アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adivinación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でADIVINACIÓNの発音

a · di · vi · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADIVINACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADIVINACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«adivinación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
adivinación

占い

Adivinación

千里眼や占いは、単独で、または呪文を使って、今後のイベントを予測すると主張する人たちの仮想的な能力です。 いくつかは、非営利の練習と言うが、歴史的に、この能力は、金銭的補償のいくつかの形式によって相殺されました。 千里眼の千里眼は、占いも所有する疑惑の品質と呼ばれています。 将来を推測するために起因する能力は間違いなく彼らの将来のために人間が感じる不安や予測不可能に関連する時間の霧で失われるという信念です。 公然と隠れて、それは新石器時代から今日まで、唯一支配的な宇宙論的見解としての科学的経験主義の勝利にもかかわらず、すべての社会と文化に例外なく存在しています。 そのようなスキルを起因人々は通常どちらか生来の、いくつかの特別な品質で、社会の一員として、コーティングされたかという事実を提供し、「優位性」を含め、それ以外の場合は開始または按手かによって獲得します テレビで、例えば、表示されます。 La videncia o adivinación es una hipotética habilidad de quienes afirman poder predecir hechos venideros por sí mismos o mediante el uso de sortilegios. Históricamente esta habilidad ha sido compensada por algún tipo de retribución económica aunque hay quienes dicen practicarla sin ánimo de lucro. Videncia o clarividencia, también llamada adivinación es la presunta cualidad que poseerían. La capacidad atribuida de adivinar el futuro es una creencia que se pierde en la noche de los tiempos indudablemente asociada a la ansiedad que siente el ser humano por su futuro y por lo impredecible. Abierta o clandestinamente, está presente en todas las sociedades y culturas sin excepción alguna, desde el neolítico hasta nuestros días y a pesar del triunfo del empirismo científico como única visión cosmológica dominante. Las personas a las que se atribuye tal habilidad suelen estar revestidas, según parte de la sociedad, con alguna cualidad especial, bien sea innata o adquirida mediante iniciación u ordenación sacerdotal o de cualquier otro tipo, incluida la «superioridad» que proporciona el hecho de aparecer, por ejemplo, en televisión.

スペイン語辞典でのadivinaciónの定義

辞書の占いの定義は、推測の行動と効果です。 En el diccionario castellano adivinación significa acción y efecto de adivinar.
スペイン語辞典で«adivinación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADIVINACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ADIVINACIÓNのように始まるスペイン語の単語

adipsia
adir
aditamento
aditicia
aditicio
aditivo
adiva
adivas
adive
adivina
adivinable
adivinador
adivinadora
adivinaja
adivinamiento
adivinanza
adivinar
adivinatoria
adivinatorio
adivino

ADIVINACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるadivinaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ADIVINACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«adivinación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
adivinaciónのスペイン語での同義語

«adivinación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADIVINACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adivinaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadivinaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adivinación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

预言
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

adivinación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

fortune telling
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ज्योतिष-
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قراءة البخت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

предсказание
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

soothsaying
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দৈবজ্ঞগিরি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

devinant
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

soothsaying
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

soothsaying
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

占卜
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

예언 적
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

soothsaying
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

soothsaying
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

குறிசொல்வது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

soothsaying
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kehanet
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

predizione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wróżbiarstwa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

передбачення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ghicire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μαντική
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

waarsêery
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

soothsaying
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spå
5百万人のスピーカー

adivinaciónの使用傾向

傾向

用語«ADIVINACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«adivinación»の使用頻度を示しています。
adivinaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adivinación»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADIVINACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adivinación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adivinación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、adivinaciónに関するニュースでの使用例

例え

«ADIVINACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadivinaciónの使いかたを見つけましょう。adivinaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MO. El sistema de adivinación tibetano
MO es un sistema de adivinación tibetano del que, desde hace siglos, se han utilizado distintos métodos en el Tíbet.
Jamgon Mipham, 2001
2
Dioses, templos y oráculos: Creencias, cultos y adivinación ...
Dioses, templos y oráculos describe las creencias de cinco civilizaciones antiguas –los hititas, los babilonios, los egipcios, los griegos y los romanos- y nos enseña con ello cómo a aquellos hombres les inquietaban las mismas cosas ...
Francisco José Gómez Fernández, 2010
3
El oráculo Yoruba: El ancestral método de adivinación con el ...
Utilizado desde hace siglos por la tradición yoruba, el Oráculo a través del dominó, tiene la virtud de ser muy sencillo de consultar, además de preciso.
Carlos G. y Poenna, 2001
4
Adivinación y oráculos en el mundo andino antiguo
Obra que tiene sus orígenes en una serie de seminarios realizados entre los años 2000 y 2001 en la Universidad Católica, como parte del proyecto "La tierra de los oráculos.
Marco Curatola, Mariusz S. Ziólkowski, Institut français d'études andines, 2008
5
Sobre la adivinación: sobre el destino ; timeo
Introducción, traducción y notas de Ángel Escobar
Marco Tulio Cicerón, 1999
6
La Adivinación en la Antigüedad
Lo que Bloch nos dice sobre la adivinaci n en la antigua Grecia y Roma viene a esclarecer creencias populares que subsisten en numerosas culturas y cuyo origen se desconoce.
Raymond Bloch, 1985
7
Sobre adivinación y sincronicidad: la psicología de las ...
En este libro, que originalmente procede de un ciclo de conferencias pronunciadas en el Instituto Jung de Zurich, la autora dirige su atencion hacia el sentido de lo irracional en nuestras vidas y examina ampliamente el trasfondo ...
Marie-Louise von Franz, 1999
8
SECRETOS DEL ARTE CHINO PARA LA ADIVINACIÓN Y LA FORTUNA: ...
En LOS SECRETOS DEL ARTE CHINO PARA LA ADIVINACIÓN Y LA FORTUNA Lillian Too expone las diversas técnicas de adivinación que emplea el pueblo chino para descifrar su futuro, tanto en el área íntimamente personal como profesional.
Lillian W. J. Too, 2006
9
Cartas de los delfines: Cartas de adivinación inspiradas por ...
La gente me dice que las cartas responden con una precisión asombrosa. Experimenta y diviértete". Nancy Clemens
Nancy Clemens, 1995
10
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
De suerte que la adivinación no es una prueba de respeto para con Dios, sino de insubordinación á sus mandatos, porque supone que Dios ha de secundar nuestros deseos, por absurdos y ridículos que sean. Muy largo seria el ...

用語«ADIVINACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadivinaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Move your soul: magia, brujería y adivinación
Walter tenía todas las credenciales: se decía de origen gitano y practicaba las artes adivinatorias con un tarot psicodélico que había diseñado él mismo en ... «La Voz del Sur, 6月 16»
2
A Criterio de
Por eso el hombre ha buscado siempre la manera de predecir el futuro, para lo cual inventó mil formas de adivinación: la quiromancia, por medio de la palma ... «Criterio Hidalgo, 5月 16»
3
Allanaron local céntrico donde se practicaba la adivinación y …
Allanaron local céntrico donde se practicaba la adivinación y demoraron a un "chamán". Secuestraron varios elementos destinados para adivinar el futuro y ... «Uno San Rafael, 3月 16»
4
La adivinación política, una actividad que nunca pasa de moda
La incertidumbre provoca la proliferación de analistas y opinadores. Aprovechando este amplio uso de la adivinación ¿conocemos realmente la función que ... «Mundiario, 1月 16»
5
“Leen” adivinación en el mundo zapoteco
México, D. F. - Los zapotecos, como muchas culturas del mundo, creían ver en su calendario días de "suerte” y "mala suerte”, como revelan 101 manuscritos ... «El Vigia.net, 12月 15»
6
Crisis, futuro y adivinación: el Louvre sugiere cómo evitar la catástrofe
Crisis, futuro y adivinación conforman un cóctel artístico de alto voltaje en el Louvre, que reúne algunas de sus piezas más valiosas con otras de arte ... «EFE, 9月 15»
7
Practicó hipnotismo, control mental, adivinación... pero hoy es cura y …
Después, "magnetismo", adivinación con un péndulo, método silva (se presenta como una terapia pero los exorcistas y expertos católicos señalan que es una ... «Religión en Libertad, 8月 15»
8
10 métodos antiguos que utilizaban para adivinar el futuro
Astromancia: Seguramente más de una vez haz utilizado esta manera de adivinación, pues se trata de una de las más populares, incluso hasta nuestros días. «Informe21.com, 8月 15»
9
¿Hay algún tipo de adivinación o videncia aceptado por la Iglesia?
Todas las formas de adivinación, son una realidad que cuestiona a los creyentes que se declaran cristianos católicos. Porque son cada vez más los fieles que ... «Aleteia ES, 6月 15»
10
¿Le adivino la suerte?
La adivinación ha sido practicada por todos los pueblos antiguos. Era, junto a la magia, una degradación popular del saber tradicional. En los modernos es una ... «AIM Digital, 4月 15»

ADIVINACIÓNの画像

adivinación

参照
« EDUCALINGO. Adivinación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adivinacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z