アプリをダウンロードする
educalingo
ami

"ami"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AMIの語源

La palabra ami procede del latín ami, la cual a su vez procede del griego ἄμμι.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAMIの発音

a · mi


AMIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのamiの定義

辞書では、amiはameosを意味します。


AMIと韻を踏むスペイン語の単語

fermi · origami · salami · semi · tatami · tsunami · tumi · yanomami

AMIのように始まるスペイン語の単語

amezquindarse · amia · amianta · amianto · amiba · amibo · amicicia · amicísima · amicísimo · amida · amidos · amiento · amiésgado · amiga · amigabilidad · amigable · amigablemente · amigacha · amigacho · amigajada

AMIのように終わるスペイン語の単語

lapsus cálami · mi

スペイン語の同義語辞典にあるamiの類義語と反意語

同義語

«ami»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ami»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

AMI
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ami
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

to me
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अमी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عامي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ами
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

a mim
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Ami
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

à moi
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ami
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ami
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アミ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아미
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ami
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ami
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அமி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ami
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ami
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ami
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ami
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Амі
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ami
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ami
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ami
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ami
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ami
5百万人のスピーカー

amiの使用傾向

傾向

用語«AMI»の使用傾向

amiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ami»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、amiに関するニュースでの使用例

例え

«AMI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamiの使いかたを見つけましょう。amiに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ami, el nino de las estrellas / Ami, the Child of the Stars
En Ami, el nio de las estrellas, best seller mundial, el pequeo y sabio extraterrestre prometi volver a visitar a Pedrito, su amigo terrcola.
Enrique Barrios, 2008
2
Ami-3: Civilizaciones Internas
En esta tercera parte de las vivencias de Pedro con su amigo de las estrellas, la emocin y el misterio llegan a hacernos sentir que estamos participando en las aventuras de un James Bond interplanetario.
Enrique Barrios, 2008
3
Ami regresa
En 'Ami, el niño de las estrellas, ' el pequeño y sabio extraterrestre prometió volver a visitar a Pedrito, su amigo terrícola.
Enrique Barrios, 2008
4
Bel Ami
Un joven apuesto llega a París procedente de Argelia, donde ha pasado dos años movilizado con el ejército.
Guy de Maupassant, 2011
5
Ami y Perlita
This book seeks to make in the soul of children the same ideal that nurtures the whole literary production of Barrios, that is: a world at peace, solidarity and love.
Enrique Barrios, 2009
6
Ami: Child of the Stars
A ten-year-old boy meets an extraterrestrial and writes about the universal truths, such as peace and love, he learns from him.
Enrique Barrios, 1991
7
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
AMEZORAT, ADA , adj. et p. vl. ami leur. Ameturado, esp. anc. Prudent, ente; réglé, éc; sobre, tempérant. V. Mesur, R. amtos, nom propre, vL Alphonse. V. . 4lphoiwo. AMI AMI , J'aime ; pour ami. V. Amie . amia , s. f. vl. Amie. V. Amiga.
S. J. Honnorat, 1846
8
Relatos venezolanos del siglo XX
BEN. AMI. FIHMAN. (Caracas, 1949) De temperamento cosmopolita, Fihman es viajero impenitente de las principales ciudades del mundo, a las que ha recorrido con el fervor de un cronista festivo. En París fundó la revista literaria El ojo del ...
Gabriel Jiménez Emán, 1989
9
Necesidades esenciales en México: situación actual y ...
i 2£ Q. i/, ~ tLt rtC *c3 ^ oo oí promedio" que proporciona la fuente a "haba •efl", illa" y para ami-ácidos el correspondien correspondiente a "camote", i composición del "puré de ji2mate" y ] o" y "chile serra-" y para ami-ácido y " calabRa criolla"; ...
‎1982
10
La sonnambula: melodrama in due atti da rappresentarsi nel ...
AMI. (con sorriso scherzoso) Geloso Saresti ancor dello straniero?... Ah parla!... Sei tu geloso ancor? Rod. Degg' io destarla? Ami. Ingrato ! A me t' appressa (con pena) Amo te solo, il sai. Rod. Deslisi. Ami. (teñera) Prendí, La man ti stendo, ...
Vincenzo Bellini, 1871

用語«AMI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nina Ben-Ami: es "mejor" que palestinos inviertan en leche "que en ...
La embajadora de Israel en el Uruguay, Nina Ben-Ami lamentó que el intendente de Florida Carlos Enciso, no haya visitado su país cuando estuvo en Palestina ... «El Observador, 6月 16»
2
La AMI quiere consultar a municipios del área metropolitana si ...
La AMI propone que se lleve el asunto a los plenos municipales de dichas localidades para saber si quieren entrar, y también para "abrir un debate y dar el ... «20minutos.es, 5月 16»
3
La AMI quiere penetrar en el área metropolitana organizando ...
La Associació de Municipis per la Independència (AMI) suele resaltar que representa a 786 municipios catalanes. No obstante, entre las 162 poblaciones que ... «El Mundo, 5月 16»
4
Badalona realizará una consulta ciudadana sobre su adhesión a la ...
La Asociación de Municipios por la Independencia (AMI) promoverá una campaña para que los ayuntamientos del área metropolitana de Barcelona convoquen ... «La Vanguardia, 5月 16»
5
La AMI recuerda a Forcadell su apoyo a una Cataluña independiente
La nueva ejecutiva de la Associació de Municipis per la Independència (AMI), encabezada por su presidenta, Neus Lloveras, se ha reunido este lunes con la ... «La Vanguardia, 5月 16»
6
ESTELADAS. LA AMI CONSIDERA UN “ATAQUE A LA LIBERTAD ...
La presidenta de la Asociación de Municipios por la Independencia (AMI) de Cataluña, Neus Lloveras, expresó hoy su indignación por la prohibición de ... «Te Interesa, 5月 16»
7
La presidenta a la AMI descarta por ahora “desobedecer” desde los ...
La presidenta a la AMI descarta por ahora “desobedecer” desde los ayuntamientos La alcaldesa de Vilanova i la Geltrú, y presidenta de la AMI, Neus lloveras. «La Vanguardia, 4月 16»
8
Shlomo Ben Ami: "No veo la posibilidad de una solución a corto ...
El exministro de Asuntos exteriores israelí Shlomo Ben Ami participó ayer en el congreso Córdoba: Ciudad de encuentro y diálogo y en él afirmó ante los ... «Diario Córdoba, 4月 16»
9
La nueva presidenta de la AMI avisa de que harán de vigilantes del ...
La nueva presidenta de la Associació de Municipis per a la Independència (AMI), Neus Lloveras, asegura que estarán vigilantes para garantizar que el proceso ... «La Vanguardia, 4月 16»
10
La AMI elige este viernes a Neus Lloveras como nueva presidenta ...
La Associació de Muncipis per la Indepenència (AMI) celebrará este viernes una asamblea general en el Ateneu de Cerdanyola del Vallès (Barcelona) que ... «Lainformacion.com, 4月 16»

AMIの画像

参照
« EDUCALINGO. Ami [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ami>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA