte aus der Zwischenwelt: Wintergedichte Nachtgedichte ...
Gewichte aus der Zwischenwelt beinhalten das Verlorengehen im Reim, das Wiederfinden und Widerfinden zwischen den Buchdeckeln und spiegeln eine wertvolle Reise durch eine verdichtete, wenn nicht eine Sprachreise in eine andere Welt zwischen ...
Uwe Kraus, 2012
4
Der letzte Flirt: Kurzgeschichten aus der Zwischenwelt
Der letzte Flirt ist eine neue Geschichte aus meiner Sammlung "Kurzgeschichten aus der Zwischenwelt" Es geht um Erlebnisse zwischen Leben und Tod, zwischen Traum und Wirklichkeit ...
Andre Le Bierre, 2014
5
Wortfeldtheorie und Sprachenvergleich: franz. campagne u. ...
V. LEO. WEISGERBER. UND. DIE. SPRACHLICHE. ZWISCHENWELT. 1. Leo Weisgerber, der die früheren Arbeiten Triers schon beein- 59) flußt hat , führte die Triersche Feldtheorie von allen Sprachforschern der letzten Jahrzehnte am ...
Paul Osswald, 1977
6
Lexicology: an international handbook on the nature and ...
Wirklichkeit, sondern sind vermittelt über eine geistige, genauer „ muttersprachliche" Zwischenwelt. Er demonstriert das an Beispielen wie Beere oder Kraut. Was eine Beere oder ein Kraut ist, lässt sich nicht durch botanische Definitionen ...
D. A. Cruse, 2005
7
Die verbalen Kasus des Deutschen: Untersuchungen zur Syntax, ...
In unserem Bewußtsein gebe es eine Zwischenwelt, in der die ungeordneten Dinge der Außenwelt eine bestimmte Strukturierung erfahren. Diese Strukturierung erfolge maßgeblich über die Sprache, die alle Wahrnehmungsprozesse steuere.
Christa Dürscheid, 1999
8
Das Buch Des Wahns
Narkolepseus. in. der. Zwischenwelt. Sage ich: Ich will meine Klage vergessen, meine Miene ändern und heiter blicken, so graut mir vor all meinen Schmerzen; ich weiß, du sprichst mich nicht frei. Ich muß nun einmal schuldig sein, wozu müh'  ...
Tony Caulfield, 2005
9
Die Hexe vom Pompermoos
7. Kapitel: Die. Zwischenwelt. His musste um die Mittagszeit sein, als sie die Lichtung der Ewigkeit hinter sich ließen. Die Sonne hatte den höchsten Stand fast erreicht und schien freundlich durch die Blätter auf sie herab. Felix hing seinen ...
Martina Türschmann, 2009
10
Images von Gewicht: soziale Bewegungen, Queer Theory und ...
Tatsächlich zeichnet Schlichter später (nun Schuhfetischist, Sadomasochistund Transvestit) diesen Weg seiner Rebellion gegen bürgerliche Moral in seiner autobiografischen Erzählung »Zwischenwelt« (Abb. 14) nach, einen Weg, der ihn  ...
Lutz Hieber, 2007

用語«ZWISCHENWELT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZwischenweltという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Weder Exoten noch Weltspitze: Ein Besuch in der Ski-Zwischenwelt
Spanien und Belgien. Diese Nationen stellen nicht wirklich viele Skirennfahrer, die auch erfolgreich waren. Trotzdem wagen sich immer wieder Sportler aus ... «az Aargauer Zeitung, 2月 17»
2
Psychotherapeutin Maren Lisson über das Rätsel Wachkoma
... wenn ich Maureen behandle, ist etwas, das System Beruhigendes, so etwas wie eine Verbindung in die eigene Zwischenwelt, in der sich Maureen befindet. «kreiszeitung.de, 1月 17»
3
Die Hegemonie über die Zwischenwelt
Die Hegemonie über die Zwischenwelt. Artikel; Kommentare (1); Lesenswert (25); Drucken; Leserbrief. Von Solmaz Khorsand. Auf dem Gelände in Neu Marx ... «Wiener Zeitung, 11月 16»
4
Bewohner einer Zwischenwelt
Einen "Platz" würde man die kleine freie Fläche nicht nennen, die in der Stockholmer Innenstadt durch die Kreuzung zwischen Drottninggata und Adolf Fredriks ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
5
Poesie der Zwischenwelt
Was einigen Kollegen das Happy End, ist Lorenz das End, genauer: die Zwischenwelt aus Leben und Tod, das Verwischen von Realität und Fantasie, das ewig ... «Süddeutsche.de, 10月 16»
6
Mystische Zwischenwelt
Der Nebel hüllt am frühen Morgen noch die Felder in seinen dicken Mantel ein. Nur die Bäume stechen dunkel aus den dichten Nebelschleiern hervor. «Oberhessische Presse, 8月 16»
7
In der Zwischenwelt
Düsseldorf. Zwischen der Abenddämmerung und den Morgenstunden gelten auf dem Großmarkt für Obst, Gemüse und Blumen eigene Regeln. Eine ist, dass ... «RP ONLINE, 4月 16»
8
Impressionen aus einer Zwischenwelt
Karlsfeld/Allach/LudwigsfeldAn die Flucht aus Ostpreußen kann sich Günter Meikis kaum noch erinnern, nur ans Ankommen. Er war gerade mal drei Jahre alt, ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
9
Willkommen in der Zwischenwelt
Achtung, Herrschaften, bei dieser Produktion haben sich die Macher nichts Geringeres vorgenommen, als ihr Publikum ins Delirium zu versetzen. Deshalb ist ... «Zitty, 2月 16»
10
Neue Zwischenwelten für Drakensang Online
Das letzte Update bei Drakensang Online brachte einige interessante Änderungen mit, etwa neue Zwischenwelten. Das Beutesystem wurde verbessert, die ... «Browsergamer.com, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zwischenwelt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zwischenwelt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z