アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"albricia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALBRICIAの発音

al · bri · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBRICIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALBRICIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«albricia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalbriciaの定義

辞書の中のalbriciaの定義はalbriciasです。 En el diccionario castellano albricia significa albricias.

スペイン語辞典で«albricia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBRICIAと韻を踏むスペイン語の単語


atericia
a·te·ri·cia
avaricia
a·va·ri·cia
caricia
ca·ri·cia
cinericia
ci·ne·ri·cia
compatricia
com·pa·tri·cia
ictericia
ic·te·ri·cia
impericia
im·pe·ri·cia
itericia
i·te·ri·cia
jurispericia
ju·ris·pe·ri·cia
litotricia
li·to·tri·cia
meretricia
me·re·tri·cia
nutricia
nu·tri·cia
obstetricia
obs·te·tri·cia
pastoricia
pas·to·ri·cia
patricia
pa·tri·cia
pericia
pe·ri·cia
pigricia
pi·gri·cia
puericia
pue·ri·cia
ricia
ri·cia
tiricia
ti·ri·cia

ALBRICIAのように始まるスペイン語の単語

alborotoso
alborozadamente
alborozado
alborozador
alborozadora
alborozamiento
alborozar
alborozo
alborto
alborzo
albotín
albriciar
albricias
albudeca
albuérbola
albufera
albugínea
albugíneo
albugo
albuhera

ALBRICIAのように終わるスペイン語の単語

alimenticia
codicia
crediticia
delicia
destricia
duricia
edilicia
estricia
experticia
ficticia
franquicia
injusticia
justicia
leticia
malicia
milicia
noticia
pontificia
primicia
propicia

スペイン語の同義語辞典にあるalbriciaの類義語と反意語

同義語

«albricia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBRICIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albriciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalbriciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«albricia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

喜讯
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

albricia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Albricia
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खुश ख़बर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بشرى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

благовестие
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alvíssaras
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

খোশখবর
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bonne nouvelle
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

berita gembira
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

frohe Botschaft
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

吉報
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

기쁜 소식
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kabar bungah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

loan báo Tin mừng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நன்மாராயங்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सुवार्ता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

müjde
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

buona novella
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

radosna wiesc
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

благовістя
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

veste bune
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χαρμόσυνα νέα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

evangelie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

glada budskapet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

glade budskap
5百万人のスピーカー

albriciaの使用傾向

傾向

用語«ALBRICIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«albricia»の使用頻度を示しています。
albriciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albricia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALBRICIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«albricia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«albricia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、albriciaに関するニュースでの使用例

例え

«ALBRICIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalbriciaの使いかたを見つけましょう。albriciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vocal de la tierra
Soledad Fariña. dientes arrancados uno a uno o la gitterte en las axilas raspadas qué... en qué sintaxis rep en qué sintaxis represiv (a) no lo sé y (b) no lo saben ustedes... El segundo libro de Soledad Fariña, Albricia, es ya celebración, fiesta ...
Soledad Fariña, 1999
2
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
Del empeñó ?ue hoy hace el inmenso Amor; uet hace al obrero , dueño De la Viña del Señor. MÚSICA. / Albricia», albricias ! etc; (Vanse todos.) ESCENA X. Gal* LA MALICIA, deteniendo al LUCERO S.° LOCERO 2.tt i, Al obrero, dueiio De la ...
Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865
3
Lo que se hereda no se hurta: ensayos de crítica literaria ...
VIAJE A LA OTRA PALABRA: ALBRICIA DE SOLEDAD FARIÑA* (1988) Los trabajos de la cultura en Chile y en particular la poesía, y muy en especial los textos de las poetas mujeres han sostenido una tensión crítica con la experiencia  ...
Eliana Ortega, 1996
4
Parnaso español: colección de poesías escogidas de los mas ...
Fue para mí dignísimo de 'albricia», y mas si juntamente cierto fuera que en ese estado proseguir codicias: Que aunque es gloriosa la faccion pr imera, quieren Sabios que el mérito consista en el valor que vence y persevera. Repose , mas ...
‎1773
5
Barcarola
El ¡Ay, mis albricias- arrebatadas! de la Revista Hispánica Moderna, se singulariza en Tala: ¡Albricia mía-arrebatada! Y en las notas a este libro nos cuenta cómo en el juego de dicho nombre, en Elqui, la «albricia», «porque los chilenos nos ...
6
Repertorio americano
(Poema de Mío Cid, Cantar del Destierro.) ¡Albricia! ¡Sí, albricia!... ¡Tú, Alvar Fáñez. el de siempre, el español cabal, el eterno, lo mejor de la raza; el varón leal, entusiasta, abnegado, justiciero; el que. en el siglo xi, anteponiendo la ley al Rey, ...
7
Iberoromania
Asimismo parecían neutralizarse los dos conceptos del comentario inmediato del Campeador: Albricia, Alvar Fáñez, ca echados somos de tierra (14). Tanto, que el mismo Menéndez Pidal, tan minucioso en sus análisis lingüísticos, cayó en la  ...
8
Pittiería
Vacciniumfloríbundum H.B.K. ** Vaccinium merídionale H.B.K. Escaloniaceae Escalonia floribunda H.B.K.'" Escalonia tortuosa H.B.K. pegajoso uñadegato. quinoy laurel albricia rosada albricia albricia negra albricia negra chivacú, becerrera, ...
9
Mester
Cortínez afirma que Albricia está dirigida a un público amplio, no sólo chileno, sino internacional. Si bien es cierto que como editora se ha esmerado en asegurarse de que las alusiones a lo propiamente chileno sean transparentes para el ...
10
Su última decisión: Novela
Haciéndola leer un trabajo literario que le había aplaudido mucho la profesora de Castellano, supo algo más. Esta había solicitado que las alumnas leyeran cuentos de Federico Gana. Albricia había escogido "Clavel Rojo", que aparece en la ...
Graciela Illanes Adaro, 1990

用語«ALBRICIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbriciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El reparto original del musical 'Hamilton' grabará dos …
Pero antes, para albricia de los seguidores, Miranda ha confirmado a USA Today que el reparto original al completo permitirá la grabación de dos ... «Las Horas Perdidas, 6月 16»
2
Cuando sobran las chaquetas
... las altas temperaturas registradas ayer en toda la Comunidad, y especialmente en la capital, epicentro este año de la celebración regional para la albricia del ... «La Verdad, 6月 16»
3
Tres te buscan, de Rafael Talavera
Finalmente la albricia, “contemple el caballero/ su sueño en este mundo: mire arder/ las calientes cerezas y la tarde// busque espejismos donde los hubiere// no ... «Culturamas, 5月 16»
4
Enlace de Faride y Aníbal
... Chan, las damas Nayeli Morayta Castillo, Andrea Méndez, Albricia Jiménez, Salime Chi Te y los pajes Lucía Cruz, Anahí Herrera y Fernando Silva Chablé. «Tribuna Campeche, 2月 16»
5
Mahoma. Palabra satanizada
y no las quieren para sí, pues cuando se albricia a alguno de ellos el nacimiento de una hembra, su rostro se oscurece y se sofoca, se oculta de las gentes a ... «Magazine de Ocio y Cultura, 11月 15»
6
La filosofía latinoamericana frente al neoliberalismo
Madrid: Sequitur, 2011. (Primera edición 2007). Romero, Sergio. Escritos circunstanciales, pensamiento situado. El Elqui: Albricia, 2014. Alex Ibarra Peña «piensaChile, 11月 15»
7
A Fine Gumbo From Camerata
Alternating between conducting and singing, Anne Azéma acted as a second soprano in the a cappella SSAT quartet Dame Albricia Mano Anton (also by ... «The Boston Musical Intelligencer, 10月 15»
8
Cuando las tareas cuentan la Navidad
“Regalo, albricia, presente, obsequio, ofrenda, dádiva, aguinaldo. Pero en Antioquia, traído”, apunta Galeano. De allí se desprenden 11 historias que tienen ... «El Colombiano, 12月 14»
9
En el actual siglo se tendrá que revalorar la música negra producida …
... pueden escuchar en guineas –villancicos– como “Belén me llegó tío” y “Quiso dios dar sin compás”, ambas de 1609, o “Dame albricia mano Antón”, de 1610. «La Jornada de Oriente, 11月 13»
10
Soledad Fariña: "La ficción del poema es la búsqueda y encuentro …
Albricia, en cambio, es la ficción de una búsqueda, el viaje –de la mano que escribe- al origen de su constitución como “sujeto”: la unión amoroso-erótica con la ... «Tendencias Científicas, 1月 13»

ALBRICIAの画像

albricia

参照
« EDUCALINGO. Albricia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/albricia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z