アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alquilate"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALQUILATEの語源

La palabra alquilate procede del artículo árabe al- y quilate 'moneda'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALQUILATEの発音

al · qui · la · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALQUILATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALQUILATEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«alquilate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのalquilateの定義

辞書の中のalquilateの定義は、プロパティと果物の販売のためにムルシアで支払われる権利です。 En el diccionario castellano alquilate significa derecho que se pagaba en Murcia por la venta de las propiedades y frutos.

スペイン語辞典で«alquilate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALQUILATEと韻を踏むスペイン語の単語


agualate
a·gua·la·te
almoflate
al·mo·fla·te
balate
ba·la·te
calate
ca·la·te
chalate
cha·la·te
chilate
chi·la·te
chocolate
cho·co·la·te
cordellate
cor·de·lla·te
deslate
des·la·te
desplate
des·pla·te
dislate
dis·la·te
embolate
em·bo·la·te
margallate
mar·ga·lla·te
membrillate
mem·bri·lla·te
pinolate
pi·no·la·te
quilate
qui·la·te
totolate
to·to·la·te

ALQUILATEのように始まるスペイン語の単語

alquifol
alquila
alquilable
alquilación
alquiladiza
alquiladizo
alquilador
alquiladora
alquilamiento
alquilar
alquilé
alquiler
alquilo
alquilón
alquilona
alquimia
alquímica
alquímico
alquimila
alquimista

ALQUILATEのように終わるスペイン語の単語

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
cate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
yate
zarate

スペイン語の同義語辞典にあるalquilateの類義語と反意語

同義語

«alquilate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALQUILATEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alquilateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalquilateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«alquilate»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

烷基化
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

alquilate
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Alkylate
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

alkylate
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يؤلكل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

алкилировать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

alquilada
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

alkylate
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

alkylat
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Alkylate
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Alkylat
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アルキレート
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

킬레이트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alkylate
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

alkylate
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

alkylate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

alkylate
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

alkilat
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alchilato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

alkilat
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

алкілірованние
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

alchilat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αλκυλικό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

alkylate
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

alkylat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

alkylatbensin
5百万人のスピーカー

alquilateの使用傾向

傾向

用語«ALQUILATE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«alquilate»の使用頻度を示しています。
alquilateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alquilate»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、alquilateに関するニュースでの使用例

例え

«ALQUILATE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalquilateの使いかたを見つけましょう。alquilateに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALQUILATE, ALQUILATRE 1501, Colección Documental [CD.J, 313-314: « Sepades que por parte de las aljamas e visos (sic) dese nuestro reyno de Murcia que solían ser moros e agora se convirtieron a nuestra santa fee católica que biven ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
1341. Sueldos jaqueses: cada 12 hacian 15 sanchetes: segunt que en aquel tiempo mercaaeramenl se descambiaban en Jaca: caj. 9, n. 35. tiempo de D. Sancho el fuerte á razon de io alquilate* cada una; pero falta saber lo que se entendia ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: G - P
1341. Sueldos jaqueses: cada 12 hacian 15 sanchetes: segunt que en aquel tiempo mercader ament se descambiaban en Jaca: caj. 9, n. 35. tiempo de D. Sancho el fuerte á razon de io alquilate* cada una; pero falta saber lo que se entendia ...
José Yanguas y Miranda, 1840
4
Mudéjares murcianos: un modelo de crisis social (ss. XIII-XV)
Con respecto al Alquílate, los distintos manuales consultados definen este impuesto como un derecho que se pagaba en Murcia por la venta de propiedades y frutos; Torres Fontes recoge para el caso de Alguazas una cifra de 250 mrs. con ...
María del Carmen Veas Arteseros, 1992
5
Señorios y feudalismo en el reino de Murcia: los dominios de ...
... una renta que se denominaba, a veces, alquilate, y que en las villas cristianas sólo se pagaba cuando el vendedor era un personaje ajeno al señorío santia- guista; por ello, incluimos este alquilate o veintena como renta territorial, ya que  ...
Miguel Rodríguez Llopis, 1986
6
Colección de documentos para la historia del reino de ...
Provisión real de Alfonso H a los almojarifes de Murcia y Molina, prohibiéndoles que demandasen alquilate a los musulmanes de Alcantarilla y Alguazas. (A.C.M. Morales: Compulsa, ff. 189r-190r. Pub. Marsilla de Pascual: u ' n Los moriscos ...
Academia Alfonso X el Sabio, Juan Torres Fontes, 1997
7
Studia historica: in honorem Vicente Martínez Morellá, ...
Otrosi si fuere moro o mora, quier sea vecino de Villena quier non, que pague alquilate (1) de toda cosa que vendiere o conprare en qualquier manera que sea , que es el derecho del alquilate de lo que conprare e vendiere segund dicho es  ...
Vicente Martínez Morellá, Juan Manuel del Estal, 1985
8
Colección de documentos para la historia del reino de ...
Prohibiendo cobrar alquilate en Monte- agudo y Alcantarilla, morerias de la reina doña Maria . 68 LXIV. — 1306-V-29. Los moros pagaran diezmo de los heredamientos que compraran 69 LXV. — 1306-V-30. Confirmando autorización al ...
Academia Alfonso X el Sabio, Juan Torres Fontes, 1980
9
La sociedad murciana en el tránsito de la edad media a la ...
Como hemos podido comprobar en el cuadro, esta cantidad no se mantuvo durante los años siguientes del siglo XV. Los moros de la capital contribuyeron igualmente con los arbitrios de Alquilate y Alfatra — este último gravamen en especie ...
Ángel-Luis Molina Molina, 1996
10
Los orígenes de la Audiencia Real Castellana
Provisión de la Audiencia de Pedro I ordenando a los almojarifes de Murcia, que respeten el derecho del obispo y cabildo de Cartagena y no demanden en Alcantarilla ni Alguazas "alquilate nin otro derecho alguno", pues corresponden a ...
Luis Vicente Díaz Martín, 1997

用語«ALQUILATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalquilateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
6 ensaladas que no son para no pegarte un tiro
Alquilate la saga de El Padrino y prepará esta ensalada increíble, que también puede ser la entrada de un asado, por ejemplo. Limpiá una planta grande de ... «BigBang, 3月 16»
2
Aseguran que en los dos primeros meses del año ya hubo 110 mil ...
Hay que terminar con la divison de que el que tiene plata que pague, queres ganar mas? generala, no hipoteques vende tu casa alquilate un departamentito ... «Ambito.com, 3月 16»
3
Empresas de seguridad incumplen los requisitos
los que cuidan en la vía tienen que andar armados mi wueyter, sino pos les dan chicharrón, o a ver alquilate de vigilante y andate con pistolita de agua, no se te ... «Periodico Correo, 1月 16»
4
Barbarossa vs. Ergün Demir: "Sos un gil"
Ante esto, Georgina le dedicó algunas palabras: "¿Pero qué te pasa, Ergün? Alquilate otro lugar… ¿qué vas a hacer, Ergün? Esto es un lugar de vacaciones, ... «Tiempo de San Juan, 1月 16»
5
La China Suárez le puso punto final a los rumores de romance con ...
Flaco,alquilate otro depto....xa què tenès fortunas? La China se lo debe comer vivo todas las nochessss,se les nota en las caritas. Inicie sesión o regístrese para ... «Ciudad.com, 12月 15»
6
Gualeguaychú avanza con las actividades por el Carnaval
La novedad: Si tenés ganas alquilate un traje y todo lo necesario para salir en alguna de las comparsas! El Carnaval comenzará el sábado 9 de enero y una de ... «Latitud2000, 12月 15»
7
El PRO busca 2 mil funcionarios para Macri
... tranquilamente ingresa en PAGINA12, opina contra bonadio, ponele pulgares hacia arriba a d´elia, alquilate una habitacion en alto calafate,, y posiblemente ... «MDZol, 11月 14»
8
Secun de la Rosa
... cualquier viernes 20.3o o sábado 19.30 ( quedan dos semanas y va como un tiro) o sino alquilate LOBOS DE ARGA, que mato lobos, CASUAL DAY, 5 metros ... «El Mundo, 10月 14»
9
Una pareja se alquila como acompañante para pasar la noche de ...
Mujeres llamar a Mati al (011) 1558637319. Hombres llamar a Lau (011) 1557657804. Si no tenés una media naranja para mostrarte al mundo, alquilate una. «LaCapital.com.ar, 2月 14»
10
Los mejores y más extraños mensajes de San Valentín
Si no tenés una media para mostrarle al mundo alquilate una. Este es un trabajo serio, locos abstenerse. Los actores. - Felíz día día zapi te amo tanto que me ... «Clarín.com, 2月 14»

ALQUILATEの画像

alquilate

参照
« EDUCALINGO. Alquilate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/alquilate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z