アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alamirré"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALAMIRRÉの語源

La palabra alamirré procede de las notas musicales la, mi, re.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALAMIRRÉの発音

a · la · mi · rré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALAMIRRÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALAMIRRÉはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alamirré»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalamirréの定義

辞書のAlamirréは、古代音楽の中で、音階の第6位で始まり、平凡な歌と表情の歌の戒律に従って、発達する音の徴候を意味します。 En el diccionario castellano alamirré significa en la música antigua, indicación del tono que principia en el sexto grado de la escala diatónica de do y se desarrolla según los preceptos del canto llano y del canto figurado.

スペイン語辞典で«alamirré»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALAMIRRÉと韻を踏むスペイン語の単語


purré
pu·rré

ALAMIRRÉのように始まるスペイン語の単語

alambiquera
alambiquero
alambor
alamborada
alamborado
alambrada
alambrado
alambrar
alambre
alambrear
alambrera
alambrilla
alambrista
alameda
alamín
alamina
alaminazgo
álamo
alampar
alamud

ALAMIRRÉのように終わるスペイン語の単語

abona
bobo
caba
cabu
delasol
mangua
mbicu
micu
moa
mua
paga
panga
pasapu
pu
tata
tere
yaca
yagua
yagu
yu

スペイン語の同義語辞典にあるalamirréの類義語と反意語

同義語

«alamirré»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALAMIRRÉの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alamirréを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalamirréの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alamirré»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我alamirré
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alamirré
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Alamirré
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं alamirré
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I alamirré
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я alamirré
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I alamirré
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি alamirré
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´alamirré
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya alamirré
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich alamirré
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はalamirré
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 alamirré
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku alamirré
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi alamirré
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் alamirré
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी alamirré
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben alamirré
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I alamirré
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I alamirré
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я alamirré
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I alamirré
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα alamirré
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek alamirré
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag alamirré
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg alamirré
5百万人のスピーカー

alamirréの使用傾向

傾向

用語«ALAMIRRÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«alamirré»の使用頻度を示しています。
alamirréの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alamirré»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alamirréに関するニュースでの使用例

例え

«ALAMIRRÉ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalamirréの使いかたを見つけましょう。alamirréに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escuela musica: Segun la practica moderna
Halláíe lá de alamirré cn proporción sexquioclava con la del tina!, y con la de la mediación cn fexquiqutntai cambien están en proporción fexquibtlava con ia dc fefaut , y cita con !a de la mediación era Jéxquialtera. La de eíami esta có la del ...
Pablo Nassarre, 1724
2
Escuela música según la practica moderna: dividida en ...
de alamirre a alamirré 4 que puesto quarta abaxo , como se necessitá para el Canta Uano, se forma de elami a elami cu el Organo , teniendo su passage por el sustenido de fefaut (tecla negra) y su mediación la tiene en gesolreut. Para todo ...
Pablo Nasarre, 1724
3
Juegos de prendas
... derecha el compás como maestros de capilla; y son estos: Gesolreut, gesolreut, gesolreut , &c. alamirre, álamirré, alamirré, befaemi, befaemi, befaemi, cesolfaut, cesolfaut, cesolfaut, delasolré, delasolré, deiasolré, elami, elami, elami , fefaut, ...
Por Un Aficionado, 2007
4
Enciclopedía de los niños, ó Compendio de todas las Ciencias ...
Las siete son conocidas tambien con estos nombres cesotfaut, delasolré, elami, fe- faul, gesolreut, alamirré, befahem't. Se divide la música en vocal é instrumental, con relacion ála voz humana ó á los instrumentos que la producen. Se ocupa ...
J. R. Masson, 1824
5
Fragmentos musicos. Caudalosa fuente gregoriana en el arte ...
... ir contando , raya , espacio, raya , espacio , hasta encontrar el punto, en que se halla dicha neuma , ò solfa. Exemplo : quiero saber la voz, $ la del signo de alamirré : por donde se canta baya baxando , diziendo afsi las voces : la, sol, fa,  ...
Bernardo Comes, 1739
6
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Los músicos la llaman alamirré. Mesembiua, se. /. Plin. Mescmber, ciudad de Tracia en ta costa del Ponfo Euxyio. Mesembriacus, a, urn. Or. Lo perteneciente a* Mesémber. MèsobkacïTYS, is. m. Diom. Meeobráquis, pic de cinco sitabas, ...
Vicent Salvà, 1846
7
Nueva Coleccion de Juegos de Prendas y de Penitencias Que ...
... como maestros de capilla, y son estos: Gesolreut , gesolreut , gesolreut , &c. álamirre, alamirré, alamirré, befaemi , befaemi , befaemi, cesolfaut , cesolfaut , cesolfaut, dtlasolré, delasolré, delasolré, elami , elami , elami, fefaut , fefaut , Jefaut.
Librerias Paris-Valencia, S.L., 1837
8
Nueva revista de filología Hispánica
letras), el alamirré, el bemol (de be -\- mol 'suave', quizá tomado del francés), el beaba 'la cartilla' ("nunca pasó del be, a, ba", en Jovellanos), el pujavanle, etc. Lo mismo en una serie de formaciones dialectales o regionales: el bienmesabe ...
9
El Guacamayo y la serpiente
Alabez Los lados del escudo o adarga, levantados desde su centro y que bajan a la circunferencia. Alagarera Habladora. Hoy, algarera. Alagreza Alegreza. Alaica Hormiga. Hoy, aluda. Alamire Alamirré. Alanzada Cierta medida en tierras de ...
10
Poesías humanas
... a mí?, y hízole esta décima." 4 V. en HSV Col, NS, RM: repitió; en FG, O, HS2, SC: entonó. 5 V. en G y ed: Montano. 7 V. interesante en HSV Col, NS, RM: argentándose fue. 10 Alamirré: (de ...
Juan de Salinas, Henry Bonneville, 1987

参照
« EDUCALINGO. Alamirré [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alamirre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z