アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"amortiguador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAMORTIGUADORの発音

a · mor · ti · gua · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMORTIGUADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMORTIGUADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«amortiguador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クッション(車)

Amortiguador (automóvil)

ショックアブソーバは、クロームシャフトと2本のスチールチューブで構成された装置です。 外側チューブはバックアップチューブと呼ばれます。 内側には、圧縮チューブ。 一端で、スチールシャフトは、車両に固定された支持部を有する。 他方の端部は常に押圧又は圧縮管に設置バルブを通って流れるオイルを吸引圧縮管に沿って移動するピストンを、装着されています。 「拡張子」と「圧縮」、その機能は以下のとおりです:この構造は、2つの非常に異なる力を作成し、車両の▪アクは、快適な乗り心地ダンパーを取得永久▪をナビゲート避け▪曲線でセキュリティを提供▪上陸します それらは、オートバイ、自転車、航空機などの自動車および他の車両の一般的なサスペンション部品です。 ダンパー機能は、サスペンションスプリング及び/又はスプリングの動きを制御することです。 サスペンションの動きは運動エネルギーを生成し、運動エネルギーは熱エネルギーまたは熱エネルギーに変換される。 このエネルギーは油を介して消散する。 El amortiguador es un dispositivo construido con un eje cromado y dos tubos de acero. Al tubo exterior se le denomina tubo de reserva. Al interno, tubo de compresión. En un extremo, el eje de acero tiene el apoyo que se ancla al vehículo. En el otro extremo se le monta un pistón, que siempre se desplaza a lo largo del tubo de compresión, el cual presiona o succiona aceite que fluye a través de válvulas instaladas en el tubo de compresión. Esta construcción genera dos fuerzas muy diferentes: «A extensión» y «A compresión», cuyas funciones son: ▪ Adhesión del vehículo a la vía terrestre ▪ Aportación de seguridad en las curvas ▪ Evitar que navegue ▪ Obtención permanente de una marcha confortable Los amortiguadores son componentes comunes de la suspensión de automóviles y de otros vehículos, como motos, bicicletas, aviones. La función del amortiguador es controlar los movimientos de la suspensión, los muelles y/o resortes. El movimiento de la suspensión genera energía cinética, que se convierte en energía térmica o calorífica. Esta energía se disipa a través del aceite.

スペイン語辞典でのamortiguadorの定義

スペイン語辞書のショックアブソーバの定義は、それが減衰することです。 辞書内のショックアブソーバの別の意味は、機械的装置における衝撃、急激な動きまたは突然の動きの影響を補償し低減するための装置でもある。 La definición de amortiguador en el diccionario castellano es que amortigua. Otro significado de amortiguador en el diccionario es también dispositivo que sirve para compensar y disminuir el efecto de choques, sacudidas o movimientos bruscos en aparatos mecánicos.
スペイン語辞典で«amortiguador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMORTIGUADORと韻を踏むスペイン語の単語


acensuador
a·cen·sua·dor
aguador
a·gua·dor
apaciguador
a·pa·ci·gua·dor
atenuador
a·te·nua·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
buscador
bus·ca·dor
chahuador
cha·hua·dor
contador
con·ta·dor
continuador
con·ti·nua·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
ecuador
e·cua·dor
evaluador
e·va·lua·dor
fraguador
fra·gua·dor
graduador
gra·dua·dor
gruador
grua·dor
insinuador
in·si·nua·dor
navegador
na·ve·ga·dor
santiguador
san·ti·gua·dor
tatuador
ta·tua·dor
valuador
va·lua·dor

AMORTIGUADORのように始まるスペイン語の単語

amorrar
amorrea
amorreo
amorriñar
amorrionada
amorrionado
amorronar
amortajador
amortajadora
amortajamiento
amortajar
amortecer
amortecimiento
amortiguación
amortiguadora
amortiguamiento
amortiguar
amortizable
amortización
amortizar

AMORTIGUADORのように終わるスペイン語の単語

adaptador
administrador
amador
amplificador
cargador
comprador
coordinador
creador
diseñador
entrenador
ganador
gobernador
jugador
operador
ordenador
procesador
programador
salvador
separador
trabajador

スペイン語の同義語辞典にあるamortiguadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«AMORTIGUADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«amortiguador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
amortiguadorのスペイン語での同義語

«amortiguador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMORTIGUADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amortiguadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのamortiguadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«amortiguador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

减震器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

amortiguador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

shock absorber
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शॉक अवशोषक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ممتص الصدمات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

амортизатор
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

amortecedor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ঘাতশোষক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

amortisseur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

absorber kejutan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Stoßdämpfer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ショックアブソーバー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

충격 흡수
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kejut absorber
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ống nhún ở xe
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அதிர்ச்சி உறிஞ்சு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

धक्के शोषून घेणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

amortisör
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ammortizzatore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

amortyzator
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

амортизатор
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

amortizor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αμορτισέρ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

skokbreker
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

stötdämpare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

støtdemper
5百万人のスピーカー

amortiguadorの使用傾向

傾向

用語«AMORTIGUADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«amortiguador»の使用頻度を示しています。
amortiguadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amortiguador»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMORTIGUADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«amortiguador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«amortiguador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、amortiguadorに関するニュースでの使用例

例え

«AMORTIGUADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からamortiguadorの使いかたを見つけましょう。amortiguadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bioquímica
Asimismo, prácticamente todos los métodos para aislar enzimas e incluso para cultivar tejidos utilizan soluciones amortiguadoras. Los criterios siguientes se aplican por lo común al seleccionar un amortiguador para una reacción bioquímica.
Mary K. Campbell, Shawn O. Farrell, 2004
2
Tratado de anestesia y reanimación
Generalmente, la cantidad de C02 disuelto es aproximadamente 1.000 veces la concentración del ácido no disociado. La adicción de un ácido fuerte como el ácido clorhídrico al sistema amortiguador bicarbonato resulta en la conversión del ...
‎2001
3
Quimica:
(b) Calcule el porcentaje de disociación del ácido láctico 0.085 M en una disolución que contiene lactato de sodio 0.050 M. Amortiguadores 17.11 Explique por qué una mezcla de HC2H3O2 y NaC2H3O2 actúa como amortiguador, pero no ...
Theodore L. Brown, H. Eugene LeMay, Jr., Bruce E. Bursten, 2004
4
Planificación y control de la producción
Amortiguador. Dada la importancia de evitar que una restricción esté " hambrienta" por falta de inventario, muchas veces se establece antes de ella un amortiguador de "tiempo". Se denomina amortiguador de tiempo debido a que representa ...
Stephen N. Chapman, 2006
5
Ingeniería de control moderna
Considérese el sistema masa-resorte-amortiguador montado en un carro, sin masa, que aparece en la Figura 3.18. Un amortiguador es un dispositivo que proporciona fricción viscosa o amortiguamiento. Está formado por un pistón y un  ...
Katsuhiko Ogata, 2003
6
Modelado de sistemas dinámicos. Aplicaciones: aplicaciones
“Carro. con. masa,. amortiguador. y. muelle”. Se desea obtener un modelo matemático del sistema masa-muelle- amortiguador montado en un carro sin masa (ver figura), donde el desplazamiento y(t) de la masa es la salida. En este sistema ...
Luis Ignacio Gracia Calandín, Carlos Pérez Vidal, 2005
7
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
RECUADRO 2-2 Bioquímica en la salud y la enfermedad El sistema amortiguador de la sangre El bicarbonato es el compuesto amortiguador más importante en la sangre del ser humano; otros agentes amortiguadores, entre ellos las ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007
8
Bioquímica: Libro de Texto con Aplicaciones Clínicas
TABLA 25.7 Amortiguación de los ácidos metabólicos. sección 25.10, el sistema amortiguador del bicarbonato es muy efectivo en el control de los cambios de pH debidos a otras causas distintas de los cambios en la Pco . Los fluidos ...
Thomas M. Devlin, 2000
9
La Carrera
Los amortiguadores reales deben diferir de los amortiguadores planificados ¿ Cómo puede un análisis del amortiguador de tiempo señalar el camino hacia las acciones que mejoren inmediatamente nuestra ventaja competitiva? Sabemos ...
Eliyahu M Goldratt
10
Motocicletas: comportamiento dinámico y diseño de chasis : ...
En algunas suspensiones de alta calidad existen diversas formas de compensar este efecto. Como un absorbedor de energía, cualquier amortiguador debería ajustarse para la cantidad de energía que tenga que disipar, que depende del ...
Tony Foale, 2003

用語«AMORTIGUADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamortiguadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caída del peso es un “amortiguador” para la economía
La depreciación de la moneda mexicana ha servido como un amortiguador para mantener los fundamentales de la economía, pues su caída ha favorecido a ... «La Razon, 6月 16»
2
Activo empresarial José Yuste
El análisis al mercado de Bank of America (de Carlos Capistrán) lo decía claramente: el peso mexicano ha sido un buen amortiguador de la volatilidad. «Dinero en imagen, 6月 16»
3
El tipo de cambio es un amortiguador ante choques externos …
CIUDAD DE MÉXICO, México, may. 31, 2016.- En México no existen ataques especulativos sobre el tipo de cambio, que más bien es el amortiguador de los ... «Noticieros Televisa, 5月 16»
4
Tipo de cambio funge como "amortiguador": inversionistas siguen …
El tipo de cambio peso-dólar actúa hoy en día como un "buffer" o "amortiguador" de los choques que vienen del exterior, para evitar el deterioro del resto de las ... «Economíahoy.mx, 5月 16»
5
Un pequeño amortiguador implantable en la rodilla reduce el dolor …
En el último congreso de la Sociedad Europea de Traumatología del Deporte, Cirugía de Rodilla y Artroscopía celebrado en Barcelona se han presentado ... «www.infosalus.com, 5月 16»
6
La Confederación Miño-Sil reconstruirá el cuenco amortiguador de …
La licitación cuenta con un presupuesto base de licitación total de 1,07 millones de euros. Los interesados podrán presentar sus ofertas hasta el 16 de mayo. «ileon.com - Información de León, 4月 16»
7
¿Cuándo hay que cambiar los amortiguadores?
Los amortiguadores, junto con los neumáticos, es un elemento base que garantiza la seguridad en tu vehículo. Aquí tienes las claves para convertirte un ... «Autobild.es, 3月 16»
8
CESA fabrica para Airbus DS el amortiguador y el gancho del A330 …
CESA ha entregado a Airbus Defence and Space el primer sistema de amortiguador y gancho del avión de reabastecimiento en vuelo A330 MRTT fabricados ... «www.infodefensa.com, 3月 16»
9
Tipo de cambio funciona como amortiguador efectivo de los …
La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) aseguró que el tipo de flexible que mantiene México, ha funcionado como un amortiguador efectivo de los ... «Noticias MVS, 1月 16»
10
El peligro de circular con amortiguadores gastados
Hemos participado en una experiencia para comprobar las diferencias de comportamiento entre un coche con amortiguadores nuevos y el mismo vehículo con ... «Autocasion.com, 11月 15»

AMORTIGUADORの画像

amortiguador

参照
« EDUCALINGO. Amortiguador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/amortiguador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z