アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"albariño"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALBARIÑOの語源

La palabra albariño procede del gallego albariño.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALBARIÑOの発音

al · ba · ri · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBARIÑOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALBARIÑOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«albariño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Albariño

Albariño

Albariñoは、ガリシアとポルトガル北部の白い葡萄のほか、この葡萄品種から作られたワイン、特にRíasBaixasの起源のワインから作られたワインです。 ポルトガルのグリーンワインもこの品種を使用しています。 El albariño es una variedad de uva blanca de Galicia y el norte de Portugal, así como los vinos elaborados con esta variedad de uva, en especial en los vinos de la Denominación de Origen Rías Baixas. También emplea esta variedad el vinho verde portugués.

スペイン語辞典でのalbariñoの定義

辞書のalbariñoの定義はガリシア出身のフルーティーな白ワインです。 En el diccionario castellano albariño significa vino blanco afrutado, originario de Galicia.
スペイン語辞典で«albariño»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBARIÑOと韻を踏むスペイン語の単語


cariño
ca·ri·ño
carriño
ca·rri·ño
descariño
des·ca·ri·ño
escriño
es·cri·ño
escudriño
es·cu·dri·ño
fariño
fa·ri·ño

ALBARIÑOのように始まるスペイン語の単語

albardonería
albardonero
albarejo
albarelo
albareque
albaricoque
albaricoquero
albarigo
albarillo
albarino
albariza
albarizo
albarrada
albarrán
albarrana
albarránea
albarráneo
albarranía
albarraniega
albarraniego

ALBARIÑOのように終わるスペイン語の単語

adeliño
aliño
armiño
barbilampiño
brinquiño
carilampiño
corpiño
desaliño
desiño
destiño
guiño
lampiño
liño
mortiño
niño
pestiño
piño
quiño
ratiño
rebociño

スペイン語の同義語辞典にあるalbariñoの類義語と反意語

同義語

«albariño»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBARIÑOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albariñoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalbariñoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«albariño»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

阿尔瓦里尼奥
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

albariño
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Albariño
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Albarino
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

albariño
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Albariño
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Albariño
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

albariño
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

albariño
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Albariño
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

albariño
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アルバリーニョ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

albariño
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

albariño
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Albariño
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அல்பரினோ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

albariño
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ALBARIÑO
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

albariño
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Albariño
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Albariño
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Albariño
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Albariño
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Albariño
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Albariño
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Albariño
5百万人のスピーカー

albariñoの使用傾向

傾向

用語«ALBARIÑO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«albariño»の使用頻度を示しています。
albariñoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albariño»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALBARIÑO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«albariño»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«albariño»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、albariñoに関するニュースでの使用例

例え

«ALBARIÑO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalbariñoの使いかたを見つけましょう。albariñoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los clones de albariño (Vitis vinifera L.) seleccionados por ...
La variedad Albariño (Vitis vinifera L.) es una de las de mayor importancia económica e industrial en Galicia.
María del Carmen Martínez Rodríguez, Susana Boso Alonso, José Luis Santiago Blanco, 2005
2
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
Aroma expresivo, fruta madura, floral, especias dulces. Boca sabroso, carnoso, graso, frutoso. LAXAS ALBARINO 2007 B albariño ***9,5€ ALBARINO BERNON 2006 albariño 100% 84 Color pajizo brillante. Aroma hierbas silvestres, franco, ...
Grupo Penin (COR), 2009
3
Ampelografía básica
Domingo M. Salazar, Isabel López Cortés. V Fotografía n" 4. Hoja joven del cultivar Albariño. Características agronómicas: Requiere podas largas y apoyadas. Poco sensible a. Fotografía n" 5. Hoja adulta del cultivar Albariño. Fotografía n° 7.
Domingo M. Salazar, Isabel López Cortés, 2006
4
Maridaje, enología y cata de vinos
Integrada por cinco comarcas vitivinícolas: El Valle del Salnés en la margen izquierda de la ría de Arosa (Albariño); Soutomaior, prolongación natural de la primera (Monovarietales de Albariño); Condado de Tea a lo largo de la ribera ...
Jesús García Gallego, 2008
5
Os Viños de Galicia
T Tinto S. Cristóbal Alicant " MA1.B M. Albariño (zona Saines) Blanco Barrantes Albariño 1974 MA2.B Blanco Rivadumia Albariño " MA3.B Blanco Sanxenxo Albariño MP1.R Mosto País (zona Saines) Rosado Baión Catalán 1974 MP2.T Tinto ...
Xosé Posada, 1978
6
El vino y su servicio
La producción se reparte entre 5 subzonas con características climáticas comunes y una variedad hegemónica, la Albariño (90% del cultivo), que mantienen la identidad y personalidad de los vinos: El Valle del Salnés, en el bajo valle del ...
Francisco García Ortiz, Mario Gil Muela, 2009
7
Las denominaciones de origen españolas
Variedades de uva Blancas * Variedad preferente Albariño* Loureira blanca o Marqués* Treixadura* Caiño blanco* Torrontes Godello Tintas Caiño tinto* Sousón* Mencía Espadeiro* Loureira tinta* Brancellao Tipos de vino Blanco Rías ...
Raúl Márquez Díaz, 2008
8
Enología avanzada
Rías Baixas (D.O.) - Pontevedra (S.O.) Integrada por cinco comarcas vitivinícolas: El Valle del Salnés en la margen izquierda de la ría de Arosa (Albariño); Soutomaior, prolongación natural de la primera (Monovarietales de Albariño); ...
Jesús García Gallego, 2011
9
A Cada Plato Su Vino
Con la colaboración de Cristina Sala.
Isabel Sampere, 2012
10
Las 100 mejores recetas xacobeas de Maricruz para tu Thermomix
Sorbete. al. Albariño. INGREDIENTES 1/2 botella de albariño 1/2 kg de helado de limón 200 gr de frambuesa 50 gr de azúcar PREPARACIÓN TM 21 y TM 31 1. Bate el albariño, el helado de limón y el azúcar a velocidad 4, hasta formar una ...
Maricruz Montoya Linares

用語«ALBARIÑO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbariñoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El portugués Joao Almeida gana la Ruta do Albariño
La carrera ciclista de la Ruta do Albariño concluyó ayer con la disputa de la segunda y definitiva etapa con salida y meta en Cambados. Fueron sesenta y ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
2
Cambados reinicia el trámite para que el Albariño sea declarado de …
Siguiendo ese razonamiento, el gobierno de Cambados ha decidido empezar a tramitar desde cero el expediente para que la Festa do Albariño sea ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
3
Cambados cambia las bases del concurso de carteles del Albariño
Evitar los problemas que se registraron el pasado año a la hora de elegir el cartel que anunciará la Festa do Albariño es uno de los principales objetivos que se ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
4
Guía para vascos en A Coruña: pulpo, albariño y baloncesto
Si hay algo que les gusta a los coruñeses, casi tanto como el Dépor o una Estrella Galicia bien fría, es salir. Alternar en Coruña es religión. Así que los cientos ... «El Correo, 2月 16»
5
Un albariño de Crecente, uno de los tres mejores del mundo
El albariño Finca Garabelos ha sido considerado por la Unión Española de Catadores (UEC) como uno de los tres mejores vinos albariño del mundo y mereció ... «Faro de Vigo, 12月 15»
6
Laureatus, un albariño para tener en cuenta
Cuando en el mundo del vino se supo que Laureano se había metido a hacer una gama de albariños con denominación de origen, el comentario general es ... «Expansión.com, 11月 15»
7
Diez albariños imprescindibles
Diez vinos de albariño, pero que poco se parecen entre la mayoría de ellos. Ya sea por existir entre estos diez cuatro añadas diferentes o por su elaboración. «ABC.es, 8月 15»
8
El Albariño despachó 85.000 botellas y propició 167 denuncias por …
La Festa do Albariño de Cambados tocó a su fin y, a juzgar por los datos ofrecidos desde el Concello, con un balance más que positivo. En el recinto de A ... «La Voz de Galicia, 8月 15»
9
La otra fiesta del Albariño
Desde hace ya cuatro años existe otra forma de disfrutar de la Festa do Albariño que nada tiene que ver con el paseo de A Calzada. Más tranquila y sosegada. «La Voz de Galicia, 7月 15»
10
Arranca la Festa do Albariño
La inauguración oficial de la LXIII Festa do Albariño de Cambados tuvo lugar a las 13,00 horas, a cargo de la alcaldesa de Cambados, Fátima Abal, escoltada ... «Faro de Vigo, 7月 15»

ALBARIÑOの画像

albariño

参照
« EDUCALINGO. Albariño [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/albarino-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z