アプリをダウンロードする
educalingo
abrumación

"abrumación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でABRUMACIÓNの発音

a · bru · ma · ción


ABRUMACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ABRUMACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

ABRUMACIÓNのように始まるスペイン語の単語

abroquelar · abrótano · abrotoñar · abrumador · abrumadora · abrumar · abrumarse · abrunal · abruno · abruñal · abruño · abrupción · abrupta · abruptamente · abrupto · abrutada · abrutado · abruza · abruzar · abruzo

ABRUMACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるabrumaciónの類義語と反意語

同義語

«abrumación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABRUMACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abrumaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのabrumaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«abrumación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

压倒
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

abrumación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Overwhelm
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पराजित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سحق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сокрушать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oprimir
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অভিভূত করা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

submerger
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengatasi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

überwältigen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

圧倒する
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

압도하다
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nyerang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

áp đảo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மூழ்கடித்துவிடும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चिरडून टाकणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

boğmak
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sopraffare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zasypać
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розіб´є
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

copleși
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κατακλύζω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oorweldig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

överväldiga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

velde
5百万人のスピーカー

abrumaciónの使用傾向

傾向

用語«ABRUMACIÓN»の使用傾向

abrumaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abrumación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、abrumaciónに関するニュースでの使用例

例え

«ABRUMACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からabrumaciónの使いかたを見つけましょう。abrumaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El juego del amor como re-presentación del mundo en Andrés ...
Como afirma Hans-Georg Gadamer "la abrumación trágica refleja en este sentido una especie de afirmación, una vuelta a sí mismo, y cuando, como ocurre tantas veces en la tragedia moderna, el héroe está afectado en su propia conciencia ...
J. E. Ruiz Doménec, 1980
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ABRUMACIÓN — ABSORBENCIA pues al final de la primavera sus flores rojas penden graciosamente del varal en que se asientan, y adornan y decoran los bordes de las corredoiras durante una gran parte del año. Tiene una gran variedad ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Qué viva la música!
Y dentro de la total abrumación de la vergüenza agradeció la pregunta del Tuercas y apretó la boca y así y todo se le infló, y el Tuercas puso una cara terrible cuando Rubén ya sentía que un líquido espeso le iba llenado los forúnculos, ...
Andrés Caicedo Estela, 2001
4
Analisis de Los Problemas de Diferenciacion E Integracion de ...
Esto deviene en una abrumación del Despacho con pequeros y excesivos detalles operativos y focaliza la esencia de las tareas en "apagar incendios" en un encuentro constante y permanente con la crisis. Esta situación tampoco ayuda ...
5
Memorias de Colombine, la primera periodista
... y dejarles en la soledad, que será suficiente castigo y suficiente anonadamiento para ellos. Ruskin ha sido acogido por espíritus crueles, como abrumación para los otros, como arma de su vesania, y de su esterilidad de lectores pacientes ...
Federico Utrera, Carmen de Burgos, Ramón Gómez de la Serna, 1998
6
Bach astrológico. El entramado astrológico del sistema ...
Ir más allá de los propios límites, dilatándose las ca- pacidades y extendiéndose la facultad de acción. Virtud, asociada con Elm, que al estar presente impide la abrumación frente al trabajo del Alma y las demandas diarias de la vida. F Fe.
Luis Alejandro Hernández Ríos
7
Contradicción (no Hay)
Repitiendo el anuncio, el botero hace alarde para que persuada a las disonancias, y la abrumación se magnifica. 3 Tamborileos petrificantes, de- güellos de los que soy víctima ante la afilada recordación del pueblo dejado, son las ...
Federico Laurenzana, 2008
8
Psicología del arte y la estética
Versión I: «tristeza, problema disimulado, indiferencia, abrumación». Versión II: « tormento, tensión continua, indiferencia». Sin embargo, los resultados son menos claros en lo que concierne a esta tercera pregunta: el número de respuestas ...
Robert Frances, 2005
9
Filosofía de arte y de vivir: el trabajo de no desilusionarse
Como si dijéramos que la rosa tan singularmente celebrada en el barroco como emblema de lo furtivo y perecedero, se convirtiera por la abrumación de los perfumes en una compresión de esencia, en una esencia de rosa, en un efecto de ...
Ramón Díaz-Solís, 2000
10
Un Nuevo Comienzo
Al contemplar ese escenario fácilmente podemos caer en la perplejidad y la abrumación. Las desigualdades, frustraciones, coraje y resentimientos son ingredientes que unidos tienen un alto poder explosivo. En el mundo del trabajo  ...
Jose Alberto Santos Ramirez

用語«ABRUMACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabrumaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Se acerca lo nuevo de Bastille: “Wild World”
El tema principal de “Wild World” es la condición humana. Conceptualmente la canción que empezó a unirlo todo fue 'Warmth', que muestra la abrumación que ... «Hipsterian Circus, 6月 16»
2
Conoce las mejores apps para administración de proyectos
Tener un plan con una organización hace que el sentimiento de estrés y abrumación, que se genera al tener grandes metas, se vea disminuido. La claridad ... «Mprende, 5月 16»
3
Qué rol jugó el factor psicológico en la nueva lesión de Fernando …
De abrumación. Y en este caso ese tendón indudablemente le expresó de esa forma que tenía que frenar. Son mensajes que nos da el cuerpo a todos en el día ... «canchallena.com, 4月 16»
4
Publican entrevista completa de Sean Penn a “El Chapo”
Pobrecitos nuestros hermanitos que a fuerza de abrumación tienen que aprender el cantaito mexicano duranguense. AHORA SE QUIERE HACE EL MAJE ... «Diario La Página El Salvador, 1月 16»
5
[Reseñas] Arrowsmith
... sin traspasar esa línea que denota el exceso de información y la abrumación consecuente. Además, Pacheco juega con la perspectiva en cada escena como ... «Blog de Superhéroes, 10月 15»
6
Por: Andrés Ospina. Escritor y realizador de radio/ @elblogotazo
De pequeños, los de mi edad expresábamos abrumación con los clásicos “qué soda”, “qué nota” o “qué rumba”, tres salidas que ni de peligro emanarían hoy ... «publimetro.co, 8月 15»
7
El triunfo de la inconsciencia en Shenzhen
... Zaragoza tras más de una semana en China, con la consecución de un prestigioso premio de Arquitectura de por medio y la abrumación de las felicitaciones, ... «El Periódico de Aragón, 5月 15»
8
Aguado, cuatro generaciones de ceramistas
«Siento abrumación, existe un público concreto que busca las piezas de mis antepasados, incluso, a través de la página web se ponen en contacto con ... «Tribuna de Toledo, 7月 14»
9
El artista Julio Escámez vuelve con una notable exposición de …
... tocan otros temas, como la enajenación social, el abuso del poder, el frío maquinismo, la ostentación de la riqueza y la abrumación del vivir en las ciudades. «La Nación Costa Rica, 4月 14»
10
Los sueños premonitorios desde la óptica de los chamanes
... pero sin duda son prácticas de la mente que se repiten de manera constante y que nos pueden transportar a un estado de calidez o de abrumación. «Informador.com.mx, 10月 13»

ABRUMACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Abrumación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/abrumacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA