アプリをダウンロードする
educalingo
acaciana

"acaciana"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でACACIANAの発音

a · ca · cia · na


ACACIANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ACACIANAと韻を踏むスペイン語の単語

alsaciana · anciana · berciana · confuciana · feliciana · galiciana · genciana · graciana · ignaciana · junciana · leticiana · marciana · miliciana · murciana · pinciana · pisciana · provinciana · terciana · valenciana · veneciana

ACACIANAのように始まるスペイン語の単語

acabo · acabose · acabronada · acabronado · acachar · acacharse · acachetar · acachetear · acachorrar · acacia · acaciano · academia · académica · académicamente · academicismo · academicista · académico · academio · academismo · academista

ACACIANAのように終わるスペイン語の単語

antociana · comprovinciana · egipciana · estronciana · greciana · horaciana · hospiciana · languedociana · mauriciana · melquisedeciana · nicociana · novaciana · palaciana · palanciana · patriciana · plasenciana · resistenciana · sulpiciana · terenciana · traciana

スペイン語の同義語辞典にあるacacianaの類義語と反意語

同義語

«acaciana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACACIANAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acacianaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacacianaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acaciana»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

acaciana
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

acaciana
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Acacian
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acaciana
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acaciana
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acaciana
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acaciana
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acaciana
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

acaciana
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

acaciana
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acaciana
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

acaciana
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acaciana
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acaciana
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acaciana
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

acaciana
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acaciana
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acaciana
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acaciana
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acaciana
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acaciana
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acaciana
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acaciana
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acaciana
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acaciana
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acaciana
5百万人のスピーカー

acacianaの使用傾向

傾向

用語«ACACIANA»の使用傾向

acacianaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acaciana»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、acacianaに関するニュースでの使用例

例え

«ACACIANA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacacianaの使いかたを見つけましょう。acacianaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... Laodicenfe, no la de la Syria : y entre Veinte y ocho Sufragáneos la tocaba Colofat , à quien dirigió San Pablo la Epiftola ad Cclofen/es. Hallafe también P acaciana fcgur.da , fu Capital h'ferapoüs , cerca de Laodicea al Norte de efta.
Enrique Flórez, 1754
2
La presencia bizantina en Hispania, siglos VI-VII: la ...
... DE UNA REFERENCIA EN UNA CARTA DEL PAPA (ORMISDAS A PRINCIPIOS DEL SIGLO 6) ESTANDO MOTIVADO PROBABLEMENTE ", ̧:15%: P por los cismas en la Iglesia oriental — fórmula acaciana Las relaciones con Oriente.
Jaime Vizcaíno Sánchez, 2009
3
Espejo de prncipes: Cristianismo: religin O Cultura?
(21) Se aprueba la forma acaciana de Jesús como “hómoios” similar en todo al Padre, como enseñan las Escrituras, con esto el emperador Constanzo termina la discusión y trata de imponer la forma sea en oriente que en occidente.
Fernanda Mandragón y Gil, 2012
4
Gregorianum: Vol. 19
... vienen dichas fórmulas a expresar, aplicadas a las personas divinas, o bien con preferencia el «consensus voluntatis>> (Orígenes, símbolo luciánico) o bien << semejanza >> (sin precisar más) del Padre e del Hijo (tendencia acaciana) o  ...
5
Toledo y Bizancio
... las cuales estos orientales subditos de Constantinopla huyen y deciden refugiarse en la Península pueden estar en las persecuciones y exilios provocados por los cismas existentes ya entonces en la Iglesia oriental (la fórmula acaciana...
Miguel Cortés Arrese, 2002
6
Dejar hablar a los textos : homenaje a Francisco Márquez ...
DE HOY, O DE LAS QUE NO SE DISPONE DE INFORMACIÓN HISTÓRICA ACACIANA [= 'que pertenece a la acacia' ] . Adjetivo no documentado en DCECH. El DRAE sólo lo reconoce en el sentido de "perteneciente o relativo a Acacio, ...
Francisco Márquez Villanueva, Pedro M. Piñero Ramírez, Pedro M [VNV] Piñero Ramírez, 2005
7
La masonería española entre Europa y América: VI Symposium ...
Acaciana. Een kennismaking met de Vrijmetselarij, Gand. 1985, in-8.°, 40 pages. Acaciana. Aanneming als leerling. Ritualen en commentaar, Gand, 1988, in- 8.°, 116 pages. Acta. Les droits de l'Homme. De rechten van de Mens. 1789-1989.
José Antonio Ferrer Benimeli, 1995
8
Revista americana
... successo que teve a Lyra Acaciana, glosando um politico então em evidencia. Não escasseam, portanto, os que manejem aprimoradamente o verso comico ou o satirico, nem bons poetas - dos melhores, até, na Lyra Acaciana-que tenham ...
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1911
9
Sacrae theologiae summa: Introductio in theologiam. De vera ...
Semiariani III 621. Semifideismus II 116. Semirationalismus III 669. Semirationalistae II 94; III 511 668 700 717 743 744 860 865. Semler, J.S. IV 74. «Abbiamo apprezzato» Alloc. Ioan. XXIII, III 514 801. Acaciana dissensio 1NUKX NOMINUM ...
10
Gregorianum:
... símbolo luciánico) o bien « semejanza » (sin precisar más) del Padre e del Hijo (tendencia acaciana) o « semejanza > de los mismos « en la substancia > ( orientación del semiarrianismo y de su ramificación macedo- nianopneumatómaca) ...

用語«ACACIANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacacianaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jogos Maçônicos são abertos em Sorocaba com disputa no futsal
Os resultados foram os seguintes: Perseverança III / Acadêmica PIII 10 x 2 Acácia Sorocabana, Inteligência e Poder 2 (2) x (3) 2 Fraternidade Acaciana ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 6月 16»
2
E o Brasil disse: basta!
... de fato, desde sábado já apeou – e de Lula assumir o governo disfarçado de ministro, só restou ao Palácio do Planalto a inspiração acaciana de dizer que “a ... «Estadão, 3月 16»
3
Nosso índice de baixaria
Numa conclusão acaciana além de não evoluirmos, nós pioramos em desenvolvimento humano. Estamos em involução . Uma outra pesquisa realizada em 33 ... «DM.com.br, 1月 16»
4
Por que a provação da PEC da maioridade penal é constitucional
Entretanto, ante as discussões que se têm verificado desde o dia 1o de julho passado, a frase que abre esta análise, antes de ser acaciana, é didática. «Consultor Jurídico, 7月 15»
5
Retrospectiva 2014: Advocacia criminal segue na luta pela liberdade
Abominava a mania citatória, os ornamentos rebuscados e a sabedoria acaciana que tornam nosso meio jurídico tão curioso aos olhos do restante da ... «Consultor Jurídico, 12月 14»
6
Mostra SP: documentário sobre Rubem Braga cansa
O título foi retirado da crônica Na Rede e, num exercício de obviedade acaciana, o documentário tem como cenas iniciais e finais o céu e as nuvens do Rio de ... «veja.com, 10月 13»
7
A postura do STF em questões de conflito federativo
Tal conclusão, aparentemente acaciana, tem o intuito de indicar — mais uma vez — que a compreensão do sistema federal brasileiro passa, sim, pelas normas ... «Consultor Jurídico, 5月 13»
8
Benedito mobiliza diretores para evitar fugas
Não é uma guerra acaciana de palavras. É para reconhecer, em primeiro lugar, a garra dos nossos agentes. Eles colocam em risco as suas próprias vidas, mas ... «Infonet, 12月 12»
9
Os excessos do TSE no uso de seu poder regulamentar
... por meio de uma norma jurídica, estabeleceram, de maneira acaciana e conceitualmente equivocada, que a competência do Tribunal Superior Eleitoral para ... «Consultor Jurídico, 6月 12»
10
A legalidade provisória de Fernando Henrique Cardoso
Dai sua prisão a formalismos como a expressão acaciana e vazia usada por ele segundo a qual oposição existe para se opor ao governo, deixando de lado a ... «Vermelho, 4月 11»

ACACIANAの画像

参照
« EDUCALINGO. Acaciana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acaciana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA