アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ahoritita"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAHORITITAの発音

a · ho · ri · ti · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHORITITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAHORITITAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ahoritita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのahorititaの定義

辞書のahorititaの定義はスペイン語です。 En el diccionario castellano ahoritita significa ahora mismo.

スペイン語辞典で«ahoritita»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AHORITITAと韻を踏むスペイン語の単語


argentita
ar·gen·ti·ta
biotita
bio·ti·ta
bismutita
bis·mu·ti·ta
calentita
ca·len·ti·ta
canastita
ca·nas·ti·ta
catita
ca·ti·ta
cloratita
clo·ra·ti·ta
estalactita
es·ta·lac·ti·ta
esteatita
es·te·a·ti·ta
galactita
ga·lac·ti·ta
guatita
gua·ti·ta
hetita
he·ti·ta
hitita
hi·ti·ta
horitita
ho·ri·ti·ta
magnetita
mag·ne·ti·ta
pegmatita
peg·ma·ti·ta
tatita
ta·ti·ta
tita
ti·ta
tortita
tor·ti·ta
tripartita
tri·par·ti·ta

AHORITITAのように始まるスペイン語の単語

ahorcado
ahorcadora
ahorcadura
ahorcajar
ahorcajarse
ahorcamiento
ahorcaperros
ahorcar
ahorita
ahoritica
ahormar
ahornagamiento
ahornagar
ahornagarse
ahornar
ahorquillada
ahorquillado
ahorquillar
ahorrada
ahorradamente

AHORITITAのように終わるスペイン語の単語

bonita
ceisatita
cita
colita
escrita
exquisita
favorita
giobertita
gratuita
invita
maldita
margarita
ocotita
panclastita
peridotita
quita
rita
señorita
sita
visita

スペイン語の同義語辞典にあるahorititaの類義語と反意語

同義語

«ahoritita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AHORITITAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ahorititaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのahorititaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ahoritita»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ahoritita
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ahoritita
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Right now
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ahoritita
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ahoritita
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ahoritita
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ahoritita
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ahoritita
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ahoritita
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ahoritita
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ahoritita
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ahoritita
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ahoritita
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ahoritita
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ahoritita
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ahoritita
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ahoritita
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ahoritita
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ahoritita
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ahoritita
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ahoritita
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ahoritita
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ahoritita
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ahoritita
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ahoritita
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ahoritita
5百万人のスピーカー

ahorititaの使用傾向

傾向

用語«AHORITITA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«ahoritita»の使用頻度を示しています。
ahorititaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ahoritita»で最も広く使用されている表現です。

用語«AHORITITA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ahoritita»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ahoritita»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ahorititaに関するニュースでの使用例

例え

«AHORITITA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からahorititaの使いかたを見つけましょう。ahorititaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El ABC de las y los mexicanos
Cuando digo ahorita, quiero decir ahoritita, no antes ni después, sino ahorita. Ya dijo su papá que ahoritita venía y si los encuentra sin bañar se va a poner furioso ”. En las oficinas de Gobierno, el “ahorita” es tal vez la expresión más utilizada ...
Guadalupe Loaeza
2
Nuyol y otras erratas de fe
Ahoritita, Gervasio, ahoritita, respondió don Hirohito contribuyendo con un saludo militar completo. - ¿Ahoritita ahoritita, don Hirohito?. - Casi, casi Gervasito , apenas tienes una semana para entrenarte. A las doce de la mañana del día doce ...
Fernando Moreno
3
La palabra escrita: composición, español III
composición, español III Margarita Murillo González. EL DIMINUTIVO El diminutivo en México lo invade todo hasta volverlo un error gramatical; a pesar de eso, en el lenguaje popular encontramos frases como éstas: ahorita ahoritita le jecitos ...
Margarita Murillo González, 1980
4
El Zen y su desarrollo en México
Las vi en el patio tocando en la estudiantina (en México, algunas escuelas acos- umbran tener estudiantina), entonces pasé frente a la directora, quien me dijo: ahoritita se las mando a su salón", y se quedó oyéndolas cantar. Pasaron cinco ...
Eiko Fujiwara, 1998
5
Entre la Pachamama y la galería de arte: vidas y propuestas ...
"No sabes Agustín qué has hecho", me ha dicho, "la Marina está en una reunión ahoritita en Estados Unidos y ahí han escuchado lo que tú has dicho". "Bien he dicho la verdad". Entonces en ahí supieron en Estados Unidos. De ahí le han ...
Hans C. Buechler, 2006
6
El Indio Sin Ombligo
Tono, sí, ese mismo, va para la bananera esta mañana. A Changuinola. Debe estar yendo para el aeropuerto ahoritita mismo. — Oquey. Copiado— el forense cerró la llamada y apretó los puños sobre la baranda—. Ese Llanero Cool se echó ...
Rafael Pernett Y. Morales, 2010
7
Poemas prohibidos y de amor
... PANAMÁ (Restaurante) A BERTALICIA PERALTA Collazos y Buenaventura frente a frente Yo a la izquierda de Enrique y a la derecha de Osear Los dos colombianos platican sobre el teatro y los poetas africanos (aquí, ahora, ahoritita, todo ...
Efraín Huerta, 1987
8
Las Chicas de Palacio
Sus compañeras es- taban en camisón, Mónica traía una cara que espantaría a los fantasmas, así que ella era la única que podría contestar la puerta—. Mónica, ni te muevas. Ahoritita vengo. Salió a la puerta, recibió el desayuno, aunque el ...
Erica Fuentes, 2010
9
Disparo en la catedral
Ahoritita no puedo viejo, pero "otra vez será" como dice la canción. Tengo que vigilar el negocio y asegurarme de que la clientela está bien atendida. — No seás malita, Gordita — insistió, halándola hacia él y acariciándola — . Tomate un  ...
Mario Bencastro, 1997
10
Amigas azules
Pues encerraditos como viejitos en su pueblito. Siempre con nuestras cositas, desde casaditos hasta ahoritita. Carajito, en qué momentito se nubló el horizontito. Parece alucinante. Añade la debacle del paisito para el siguiente sexe- nito.
Francisco Leon, Francisco León González, 1999

用語«AHORITITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からahorititaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soliloquio virtual
... cultas y técnicas”, que a veces sólo nos hacen sonreír íntimamente, así como ahoritita que, en vez de esperar encontrarnos hasta la noche -para comentar los ... «El Diario CoLatino, 6月 16»
2
Chumel Torres, crítico blogger
El chiste es empezar ahoritita. Sean más nerds y que lo demás les valga madres, sean ustedes mismos”. En tono de burla les dio el siguiente mensaje: “los ... «Siete24, 5月 16»
3
Martín Duffó chancó con roche a Andrés Mendoza en 'La Peña de …
El 'Abuelo terrible' ahoritita se pelea con el 'Puma' por cualquier mote porque ya le está quitando protagonismo. El maestro es noico y ya estará alucinando que ... «Diario Trome, 5月 16»
4
El Bombardero: "En Matute ya se olvidaron qué es ir al cajero y …
Rapidito la fama se le subió a la cabeza y ahoritita empieza a perder físico y se quedan sin 'llantas'. Y no va cher… El Bombardero: Escucho hablar al 'Tigre' y ... «Diario Trome, 4月 16»
5
La esquina del idioma
En esta obra se indica que la variante «horita» es más coloquial y que las dos formas admiten sufijos diminutivos, como ahoritita, ahoritica, horitita. «El Universo, 4月 16»
6
25/02/2016 06:00:00, por Franco Giuffra
Y ahoritita, un grupo de 'antis' están defendiendo que el próximo presidente debe ser apadrinado por Nadine; y eso es no solo indefendible, sino abominable. «El Comercio, 2月 16»
7
Paula Hernández: una mujer 'top' que enseña inglés a universitarios
Soy muy nerviosa y esta manera de vivir basada en el 'ahorita' y el 'ahoritita' me templa mucho. Me siento tranquila y en consecuencia, un poquito más feliz». «Diario de Soria, 2月 16»
8
Paula Hernández Castro, una soriana 'top' que enseña inglés a …
Soy muy nerviosa y esta manera de vivir basada en el 'ahorita' y el 'ahoritita' me templa mucho. Me siento tranquila y en consecuencia, un poquito más feliz». «Diario de Soria, 2月 16»
9
Hay un chato que se computa el 'duro' de las mocosas
El tío tiene que reivindicarse prontito, porque ahoritita la muchacha se da cuenta que ya fue y se va de fresa con leche y grita: next. Y no va cher… Hay un ... «Diario Trome, 2月 16»
10
Capturan a aspirantes a soldados por tomar fotos a tropa y enviarlas …
Lo lógico era darles de alta y entonces por haber violado el código militar ahoritita los tuvieran a pan y agua por 30 días, levantándolos todos los días a las 4 de ... «Diario La Página El Salvador, 2月 16»

AHORITITAの画像

ahoritita

参照
« EDUCALINGO. Ahoritita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ahoritita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z