アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yate"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

YATEの語源

La palabra yate procede del inglés yacht.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でYATEの発音

ya · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でYATEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«yate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
yate

ヨット

Yate

ヨットはあらゆる船舶または快楽工芸品です。 その推進力は次のようなものがあります。▪船体の船体に船外機または統合可能な1つまたは複数のモーターを備えたモーター。 ▪ろうそく。 Yate es todo buque o embarcación de recreo. Su propulsión puede ser: ▪ A motor, con uno o varios motores que pueden ser fueraborda o integrados en el casco de la nave. ▪ A vela.

スペイン語辞典でのyateの定義

ヨットの定義は、快楽や快楽を意味します。 En el diccionario castellano yate significa embarcación de gala o de recreo.
スペイン語辞典で«yate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YATEと韻を踏むスペイン語の単語


aguacate
a·gua·ca·te
alicate
a·li·ca·te
amate
ma·te
ate
a·te
bate
ba·te
calafate
ca·la·fa·te
cate
ca·te
chocolate
cho·co·la·te
combate
com·ba·te
debate
de·ba·te
empate
em·pa·te
escaparate
es·ca·pa·ra·te
granate
gra·na·te
guate
gua·te
karate
ka·ra·te
mate
ma·te
remate
re·ma·te
rescate
res·ca·te
tomate
to·ma·te
zarate
za·ra·te

YATEのように始まるスペイン語の単語

yaraví
yarda
yardero
yare
yareta
yarey
yaro
yarura
yaruro
yatagán
yat
yátaro
yatay
yautía
yauyina
yauyino
yaxché
yaya
yayo
yaz

YATEのように終わるスペイン語の単語

abate
arrate
arriate
cacahuate
cuate
desempate
disparate
embate
jitomate
kárate
magnate
malacate
matate
pate
primate
rebate
regate
sacate
tate
zacate

スペイン語の同義語辞典にあるyateの類義語と反意語

同義語

«yate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YATEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのyateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«yate»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

游艇
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

yate
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

yacht
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नौका
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أبحر بيخت
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

яхта
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

iate
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ইয়ট
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

yacht
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kapal layar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

yacht
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ヨット
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

요트
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

yacht
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

du thuyền
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

படகு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नौका
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yat
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

yacht
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jacht
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

яхта
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

iaht
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θαλαμηγός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

seiljag
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

yacht
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

yacht
5百万人のスピーカー

yateの使用傾向

傾向

用語«YATE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«yate»の使用頻度を示しています。
yateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yate»で最も広く使用されている表現です。

用語«YATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«yate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«yate»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、yateに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«YATE»の引用

yateという言葉で有名な引用文や文章
1
Groucho Marx
Hijo mío, la felicidad está hecha de pequeñas cosas: Un pequeño yate, una pequeña mansión, una pequeña fortuna?.

«YATE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からyateの使いかたを見つけましょう。yateに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patrón de yate: Resúmenes teóricos, test y problemas de ...
El manual que se presenta responde al programa teórico vigente desde noviembre de 2008 para la obtención del Título de Patrón de Yate.
Jordi Torralbo Gavilán, Marcel·la Castells Sanabra, Jordi Mateu Llevadot, 2010
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Yate. Velero. barge yacht. Yate de fondo plano y poco calado. class I yacht. Yate con clasificación en pies de 33 a 70. class II yacht. Yate con clasificación en pies de 29 a 33. class III yacht. Yate con clasificación en pies de 25,50 a 29. class IV ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
La Cripta
Aquí Yate Caronte. Cambio... –De Yate Caronte. De Yate Caronte... Aquí Irisa– Radio. Cambio... La voz de un muchacho respondía desde la radio del velero. – De Irisa–Radio, tiene una conferencia en esta costera... Cambio. –Yate Caronte  ...
Joaquín López Compañ, 2008
4
Como Evaluar Un Yate / How to Evaluate a Yacht: Guia Para ...
En Cómo evaluar un yate, su autor, Joachim F. Muhs, define primero la pauta para interpretar los datos constructivos y describe los criterios que debe cumplir un velero.
Joachim F. Muhs, 2006
5
Arturo
Me acuerdo de esta escená como si hubiera pasado ayer. Estaba yo sentado junto al borde. Delante1 de mi, Guillermo, muy inmediato al práctico, que tornó el timon , consultaba con él sucesivau.eHte la aguja , la costa y el velamen del yate .
Eugène Sue, 1842
6
A prueba:
Por cuanto a la forma, lo dejo a su elección; un yate, por ejemplo; un yate alquilado para emprender con Josefina un paseo de cinco días, de siete días por el mar. Cuando viajábamos juntos, observé que es tan fuerte como yo contra el ...
Trigo Sanchez, Felipe
7
Diccionario de los Suenos
YATE Los almanaques náuticos apuntan que el yate es símbolo de esfuerzo; y soñar uno de ellos en el mar augura bienestar en los negocios y en la vida familiar. Un libro alemán sobre sueños afirmaba que esta visión indicaba la ...
‎1997
8
Aprender a Navegar Vela en Derivador O en Yate de Crucero
Ya sea en derivador o en yate de crucero, cualquiera puede aprender a navegar. Este libro os explica cómo navegar en los dos tipos de barco. Es el primer curso hacia una auténtica singladura.
Basil Mosenthal, 2004
9
Hemingway en Cuba
Islas en el golfo El yate fue adquirido por Hemingway en el verano del treinta y cuatro. Habiendo regresado con Pauline a Cayo Hueso, después de un exitoso safari efectuado un poco antes en África, Ernest descubrió, entre su abundante ...
Yuri Páporov, 1993
10
Sammy Sosa, h__roe de los jonrones: H__roe de los jonrones ...
Es dueño de tres casas, una docena de automóviles, un yate de 60 pies, y un contrato de $42.5 millones vigente hasta el año 2002. Pero Sammy no era rico cuando era niño. Samuel Peralta Sosa nació el 12 de noviembre de 1968, el quinto ...
Jeff Savage, 2000

用語«YATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beyoncé mostró sus habilidades como clavadista lanzándose ...
Beyoncé mostró sus habilidades como clavadista lanzándose desde un yate Beyoncé lució un traje de baño similar al de las deportistas de los Juegos ... «La Opinión, 8月 16»
2
Un yate controlado desde un iPad, el invento póstumo de Steve Jobs
Cuando aún se rumorea que planea desarrollar un vehículo autónomo, Apple ya cuenta con una embarcación inteligente, el yate Venus, creado por Jobs y ... «LA NACION, 8月 16»
3
Xavi Hernández dona su yate particular para ayudar al rescate de ...
El exfutbolista del Barcelona Xavi Hernández ha donado un yate de recreo a la ONG Proactiva Open Arms para que lo subaste y pueda recaudar fondos para ... «20minutos.es, 8月 16»
4
Fan de Messi nadó hasta su yate en Ibiza ¡por una foto!
Sin mucho más análisis que el emocional, el fanático se lanzó al mar Mediterráneo y comenzó a nadar en dirección al yate Seven C, la embarcación que la ... «La Opinión, 7月 16»
5
Cómo es el lujoso yate en el que Messi descansa con su familia
El yate 'Seven C' del astillero Maiora, de 28 metros de eslora, donde Messi y ... más de 40 mil euros en una semana para pasar sus días a bordo de un yate. «Clarín.com, 7月 16»
6
Revelaciones muy 'picantes' de la rubia del yate de Cristiano Ronaldo
Elisa de Panicis, la modelo italiana famosa por su paso por el yate de ... su presunto noviazgo con Cristiano Ronaldo, a cuyo yate se subió en Ibiza y con quien ... «Mundo Deportivo, 6月 16»
7
El espectacular yate de las vacaciones de Cristiano: ¡discoteca y ...
Cristiano Ronaldo se tomó un merecido descanso tras ganar la Undécima Champions League con el Real Madrid y antes de tener que incorporarse con la ... «OKDIARIO, 6月 16»
8
Rafa Nadal estrena su lujoso yate junto a su novia Xisca Perelló
Tal y como se puede ver en las imágenes que les ofrece la revista ¡HOLA! de esta semana, el tenista navegó a bordo de su lujoso yate nuevo en compañía de ... «Hola, 6月 16»
9
Cristiano Ronaldo, pillado en su yate con una joven morena
El futbolista del Real Madrid ha decidido invitar a un gran número de amigos a su yate, instalado en la actualidad en Ibiza, donde han disfrutado del buen ... «Qué.es, 6月 16»
10
Encuentran dos cuerpos sin vida en un yate en el puerto de Roses
Una mujer de 28 años de nacionalidad rusa y un hombre de 46 y nacionalidad italiana han sido encontrados muertos este domingo por la tarde en el interior de ... «20minutos.es, 6月 16»

YATEの画像

yate

参照
« EDUCALINGO. Yate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/yate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z