アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acamellada"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でACAMELLADAの発音

a · ca · me · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACAMELLADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACAMELLADAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acamellada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのacamelladaの定義

辞書のacamelladaの定義は、ラクダに似ています。 En el diccionario castellano acamellada significa parecido al camello.

スペイン語辞典で«acamellada»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACAMELLADAと韻を踏むスペイン語の単語


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

ACAMELLADAのように始まるスペイン語の単語

acalumniador
acalumniadora
acalumniar
acamado
acamalar
acamar
acamaya
acambrayada
acambrayado
acamellado
acamellonar
acampada
acampamento
acampanada
acampanado
acampanar
acampar
acampo
acamuzada
acamuzado

ACAMELLADAのように終わるスペイン語の単語

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

スペイン語の同義語辞典にあるacamelladaの類義語と反意語

同義語

«acamellada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACAMELLADAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acamelladaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのacamelladaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acamellada»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

acamellada
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acamellada
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Camellia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

acamellada
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

acamellada
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

acamellada
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

acamellada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

acamellada
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

acamellada
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

acamellada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

acamellada
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

acamellada
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

acamellada
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

acamellada
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

acamellada
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

acamellada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

acamellada
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

acamellada
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

acamellada
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

acamellada
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

acamellada
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acamellada
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

acamellada
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

acamellada
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

acamellada
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

acamellada
5百万人のスピーカー

acamelladaの使用傾向

傾向

用語«ACAMELLADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«acamellada»の使用頻度を示しています。
acamelladaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acamellada»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACAMELLADA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acamellada»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acamellada»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、acamelladaに関するニュースでの使用例

例え

«ACAMELLADA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からacamelladaの使いかたを見つけましょう。acamelladaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alrededor del estilo
Esquelética es su tierra, estas ruinas de volcanes que son sus montañas, a modo de corcovas de camellos, las montañas de esta isla acamellada; esqueléticos son sus camellos, que acusan su osamenta vigorosa; esquelética es la aulaga, ...
Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1998
2
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
... ò gatillos : la cruz > y espaldas , y pechos , han de ser anchas: la ensilladura corta , y no ensillada 5 antes fea acamellada » larga deras: la cola firme, y bien metida: los muslos de bracos , y piernas gruessos: las rodillas anchas: enjuta de  ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669
3
Olla podrida á la española, compuesta i saçonada en la ...
... no poco adatilada, ojos antipodales , como los del pupilero Cabra ,- que porsuspender \sus échiços muralla açul los rodeaVaz nariz Sarracena o acamellada, notable sillaça de antojos,quanto dellos carecia de preñada, garganta, cuenca ...
Marcos Fernandez, 1655
4
Epistolario americano (1890-1936)
... y sobre todo lo que han de hacer. Y para ello romper con esa generación academizante y acamellada, de espíritu conservador, sean cuales fueren sus ideas políticas. Me ha hecho mucha gracia eso de que me motejen de conservador.
Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1996
5
Orígenes y sociología del tema celestinesco
... gigantesca, acamellada, encajada con tablas y enjaulada como si fuera en su ataúd, con una coroza disforme. Paseó así las calles el lunes, con el séquito de todo el lugar. Lleváronla a la Galera en vida. Dicen que la pide la Inquisición por  ...
Francisco Márquez Villanueva, 1993
6
Jardin de albeyteria: sacado de varios autores...
... espalada , y pechos han de ser anchas : la ensilladura corta , y no ensillada, antes sea acamellada , larga de ancas, y bien quadradas las caderas : la cola firme vy bien metida : los muslos de brazos y piernas gruesos : las rodillas anchas ...
Angel Isidro Sandoval, Juan Ronquillo, 1792
7
Flores de Albeyteria: tratado segundo
... y efpaldas,y pechos han de fcr anchas :la enfilladura corta,y no enfillada;antes fea acamellada, larga de ancas,y bien quadradas las caderas ;la cola fíi me, y . bienmetida:los muslos de bra$os,ypiemas grucí- . ios: las rodillas anchas : enjuta  ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Madrid)), 1661
8
Economia general de la casa de Campo
la ensilladura corta, y no ensillada jantes fea acamellada, larga de ancas , y bien quadradas las caderas: la cola firme, y bien merw da : los muslos de brazos, y piernas grueslos : las rodillas anchas: enjutas las canillas, y derechas: cortas las  ...
Francisco de la Torre, 1720
9
Burbuja
Dimas Coello. libra hacinar ligeros caminos a una voluntad de hierro que los dioses imponen con turbulencias de poderoso cancerbero, que sepulta y vigila la magma de su hoguera. La sabina, calla. Madera acamellada por las jorobas jen ...
Dimas Coello, 2007
10
Novisimo diccionario de la rima
Aborrachada. Abotinada. Aboyada. Abrasilada. Abrutada. Abscurada. Abuhada. Abuhetada. Aburelada. Abuzada. Acabada. Acaballada. . Acaballerada. Acabellada. Acamada. Acambrayada. Acamellada. Acamuzada. Acanalada. Acandilada.
Juan Landa, 1867

用語«ACAMELLADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacamelladaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manolo Vieira: la autorrisa como terapia
Tiene la boca árabe, un tanto acamellada, por momentos bisbiseante, como profiriendo una muda y prolongada letanía de beata, y de pronto, abrupta, bífida, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Acamellada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acamellada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z