アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ahorcajar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAHORCAJARの発音

a · hor · ca · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHORCAJARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAHORCAJARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ahorcajar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのahorcajarの定義

辞書内のahorcajarの定義は、上に乗るか、または激しく乗ることです。 En el diccionario castellano ahorcajar significa ponerse o montar a horcajadas.

スペイン語辞典で«ahorcajar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞AHORCAJARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ahorcajo
te ahorcajas / te ahorcajás
él se ahorcaja
nos. nos ahorcajamos
vos. os ahorcajáis / se ahorcajan
ellos se ahorcajan
Pretérito imperfecto
yo me ahorcajaba
te ahorcajabas
él se ahorcajaba
nos. nos ahorcajábamos
vos. os ahorcajabais / se ahorcajaban
ellos se ahorcajaban
Pret. perfecto simple
yo me ahorcajé
te ahorcajaste
él se ahorcajó
nos. nos ahorcajamos
vos. os ahorcajasteis / se ahorcajaron
ellos se ahorcajaron
Futuro simple
yo me ahorcajaré
te ahorcajarás
él se ahorcajará
nos. nos ahorcajaremos
vos. os ahorcajaréis / se ahorcajarán
ellos se ahorcajarán
Condicional simple
yo me ahorcajaría
te ahorcajarías
él se ahorcajaría
nos. nos ahorcajaríamos
vos. os ahorcajaríais / se ahorcajarían
ellos se ahorcajarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he ahorcajado
te has ahorcajado
él se ha ahorcajado
nos. nos hemos ahorcajado
vos. os habéis ahorcajado
ellos se han ahorcajado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había ahorcajado
te habías ahorcajado
él se había ahorcajado
nos. nos habíamos ahorcajado
vos. os habíais ahorcajado
ellos se habían ahorcajado
Pretérito Anterior
yo me hube ahorcajado
te hubiste ahorcajado
él se hubo ahorcajado
nos. nos hubimos ahorcajado
vos. os hubisteis ahorcajado
ellos se hubieron ahorcajado
Futuro perfecto
yo me habré ahorcajado
te habrás ahorcajado
él se habrá ahorcajado
nos. nos habremos ahorcajado
vos. os habréis ahorcajado
ellos se habrán ahorcajado
Condicional Perfecto
yo me habría ahorcajado
te habrías ahorcajado
él se habría ahorcajado
nos. nos habríamos ahorcajado
vos. os habríais ahorcajado
ellos se habrían ahorcajado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me ahorcaje
te ahorcajes
él se ahorcaje
nos. nos ahorcajemos
vos. os ahorcajéis / se ahorcajen
ellos se ahorcajen
Pretérito imperfecto
yo me ahorcajara o me ahorcajase
te ahorcajaras o te ahorcajases
él se ahorcajara o se ahorcajase
nos. nos ahorcajáramos o nos ahorcajásemos
vos. os ahorcajarais u os ahorcajaseis / se ahorcajaran o se ahorcajasen
ellos se ahorcajaran o se ahorcajasen
Futuro simple
yo me ahorcajare
te ahorcajares
él se ahorcajare
nos. nos ahorcajáremos
vos. os ahorcajareis / se ahorcajaren
ellos se ahorcajaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube ahorcajado
te hubiste ahorcajado
él se hubo ahorcajado
nos. nos hubimos ahorcajado
vos. os hubisteis ahorcajado
ellos se hubieron ahorcajado
Futuro Perfecto
yo me habré ahorcajado
te habrás ahorcajado
él se habrá ahorcajado
nos. nos habremos ahorcajado
vos. os habréis ahorcajado
ellos se habrán ahorcajado
Condicional perfecto
yo me habría ahorcajado
te habrías ahorcajado
él se habría ahorcajado
nos. nos habríamos ahorcajado
vos. os habríais ahorcajado
ellos se habrían ahorcajado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ahorcájate (tú) / ahorcajate (vos)
ahorcajaos (vosotros) / ahorcájense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ahorcajarse
Participio
ahorcajado
Gerundio
ahorcajándome, ahorcajándote, etc.

AHORCAJARと韻を踏むスペイン語の単語


agasajar
a·ga·sa·jar
ajar
jar
alhajar
al·ha·jar
atajar
a·ta·jar
atrabajar
a·tra·ba·jar
aventajar
a·ven·ta·jar
bajar
ba·jar
barajar
ba·ra·jar
cascajar
cas·ca·jar
cuajar
cua·jar
desencajar
de·sen·ca·jar
encajar
en·ca·jar
fajar
fa·jar
pajar
pa·jar
rajar
ra·jar
rebajar
re·ba·jar
relajar
re·la·jar
tajar
ta·jar
trabajar
tra·ba·jar
viajar
via·jar

AHORCAJARのように始まるスペイン語の単語

ahora
ahorcable
ahorcada
ahorcadiza
ahorcadizo
ahorcado
ahorcadora
ahorcadura
ahorcajarse
ahorcamiento
ahorcaperros
ahorcar
ahorita
ahoritica
ahoritita
ahormar
ahornagamiento
ahornagar
ahornagarse
ahornar

AHORCAJARのように終わるスペイン語の単語

abajar
abarajar
almajar
amortajar
atasajar
aterrajar
descalandrajar
descerrajar
descobajar
desgajar
despajar
encorajar
entrapajar
estajar
majar
resquebrajar
retajar
sajar
sobajar
ultrajar

スペイン語の同義語辞典にあるahorcajarの類義語と反意語

同義語

«ahorcajar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AHORCAJARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ahorcajarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのahorcajarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ahorcajar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ahorcajar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ahorcajar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To hang
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ahorcajar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ahorcajar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ahorcajar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ahorcajar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ahorcajar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ahorcajar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ahorcajar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ahorcajar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ahorcajar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ahorcajar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ahorcajar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ahorcajar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ahorcajar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ahorcajar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ahorcajar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ahorcajar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ahorcajar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ahorcajar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ahorcajar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ahorcajar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ahorcajar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ahorcajar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ahorcajar
5百万人のスピーカー

ahorcajarの使用傾向

傾向

用語«AHORCAJAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«ahorcajar»の使用頻度を示しています。
ahorcajarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ahorcajar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ahorcajarに関するニュースでの使用例

例え

«AHORCAJAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からahorcajarの使いかたを見つけましょう。ahorcajarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viva el Obispo ¡Carajo!
Se dejaron ahorcajar por la presencia de estas putas re- zanderas y marrulleras. Ahora resulta que a las mujeres no se les puede contradecir en público. Y al final hay que hacer lo que las vicarias dispongan, como si se tratara de irreversible ...
Armando Caicedo, 2007
2
Historia de Luis XVI y de Maria Antonieta
El gigante, precedido siempre de un gran zafarrancho de badilas, tenazas y utensilios de cobre, hizo ahorcajar sobre sus espaldas á un muchacho, que llevaba un cartel en la mano. La comitiva se detuvo en la plaza de la Greva, en donde el ...
Alexandre Dumas, 1858
3
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
... como la horca, ó ahorcajar. Forked, p. p. ahorcajado. A forked arrovi, saeta barbuda. FORKEDLY, adv. con dos puntas como horca. FORKEDNESS, C ahorca', idura. FORLET, or forlorn, adj. trille, miserable, deselperado. FORLORN, adj.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
4
Familias de palabras: (para ejercicios gramaticales, ...
... horco- nada, horconadura, horqueta, horquetero, horquilla^ ahorquillar (a- horqu-ill-ar), ahorcar, ahorcadura, ahorcajar, enhorcar (en-horc-ar) , enhor- quetar, hurgador, hurgamien- to, hurgón, hurgonada, hurgonazo, hurgonear, hurgonero, ...
Juan B. Selva, 1937
5
Revista de historia
Sin embargo, si bien a los extranjeros disidentes de la religión católica se les intentaba ahorcajar en el ámbito de los negocios, obtenían las primeras garantías para sus ritos disímiles de la religión oficial del Estado. Una petición, aprobada ...
6
Coordinacion alfabetica de las voces del idioma maya que se ...
Ahorcajar sobre algo. Lech- cunah. Ahorcajarse asi. Lechtal, hectal. Ahorcar á otro. Hich cal; ut, hichi u cal. Ahorcarse. Tabeal; ut, ta- bah u cal. Ahorrar esclarlo. Lukzah tu pen tacil. Ahumada cosa. U cuchma buo panabuot Ahumado que sabe  ...
Juan Pío Pérez, Pedro Beltrán, 1898
7
Voces afines
Subir; montar; encumbrar; remontar; encaramar; engarabitar; trepar; ascender; ahorcajar; gatear. Ahorquetarse ; apechar ; empeñolarse ; empetrencarse ; enancar ; encampanar ; encaramitarse ; encarapitarse ; encimar ; encorquetarse  ...
Augusto Malaret, 193
8
English/Spanish
... soft ahilar v. to faint from hunger; line up ahito, ta adj. stuffed ahora adv. now ahorcajar(se) v. to straddle ahormar v. to fit; mold ahorrar v. to spare ahorro m. savings ahumado, da adj. smoky; cured; smoked ahumar v. to cure; smoke airar v . to ...
‎1998
9
A Dictionary Spanish and English, and English and Spanish: ...
To FORK, v. n. hendirsc, acabar en puntas cemo la Iiorca, 6 ahorcajar. Forked, p. p. ahorcajado. A forked arrow, faeta barbuda. FORKEDLY, adv. o n dot puntas como hcica. FORKEDNESS, s. ahorcajadura. FORLET, or forlorn, adj. taltc, ...
Giuseppe Baretti, 1800

参照
« EDUCALINGO. Ahorcajar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ahorcajar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z