アプリをダウンロードする
educalingo
adivino

"adivino"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でADIVINOの発音

a · di · vi · no


ADIVINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でADIVINOはどんな意味ですか?

私は推測する

占い師、占い師と同じ、または魔術師のsorteroが来ることは何かと言う人です。 Soothsayersはことわざを呼ぶ言葉は、くしゃみ、鳥の前兆である様々な嘘とジェスチャーを使用して、健康や富、愛や失恋を約束し、運、金属、ワックスまたはそれ以外の場合は、エンチャント、フェンス、結紮を綴ります 試飲水ガラス、剣、鏡または何か他のルチアは死んだ男や獣や犬や子供の手のひらや処女の先頭に、結婚、と呼ばれる病気を癒すためにバラの茂みを切ります ピンクなどのこれらのもの。 スペインの法律では、soothsayersは死刑に被ります。 永遠の疎遠の彼の隠蔽者、 法律1と3の下で、オフィスや不動産の第三の没収の剥奪に罰のためにその商品の半分と過失判事の損失でそれらに来たと信じている人、 Tit 23、Parí。 7と法律1と2、乳剤。 4、lib。 12、Nov. Rec。

スペイン語辞典でのadivinoの定義

占い師の定義は、推測する人です。

ADIVINOと韻を踏むスペイン語の単語

alevino · alvino · angevino · bovino · catavino · cervino · corvino · devino · divino · nervino · olivino · ovino · patavino · tragavino · vino

ADIVINOのように始まるスペイン語の単語

adir · aditamento · aditicia · aditicio · aditivo · adiva · adivas · adive · adivina · adivinable · adivinación · adivinador · adivinadora · adivinaja · adivinamiento · adivinanza · adivinar · adivinatoria · adivinatorio · adjetiva

ADIVINOのように終わるスペイン語の単語

albino · amino · andino · antonino · argentino · asesino · camino · casino · chino · destino · femenino · filipino · latino · marino · masculino · pino · reino · sino · término · vecino

スペイン語の同義語辞典にあるadivinoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ADIVINO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«adivino»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«adivino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADIVINOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adivinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのadivinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«adivino»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

预言家
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

adivino
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

fortune teller
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भविष्यवक्ता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عراف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

предсказатель
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

adivinho
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভবিষ্যদ্বক্তা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

devineresse
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tukang ramal
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wahrsager
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

占い師
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

점쟁이
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

soothsayer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhà tiên tri
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

முன்னறிவிப்போன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

soothsayer
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kâhin
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sortilego
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wieszcz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

провісник
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ghicitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

προφήτης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

waarsêer
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spåmannen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spåmannen
5百万人のスピーカー

adivinoの使用傾向

傾向

用語«ADIVINO»の使用傾向

adivinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adivino»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、adivinoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ADIVINO»の引用

adivinoという言葉で有名な引用文や文章
1
Fedro
Un hombre de experiencia sabe más que un adivino.

«ADIVINO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Adivino de Salamanca, que no tiene dinero quien no tiene blanca.
Nadie es adivino del mal que está vecino.
Lo que vas a gastar en el adivino, mejor gástatelo en vino.

«ADIVINO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からadivinoの使いかたを見つけましょう。adivinoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Juan grillo, el adivino
Este cuento forma parte de la colección “Cuentos de la media lunita”, destinada a niños de 6 a 9 años, que ya tiene en su haber más de sesenta títulos publicados, basados todos en cuentos de tradición oral, recogidos por Antonio ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1990
2
Trabajar Para Trabajar (Adivino O Busco Mi Futuro)
Celeste acaba de graduarse con honores, es una chica que a pesar de sus trabajos para terminar su Carrera lo ha logrado, por su responsabilidad, esfuerzo e inteligencia.
Alma Liliana Trevi Garc a., Alma Liliana Treviño García, 2012
3
200 juegos y dinámicas
Un adivino improvisado 38 Los jugadores que intervengan, y que pueden ser tan numerosos como se desee, se sientan en el suelo, formando un círculo. El jugador que vaya a hacer el papel de "adivino", puede ofrecerse voluntariamente , ...
Victor Villegas, 1992
4
El adivino / The Soothsayer
Estamos en el año 50 antes de Jesucristo.
René Goscinny, 1999
5
El Contador de Los Días: Vida y Discurso de un Adivino Ixil
Se presenta al lector una visi n sin precedente de la vida de un sant n maya de nuestro tiempo: sus creencias y pr cticas religiosas, sus cuentos populares y tradicionales, su filosof a de la vida, su lucha por el pan de cada d a y la paz ...
Benjamín N. Colby, Lore M. Colby, 1986
6
Adivino Y Se Fue
"Divertidas, ingeniosas e intrigantes adivinanzas que retan al lector a encontrat la solución.
‎2005
7
Semanario pintoresco español
El Adivino. — Cuidado con lo que hacéis, perdiendo el respeto á las rosas sagradas. Yo vengo con la misión de referiros un oráculo , concerniente á la nueva ciudad. Pisthetere. — Mas valia que lo bubiérais declarado antes. El adivino.
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1850
8
Sinónimos de la lengua castellana
Adivino , Profeta. El adivino descubre lo que está oculto. El Profeta predice lo que debe suceder. El primero tiene por objeto lo pasado y lo presente; el segundo lo futuro. Un hombre bien instruido y que conoce la relacion que tienen con los ...
J. March, 1834
9
Semanario pintoresco español: Lectura de las familias. ...
El Adivino.—-Sin duda no entendeis el sentido misterioso 'que oculta; el oráculo se refiere á la rejion del aire en que estamos. Oid lo restante: ¡Sacrificareisá la Tierra un macho de cabrio, y dareis un elegante vestido y calzado nuevo al ...
10
Historia de los progresos sociales o Cuadros ...
Adivino. Ved lo que decís; y ¡ay de vos, si no respetais las cosas santas! Traigo un oráculo concerniente á esta ciudad. ... Adivino. Que los dioses me lo permitan . Pisterero Hablad. Adivino. «Cuando los lobos habiten con las conejas en el ...
Fernando Garrido, Salvador Manero ((Barcelona)), 1868

用語«ADIVINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadivinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laura Casuso: “Luis Rojas es el adivino del día después”
La abogada de Pavao explicó que la relación entre su cliente y el narcoempresario asesinado era excelente. Dijo que el ministro de la SENAD es el adivino del ... «Radio Ñanduti, 6月 16»
2
Microsoft, el adivino: ahora sabe dónde vas a tocar la pantalla antes …
Microsoft, el adivino: ahora sabe dónde vas a tocar la pantalla antes que lo hagas. La empresa presentó una muestra del novedoso invento que podría cambiar ... «Los Andes, 5月 16»
3
"El bajón siempre llega... para todos"
Dijo Simeone que no es adivino, pero que tiene la certeza de que dependen de sí mismos. Ninguno somos adivino, en realidad, pero pase lo que pase nos ... «MARCA.com, 4月 16»
4
«Soy psicólogo, no adivino. No hay toque de corneta»
Admitió que «siempre uno espera salir». Sabía José Muñiz, como toda la comunidad universitaria, que pasaría a la segunda vuelta. Y al concluir la jornada no ... «El Comercio Digital, 4月 16»
5
Diego Simeone: "No soy adivino, pero tengo la seguridad que no …
"No soy adivino, es muy difícil adivinar, pero tengo la seguridad de que no dependemos de nadie, dependemos de nosotros", aseveró Simeone este martes en ... «Diez.hn, 4月 16»
6
El Papa en Santa Marta: Quien va al adivino o al tarotista no sigue a …
El Papa en Santa Marta: Quien va al adivino o al tarotista no sigue a Jesús. 2016-04-18. En su homilía en Casa Santa Marta el Papa ha recordado la parábola ... «Rome Reports, 4月 16»
7
El inteligente y adivino pulpo
Es el cefalópodo que no falta en las cartas de los restaurantes, pero, ¿qué hay detrás de un plato de pulpo á feira o a la brasa? Diego Ruiz · @DruizDiego ... «El Diario Montanes, 4月 16»
8
Javier Saviola, entre sus últimos pasos en el fútbol y un particular …
Además elogió al "adivino" Marcelo Bielsa , el técnico que más lo marcó en su carrera. Saviola dio a entender que le puso punto final a su carrera, luego de ... «canchallena.com, 4月 16»
9
Luis Enrique se hace el gracioso y juega a adivino: "En semifinales …
Eso sí, intentó hacerse el gracioso al hilo del sorteo de la Champions y jugó a disfrazarse de adivino. “Conociendo los precedentes, ya sabíamos que nos iba a ... «OKDIARIO, 3月 16»
10
Luis Enrique: "¿Messi hasta los 35? Soy un buen entrenador, no …
"Soy entrenador, bastante bueno por cierto, pero mago y adivino no. Messi será el mejor del mundo el tiempo que quiera, pero la edad nos afecta a todos. «MARCA.com, 3月 16»

ADIVINOの画像

参照
« EDUCALINGO. Adivino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/adivino>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA