アプリをダウンロードする
educalingo
alcarria

"alcarria"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でALCARRIAの発音

al · ca · rria


ALCARRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALCARRIAはどんな意味ですか?

アルカリア

パートナーアルカリアグアダラハラ、クエンカの州の北西部とマドリードの南東の中央と南部地域のほとんどをカバー南部の高原に位置スペインの自然な領域です。 地理的に連続的に狭いGlacisのとローム斜面と深い肥沃な谷を形成する河川によって北から南へ切断される石灰石湿原の構造面でクラウニング平板状レリーフにより形成されています。 これは、オークと天水農業湿原、と小さな果樹園、オリーブ畑と丘と谷のハーブとの間に著しい対照を生成地形を生成します。 実際、このようなローズマリー、タイム、ラベンダー、ラベンダーのような芳香族植物の豊富な蜂蜜アルカリアを結果としてそれが可能に養蜂にします。 そのほかの地域内の製品がアルカリア油とモンデハルとSacedónとアルガンダのアペラシオンのワイン、ラムalcarreñaレースを与えられています。

スペイン語辞典でのalcarriaの定義

辞書のアルカリアの定義は高い地面であり、一般的には平らで低い草である。

ALCARRIAと韻を踏むスペイン語の単語

arria · bambarria · bandarria · bandurria · birria · cagarria · cascarria · cazcarria · fanfarria · gangarria · garria · harria · jodarria · mandarria · murria · narria · sarria · tambarria · tirria · zarria

ALCARRIAのように始まるスペイン語の単語

alcaraceña · alcaraceño · alcaraván · alcaravanero · alcaravea · alcarceña · alcarceñal · alcarchofa · alcarchofada · alcarchofado · alcarchofar · alcarcil · alcaría · alcarracera · alcarracero · alcarraza · alcarreña · alcarreño · alcartaz · alcatara

ALCARRIAのように終わるスペイン語の単語

alcapurria · angurria · balhurria · bebendurria · cancamurria · canturria · chimisturria · chinchurria · churria · cuerria · estangurria · mamandurria · mandurria · mirria · modurria · purria · sirria · vidorria · vidurria · zurria

スペイン語の同義語辞典にあるalcarriaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ALCARRIA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«alcarria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alcarria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALCARRIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcarriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalcarriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alcarria»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

alcarria
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

alcarria
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Would erect
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alcarria
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

alcarria
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Алькаррия
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alcarria
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alcarria
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

alcarria
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Alcarria
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

alcarria
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アルカリア
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

alcarria
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alcarria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Alcarria
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

alcarria
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alcarria
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Alcarria
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alcarria
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Alcarria
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Алькаррія
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Alcarria
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Alcarria
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alcarria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Alcarria
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Alcarria
5百万人のスピーカー

alcarriaの使用傾向

傾向

用語«ALCARRIA»の使用傾向

alcarriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcarria»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alcarriaに関するニュースでの使用例

例え

«ALCARRIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalcarriaの使いかたを見つけましょう。alcarriaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los viajes de Cornide por la Alcarria: viajes ...
[en relación al cerro de Villavieja de Trillo] «Yo que he reconocido este sitio en mi segundo viaje a la Alcarria Alta, solo he visto de donde se había mandado extraer (la inscripción) por el Conde de Cabarrus, que me aseguraron que nada  ...
José Cornide, Margarita Vallejo Girvés, 1999
2
Gestión, costes y tarifas del agua potable en Castellón
Las conclusiones obtenidas por este estudio, que representa al 93% de la población, permite obtener una visión de conjunto y detallada de los servicios que integran el ciclo del agua, con el objetivo de realizar una gestión hídrica ...
José J. Alcarria Jaime, Iván Barreda Tarazona, 2003
3
Nuevo viaje a la Alcarria
En el primer Viaje a la Alcarria hay un lirismo, sentimiento del paisaje, comunión con las gentes de una España rural pobre, solidaria y postrada; pero, cuarenta años después, Camilo José Cela se echó de nuevo al camino y ya nada fue ...
Camilo José Cela, 2013
4
Topografia hipocratica, ó Descripcion de la epidemia de ...
escribese á favor de la salud publica Félix Ibáñez. » diana exantemática maligna ; Desauvages y Culenio llamaron Tercianas epidemicas á las miliares de Walthief , aunque dicho Autor no se contemporizó con la quina ; pues decia , solo se ...
Félix Ibáñez, 1795
5
Espejo de aire: voces y visiones literarias
Tuve ocasión de leer por vez primera Viaje a La Alcarria, de Camilo José Cela, en los años ya lejanos de mi bachillerato. A un profesor singular, Francisco J. Hernández, que ocupa un lugar muy destacado en el recuerdo de mis años de ...
Miguel Martinón Cejas, Miguel Martinón, 2000
6
Fuentes de Guadalajara
Guadalajara,. entre. la. Alcarria. y. la. Campiña. Es este el núcleo poblacional de la provincia de Guadalajara. En el valle ancho del Henares formado por unas escarpaduras agrias y arcillosas a su izquierda, y suaves terrazas progresivas a  ...
Juan José Bermejo, 2002
7
Los Noctuidos (Lepidoptera) de la Alcarria (Espanã Central), ...
Así pues, y en función principalmente del grado de erosión medio del sustrato pontiense, pueden reconocerse tres subsectores dentro de la Alcarria (siguiendo , principalmente, Hernández Pacheco, 1932): la Meridional o Baja, la Central y la  ...
José Luís Yela, 1992
8
La Alcarria
Decir Alcarria es decir miel. De esta región poco más se sabe. «A la gente — afirma Camilo José Cela en su «Viaje a la Alcarria» — no le da la gana ir, y es un hermoso país. Yo anduve por él unos días, y me gustó. Es muy variado, y menos ...
José de la Vega, 1958
9
Ejercicios gramaticales de español: niveles medio y superior
El viajero no sabe de quién será hoy este palacio. partes de una misma cosa o escena CAMILO J. CELA, Viaje a la Alcarria, Madrid, Espasa Calpe, 1967, pp. 154-155. 276. Coloque las COMAS y los PUNTOS Y COMAS: CAMILO J. CELA,  ...
Loreto Busquets, Lidia Bonzi, 1996
10
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXI. ...
Al iniciarse el siglo XIV — y con él la vida del Arcipreste — la Alcarria experimentará el fenómeno de penetración señorial propio de la época. La comirca va a encontrarse durante dicho siglo en la encrucijada que supone de un lado el ...
Vv.aa

用語«ALCARRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcarriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El escritor que nunca se fue de la Alcarria
Hace 70 años, entre el 6 y el 15 de junio de 1946, Camilo José Cela emprendió, un pasito tras otro, su primer viaje por la Alcarria, ese país, como él lo llamó, ... «La Razón, 6月 16»
2
La exposición 'Cela, siempre en La Alcarria ya se puede visitar en el …
'Cela, siempre en la Alcarria' es la frase que dejó escrita el propio Camilo José Cela, hijo adoptivo de la provincia, en 1989 en el Libro de Honor de la ... «eldiadigital.es, 6月 16»
3
Néstor González se lleva la Alcarria Xtreme Race
El madrileño Néstor González (Bike 101 Specialized) se ha impuesto este domingo en la XI Edición de la Alcarria XtremeRace, sexta prueba del Circuito MTB ... «nueva alcarria, 6月 16»
4
Viaje a la Alcarria, 70 años después de Cela
En la dedicatoria de su libro «Viaje a la Alcarria», Camilo José Cela se desahogó con Gregorio Marañón: «La Alcarria es un hermoso país al que a la gente no ... «ABC.es, 6月 16»
5
Guijarro se reúne en Guadalajara con alcaldes y de la Alcarria y la …
El Gobierno regional plantea que el sistema de financiación autonómica tenga en cuenta las necesidades específicas de los territorios con problemas de ... «nueva alcarria, 6月 16»
6
Journey to the Alcarria, recorriendo los pasos de Cela 70 años …
Tal día como hoy, un 6 de junio, pero de hace 70 años un joven escritor, Camilo José Cela inició desde Madrid un viaje por la comarca de la Alcarria en nuestra ... «Cadena SER, 6月 16»
7
Latre: "El Viaje a la Alcarria está más vivo que nunca, vamos a …
El presidente, José Manuel Latre, destaco que se trata de una fecha perfecta para asentar el legado que dejó a través de su libro Viaje a La Alcarria. “Está claro ... «nueva alcarria, 6月 16»
8
Cuenta atrás para 'Journey to The Alcarria'
“Quedan 17 días para vivir una experiencia única a través de un original proyecto que une literatura y vida, enmarcado en el centenario del nacimiento del ... «eldiario.es, 5月 16»
9
´Buscando a Cela en la Alcarria´, una reedición que revive al Nobel
La Sala Multiusos del Centro San José acogió este miércoles la presentación del libro 'Buscando a Cela en la Alcarria' de los periodistas y escritores Santiago ... «La Crónica, 5月 16»
10
Diputación presenta la reedición de 'Buscando a Cela en la Alcarria'
Este miércoles 11 de mayo, día en el que se cumplen 100 años del nacimiento del premio Nobel de Literatura Camilo José Cela, tendrá lugar la presentación ... «nueva alcarria, 5月 16»

ALCARRIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Alcarria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alcarria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA