アプリをダウンロードする
educalingo
amangualar

"amangualar"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AMANGUALARの語源

La palabra amangualar procede de r. de manguala 'confabulación'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAMANGUALARの発音

a · man · gua · lar


AMANGUALARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMANGUALARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのamangualarの定義

辞書の中のamangualarの定義は混乱している。


スペイン語の動詞AMANGUALARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amangualo
amangualas / amangualás
él amanguala
nos. amangualamos
vos. amangualáis / amangualan
ellos amangualan
Pretérito imperfecto
yo amangualaba
amangualabas
él amangualaba
nos. amangualábamos
vos. amangualabais / amangualaban
ellos amangualaban
Pret. perfecto simple
yo amangualé
amangualaste
él amangualó
nos. amangualamos
vos. amangualasteis / amangualaron
ellos amangualaron
Futuro simple
yo amangualaré
amangualarás
él amangualará
nos. amangualaremos
vos. amangualaréis / amangualarán
ellos amangualarán
Condicional simple
yo amangualaría
amangualarías
él amangualaría
nos. amangualaríamos
vos. amangualaríais / amangualarían
ellos amangualarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amangualado
has amangualado
él ha amangualado
nos. hemos amangualado
vos. habéis amangualado
ellos han amangualado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amangualado
habías amangualado
él había amangualado
nos. habíamos amangualado
vos. habíais amangualado
ellos habían amangualado
Pretérito Anterior
yo hube amangualado
hubiste amangualado
él hubo amangualado
nos. hubimos amangualado
vos. hubisteis amangualado
ellos hubieron amangualado
Futuro perfecto
yo habré amangualado
habrás amangualado
él habrá amangualado
nos. habremos amangualado
vos. habréis amangualado
ellos habrán amangualado
Condicional Perfecto
yo habría amangualado
habrías amangualado
él habría amangualado
nos. habríamos amangualado
vos. habríais amangualado
ellos habrían amangualado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amanguale
amanguales
él amanguale
nos. amangualemos
vos. amangualéis / amangualen
ellos amangualen
Pretérito imperfecto
yo amangualara o amangualase
amangualaras o amangualases
él amangualara o amangualase
nos. amangualáramos o amangualásemos
vos. amangualarais o amangualaseis / amangualaran o amangualasen
ellos amangualaran o amangualasen
Futuro simple
yo amangualare
amangualares
él amangualare
nos. amangualáremos
vos. amangualareis / amangualaren
ellos amangualaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amangualado
hubiste amangualado
él hubo amangualado
nos. hubimos amangualado
vos. hubisteis amangualado
ellos hubieron amangualado
Futuro Perfecto
yo habré amangualado
habrás amangualado
él habrá amangualado
nos. habremos amangualado
vos. habréis amangualado
ellos habrán amangualado
Condicional perfecto
yo habría amangualado
habrías amangualado
él habría amangualado
nos. habríamos amangualado
vos. habríais amangualado
ellos habrían amangualado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amanguala (tú) / amangualá (vos)
amangualad (vosotros) / amangualen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
amangualar
Participio
amangualado
Gerundio
amangualando

AMANGUALARと韻を踏むスペイン語の単語

alar · apegualar · apuntalar · avalar · calar · circunvalar · desigualar · desinstalar · embalar · escalar · galar · igualar · instalar · jalar · regalar · reinstalar · resbalar · salar · señalar · talar

AMANGUALARのように始まるスペイン語の単語

amanecer · amanecida · amanecido · amanerada · amanerado · amaneramiento · amanerar · amanesquera · amanezca · amanezco · amaniatar · amanita · amanojada · amanojado · amanojar · amansaburros · amansado · amansador · amansadora · amansamiento

AMANGUALARのように終わるスペイン語の単語

abalar · acanalar · acicalar · acorralar · amalar · apuñalar · balar · cabalar · chalar · desalar · desembalar · empalar · exhalar · halar · inhalar · intercalar · malar · propalar · recalar · valar

スペイン語の同義語辞典にあるamangualarの類義語と反意語

同義語

«amangualar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMANGUALARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amangualarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamangualarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amangualar»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

amangualar
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

amangualar
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Amangualar
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

amangualar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

amangualar
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

amangualar
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amangualar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

amangualar
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

amangualar
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

amangualar
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

amangualar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

amangualar
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

amangualar
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amangualar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

amangualar
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

amangualar
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

amangualar
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

amangualar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amangualar
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

amangualar
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

amangualar
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amangualar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

amangualar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

amangualar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amangualar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amangualar
5百万人のスピーカー

amangualarの使用傾向

傾向

用語«AMANGUALAR»の使用傾向

amangualarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amangualar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、amangualarに関するニュースでの使用例

例え

«AMANGUALAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamangualarの使いかたを見つけましょう。amangualarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. 62 reg. amallar........................62 reg. amamantar .................62 reg. amancebar ..................62 reg. amancillar ...................62 reg. amanear...................... 62 reg. amanecer...... 102, 103 [21] amanerar.....................62 reg. amangualar........ ..
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... desear fervientemente amallarse retirarse (un ganador del juego) amanecer pasar la noche sin dormir amangualar conchabar amanzanar dividir un terreno en manzanas amañar unirse sin estar casados amarcar apadrinar amarrar vendar; ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
3
Rituales y sincretismo en el resguardo indígena de Ipiales
AMANGUALAR: Palabra que expresa la acción de juntar, unir y generalmente es usada para denotar una alianza entre personas. ANDALLAS: Término utilizado para designar las alpargatas, las cuales son una especie de calzado elaborado  ...
Edmundo Osejo Coral, Alvaro Flores Rosero, 1992
4
Las crónicas de Jackson Heights (Jackson Heights ...
Amangualar, Gil, quiere decir andar confabulándose con alguien. Ya que no me había entendido antes, quizás ahora me responda en lo afirmativo. — Me esta ofendiendo, jefe, y no es necesario que lo haga. — ¡Estamos buscando a una ...
Orlando Tobon, 2009
5
Voces afines
Alburiar ; amangualar ; aporuñar ; dar ayotes ; balear ; bolear ; bolsear; cabrear; cachar; caimanear; calotear; camastrear; dar cañazo; dar capote ; dar capú ; carnear ; carpetear ; cerdear ; conchar ; hacer cucurucho; chamarrear; chanchullar ...
Augusto Malaret, 193
6
La ministra y el contrato inmoral
... puedes desconfiar de tu más grande y maravillosa obra de rehabilitación? - Eres linda pero bruta. Estoy segura de que se va a amangualar con el asesino para matarme. ..Lo más seguro es ...
Zuluaga Aparicio Zuluaga A., 2005
7
Manual de Conjugación Del Español
... amalgamar 1 (02) amalhayar 1 (01) amalignar 1 (04) amalladar 1 (03) amallar 1 (04) amamantar 1 (01) amancebar 1 (04) amancillar 1 (01) amanear 1 (01) amanecer 2k (10) amanerar 1 (02) amangualar 1 (02) amangular 1 (04) Verbo Mod ...
Octavio Santana Suárez, 2002

用語«AMANGUALAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamangualarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cinexcusa abrió el debate con los candidatos a la Gobernación
Entre las afirmaciones, el candidato por el movimiento MAIS, Wilfrand Cuenca, expresó: “para mostrar mi compromiso, sé que no me puedo amangualar con ... «Diario del Huila, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Amangualar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amangualar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA