アプリをダウンロードする
educalingo
amoscador

"amoscador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

AMOSCADORの語源

La palabra amoscador procede de amoscar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でAMOSCADORの発音

a · mos · ca · dor


AMOSCADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMOSCADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのamoscadorの定義

スペイン語のamoscadorの定義はフライキャッチャーです。


AMOSCADORと韻を踏むスペイン語の単語

amplificador · aplicador · buscador · clasificador · comunicador · decodificador · educador · humidificador · identificador · indicador · marcador · multiplicador · pecador · pescador · planificador · predicador · purificador · rectificador · secador · tocador

AMOSCADORのように始まるスペイン語の単語

amortiguación · amortiguador · amortiguadora · amortiguamiento · amortiguar · amortizable · amortización · amortizar · amos · amosal · amoscamiento · amoscar · amosquilar · amosquilarse · amostachada · amostachado · amostazar · amostramiento · amostrar · amotetar

AMOSCADORのように終わるスペイン語の単語

arrancador · atracador · calificador · cercador · certificador · codificador · deshumidificador · dosificador · escarificador · fabricador · intercomunicador · modificador · pacificador · picador · provocador · publicador · rascador · remolcador · tonificador · verificador

スペイン語の同義語辞典にあるamoscadorの類義語と反意語

同義語

«amoscador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMOSCADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amoscadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamoscadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amoscador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

amoscador
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

amoscador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Smear
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

amoscador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

amoscador
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

amoscador
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amoscador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

amoscador
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

amoscador
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

amoscador
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

amoscador
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

amoscador
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

amoscador
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

amoscador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

amoscador
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

amoscador
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

amoscador
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

amoscador
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

amoscador
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

amoscador
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

amoscador
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amoscador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

amoscador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

amoscador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

amoscador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

amoscador
5百万人のスピーカー

amoscadorの使用傾向

傾向

用語«AMOSCADOR»の使用傾向

amoscadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amoscador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、amoscadorに関するニュースでの使用例

例え

«AMOSCADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamoscadorの使いかたを見つけましょう。amoscadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
AMOSCADOR — (CdMx 74) un amoscador de plumas verdes quetzales (Recas, 194). AMOSTRAR — (Cuba 20) les amostró el requerimiento de la casa (de contratación) (HistMx, XVIII, 118) / (Vz 89) sin que dellas se amostrasse fee ni ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Colección de documentos inéditos relativos al ...
Un amoscador de pluma verde, con unos cercos de oro, y unas figuras de pinturas de hombres en medio. Una poma de pluma amarilla y verde, con mucha argentería de oro en un hueso. Una cimera de pluma verde, con unas rodezuelas de ...
Real academia de la historia, Joaquin Francisco Pacheco, 1869
3
Colección de documentos inéditos:
Un amoscador de pluma verde, con unos cercos de oro, y unas figuras de pinturas de hombres en medio. Una poma de pluma amarilla y verde, con mucha argentería de oro en un hueso. Una cimera de pluma verde, con unas rodezuelas de ...
Joaquín Francisco Pacheco, Francisco de Cárdenas, Francisco de Cárdenas y Espejo, 1869
4
La orfebrería en el México precortesiano
"Un amoscador de plumajes puesto en una caña guarnecida en un cuero de animal pintado hecho a manera de ... tienen cañoncitos cubiertos de oro y en uno tiene trece" (véase apéndice 6), o bien "un amoscador de plumas verdes con ...
Carlos H. Aguilar, 1946
5
Acta anthropológica
"Un amoscador de plumajes puesto en una caña guarnecida en un cuero de animal pintado hecho a manera de ... tienen cañoncitos cubiertos de oro y en uno tiene trece" (véase apéndice 6), o bien "un amoscador de plumas verdes con ...
6
Crónica de la Nueva España II
En las tierras calientes hay muchos mosquitos y de muchas maneras, que, para poder vivir, han de andar de día con un amoscador en las manos, y de noche cubrirse bien en la cama, aunque en algunas partes las indias salen a hilar y a ...
Francisco Cervantes De Salazar, 2010
7
Relaciones artísticas entre España y América
... y por remate un indio con unas cuentas al cuello" cuyo valor de tasación alcanzó los 13.775 reales, "un lienzo en el que esta pintado el volcan de Nicaragua" y "un amoscador de la India de tortuga y plata guarnecido de sedas y colores"61.
Enrique Arias Anglés, 1990
8
Relaciones geográficas del siglo XVI: Tlaxcala-1
La divisa y armas de la casa y cabecera de Tizatla[n] es una garza blanca sobre otro peñasco, y la divisa de la cabecera de Quiyahuiztlan es un penacho de plumas verdes a manera de sombrajo y medio amoscador, la cual traían por divisa y ...
René Acuña, 1984
9
Historia general de aves y animales
... à las del Cisne,como los pies,vn po □ • ' □' co roas ccnizofos,cubiertos con vn pellejo duro,vn pi co largo,à femejança de vna canal,agudo,y retorcido *1 finjpor detras tenia vnas plumâs,ò cresta en la cabe-' ca à manera de amoscador.
Aristòtil, Diego Funes y Mendoça, 1621
10
Diccionario de la lengua castellana
AMOSCADOR. s. m. ant. Lo mismo que mosqueador , ó abanico. AMOSCAR, v. a. Ahuyentar las moscas con el mosqueador. Muscas abigere fiabello. AMOSCARSE, v. r. fam. Irse enfadado. Dicese con alusión á las bestias , que picadas de ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
参照
« EDUCALINGO. Amoscador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amoscador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA