アプリをダウンロードする
educalingo
aconduchar

"aconduchar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でACONDUCHARの発音

a · con · du · char


ACONDUCHARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACONDUCHARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのaconducharの定義

辞書のaconducharの定義は導管を提供することです。


ACONDUCHARと韻を踏むスペイン語の単語

achuchar · ahuchar · aluchar · amuchar · aserruchar · cauchar · copuchar · cuchar · desbuchar · desembuchar · duchar · embuchar · encapuchar · entacuchar · escuchar · estuchar · luchar · reencauchar · rencauchar · serruchar

ACONDUCHARのように始まるスペイン語の単語

aconchabarse · aconchadillo · aconchar · acondicionada · acondicionado · acondicionador · acondicionamiento · acondicionar · acondroplasia · acondroplásico · aconfesional · aconfesionalidad · acongojadamente · acongojado · acongojador · acongojadora · acongojante · acongojar · aconhortar · aconitina

ACONDUCHARのように終わるスペイン語の単語

agauchar · apapuchar · arrechuchar · arruchar · chuchar · conduchar · despeluchar · empiluchar · empuchar · encartuchar · encauchar · enchuchar · entruchar · escabuchar · galuchar · rascabuchar · recauchar · reluchar · repuchar · ruchar

スペイン語の同義語辞典にあるaconducharの類義語と反意語

同義語

«aconduchar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACONDUCHARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aconducharを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaconducharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aconduchar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

aconduchar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

aconduchar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

To conduct
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aconduchar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aconduchar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aconduchar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aconduchar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aconduchar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

aconduchar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

aconduchar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aconduchar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

aconduchar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aconduchar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aconduchar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aconduchar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

aconduchar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aconduchar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aconduchar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aconduchar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aconduchar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aconduchar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aconduchar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aconduchar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aconduchar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aconduchar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aconduchar
5百万人のスピーカー

aconducharの使用傾向

傾向

用語«ACONDUCHAR»の使用傾向

aconducharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aconduchar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、aconducharに関するニュースでの使用例

例え

«ACONDUCHAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaconducharの使いかたを見つけましょう。aconducharに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fueros del reyno de Navarra: desde su creacion, hasta su ...
Aconduchar. Acomeadar. Acotar. Acostarse. Acuillir. Acuitrar. Adbegania. Adiños. * i ! Adviso. Aducir. Adica, aduga. Adura. Aduka la han Adusiese. .•: Aduciendo. Adobar. Adobo. Adonay. Adonay Sabaot. AUIobre. •; ; Afillar. Áfillamiento.
2
Fueros del Reyno de Navarra desde su creación hasta su feliz ...
... puede el Rey peita quisiere aconduchar algún Caí- .demartdar al villano,que estàpor tieillo , deven levar este condu- Infançon,& non losCavailleros, cho de Sol à Sol,& nomas adelát si non fuere sillo de villano encar por fuero: de este pan ...
Chavier, Antonio, 1686
3
Fueros del Reyno [sic] de Navarra, desde su creación hasta ...
... con todo gui- iTamiento : los villanos deven levar efte pan, ó efte vino, ata el primero mercado; & fi el Rey quifiere aconduchar algun Caftieillo, deven levar efte conducho de Sol á Sol , & no mas adelant por fuero: de efte pan deven levar las ...
‎1815
4
Diccionario de las palabras anticuadas que contienen los ...
En abundancia. ABONESCER. Abonar. ABONIR. Lo mismo que Abonescér. ABOYÉNDOSE. Abonándose. ACACERÍA. Plaza de mercado. ACEMBLA. Acémila. ACONDUCHAR. Alimentar, proveer de víveres. ACORRER. Socorrer. ACOTADO.
José Yanguas y Miranda, 1854
5
Temas de lingüística y gramática
... con prefijos (parasintéticos), como aconduchar, acosar, aguijar, ahuchear, atributar-2, embozar, etc., o bien dialectalismos en las mismas condiciones ( aluchar (León); b) verbos relacionados léxicamente con sustancias léxicas adscribibles, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
6
Vocabularios dialectales: revisión crítica y perspectivas
Aconduchar (Oliva de la Frontera).- Palabra muy extremeña: ahorrar comida; economizar comida. Suele decirse: «Hay que aconduchar el agua, que el año está muy seco». Acontino (Valencia de Alcántara).- Adv. de M. Continuamente, con ...
Ignacio Ahumada Lara, 1996
7
Dionisio Ridruejo: ein Mitglied der spanischen "Generation ...
Einleitung) nicht auszuschließen ist. CONHUCTARE (<CONDUCTUM; FEW II, 2, S. 1026a). Altpr. conduchar^ 'bewirten'. Kolumb. aconductar'*' 'hacerse formal o juicioso', sp. aconduchar 'proveer de conducho'. *condulcis (zu REW 2792; aus ...
Hans-Peter Schmidt, 1972
8
Anuario de estudios medievales
ACEMBLA = Acémila. - ACONDUCHAR = Alimentar, proveer de víveres. - ACORRER — Socorrer. - ACOTADO = Desterrado, fugitivo, perseguido por la justicia. - ACOYER = Acoger, albergar. Diccionario de los Fueros del Reino de Navarra y ...
9
Hablar Navarro en el Fuero General
Es frecuente la a protética "2 sobre todo en los verbos: a cobrar aconduchar, adaynar, afillar, etc. Coincide con la opinión de M. Alvar «La prótesis más generalizada en el español vulgar es la de Fonética Sintáctica. Los fenómenos de ...
Hortensia Viñes Rueda, 1977
10
Inventario de la lengua castellana: índice ideólogico del ...
Acomunalar, 4-27. Aconchabarse , 4-191. Aconchar, 3-72, 3-76, 3- 152, 3-262. Acondicionar, 4-101, 4- 127, 4-206, 4-210. Aconduchar, 3-30. Acongojar, 4-35, 4- 156. Aconhortarse, 4-31. Aconsejar, 4-87. Aconsonantar, 3-204. Acontar, 3-119.
José Ruiz Leon, 1879
参照
« EDUCALINGO. Aconduchar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aconduchar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA