アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ampón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAMPÓNの発音

am · pón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMPÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAMPÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ampón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのampónの定義

辞書のampónの定義は大きく、再汚染され、空洞化されています。 En el diccionario castellano ampón significa amplio, repolludo, ahuecado.

スペイン語辞典で«ampón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMPÓNと韻を踏むスペイン語の単語


compón
com·pón
crampón
cram·pón
hampón
ham·pón
pampón
pam·pón
pimpón
pim·pón
pompón
pom·pón
rompón
rom·pón
tampón
tam·pón
trompón
trom·pón
zampón
zam·pón

AMPÓNのように始まるスペイン語の単語

amplificar
amplificativa
amplificativo
amplio
amplitud
amplo
ampo
ampolla
ampollar
ampolleta
ampona
amprar
ámpula
ampulosa
ampulosamente
ampulosidad
ampuloso
ampurdanés
ampurdanesa
amputación

AMPÓNのように終わるスペイン語の単語

arpón
avispón
capón
chapón
chupón
copón
crespón
cupón
galpón
japón
lapón
nipón
pepón
pipón
raspón
ropón
sopón
tapón
topón
torpón

スペイン語の同義語辞典にあるampónの類義語と反意語

同義語

«ampón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMPÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ampónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのampónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ampón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

AMPON
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ampón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Amphole
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ampon
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ampon
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Ampon
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ampon
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ampon
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ampon
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Ampon
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ampon
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

AMPON
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ampon
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ampon
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ampon
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ampon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ampon
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ampon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ampon
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ampon
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Ampon
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ampon
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ampon
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ampon
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ampon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ampon
5百万人のスピーカー

ampónの使用傾向

傾向

用語«AMPÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«ampón»の使用頻度を示しています。
ampónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ampón»で最も広く使用されている表現です。

用語«AMPÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ampón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ampón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ampónに関するニュースでの使用例

例え

«AMPÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からampónの使いかたを見つけましょう。ampónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arte de la lengua Pampanga
Mecarinalan^ad* àua. pi. &c. Es verdad que vfan también al vfo Efpariol . 2г. Additang polo, ampón metong. 5J> Limang polt» ampón atlo. 99. Siam à polo, ampón fiant* &(. Para numerar los intermedios , 6 picos de los Centenarios, Millares, ...
Diego Bergaño, 1736
2
Dudas e incorrecciones muy frecuentes del idioma español
especificar que se quiere contratar a vendedores o aprendices de uno o de otro sexo, ya que es bastante difícil que una persona sea hombre y mujer a la vez. ampón/hampón Un hampón es alguien que pertenece al hampa; es decir, ...
Alejandro Pineda
3
Arte poética fácil: diálogos familiares en que se enseña la ...
Orféo , y Ampón, El fumoso Orféo , hijo de Apolo, y de Calíopo , heredó de sus padres una. habilidad tan singular en la música , qué con su canto , y su lira atrahia á los árboles, arrancaba las peñas, paraba los ríos, y amansaba á las fieras.
Joan Francesc de Masdéu i de Montero, 1826
4
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
179) ampón 3.4.4.11 3.3.8.2 ampón 3.3.3.2 anká 3.3.2.3 amula 5.5.1.; 5.7.3 ankás 3.3.2.3 amulador 5.5.1.; 5.7.3 ankla 3.2.2.4.3 amusál 3.2.2.5.1 {-ano/-ana} 3.3.8.1 {-an} 3.3.4.2.; 3.3.7.2.; 5.6.16 anoche 5.6.13.1.1 {-án} 3.3.3.2 anochecer 2.4 ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
*colin-r ampón, s. m. Él sonido del tambor de los Suizos. colix-t ampón, t. m. Se usa en la frase : Je m'en soucie comme de colin-tampon, que es como si dijéramos : Lo mismo se me da que de las coplas de la zarabanda. *cühou, s. m. Coliú ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Los años críticos: República, conspiración, revolución y ...
Burriel (II Brigada de Caballería) y Jacinto Fernández Ampón (I Brigada de Montaña), más los coroneles Jorge Villamide y José Villalba (1a y 2a Media Brigada de la I Brigada de Montaña). Se encontraba vacante lajefatura de la VIII Brigada ...
José Manuel Martínez Bande, 2011
7
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... [voz sobre IP (uso de redes de conmutación de paquetes IP para señales de voz)] VOK = voice-operated keyer | VOK [conmutador accionado por la voz] volatile | volátil volatile matter | materia volátil (/(ampón, /transitoria) volatile memory ...
Mario León, 2004
8
La anarquía del lenguaje en la América Española
*AMPÓN. Echeverría y Reyes lo incluye en Voces usadas ai Chile; como chilenismo lo anota y dice que es "vestido amplio, repolludo." (Para Camilo Ortúzar es vulgar). A Román le "parece derivado del barbarismo ampoa" (que es, p;ira los ...
Darío Rubio, 1925
9
La guerra en Catalunya
Fernández Ampón ordena el regreso a los cuarteles, al saber que la guarnición de Figueras se ha retirado ya al castillo de San Fernando. Al anochecer, elementos obreros empiezan a tirotear los puestos militares, mientras gran número de ...
Carlos Rojas, 1980
10
Manual de Diagnostico Rapido de Enfermedades Virales de Los ...
Si se sospecha este problema, el suero debe ser reaccionado con el antígeno ( pasos 1-10) luego, no agregar el anti-anticuerpo marcado (paso 11). Proceda con pasos 12 a 17. La reacción debe ser negativa. Reactivos 1. T ampón alcalino ...
Iica

用語«AMPÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からampónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alegría de quinceañera
Un vestido ampón, azul aqua y con detalles de pedrería en la parte superior eligió Karen Arellano para la noche de su presentación en sociedad. La hija de ... «Diario Digital Juárez, 4月 16»
2
Les cumplen su sueño
Con un vestido ampón en color perla, acompañado con detalles en tonalidades melón, Susy formó parte de las 26 jovencitas que el pasado jueves festejaron ... «NorteDigital.mx, 4月 16»
3
Nuevas aventuras
Blanco, ampón y largo. Así soñó Alejandra Beltrán desde niña el vestido que quería lucir el día que cumpliera 15 años; así fue, se lo concedieron Ana Gallegos ... «Diario Digital Juárez, 3月 16»
4
Llegó la Navidad al caribe colombiano
... la familia Villanueva Navarro inmortalizada en hierro, él con sombrero de copa, ella con vestido ampón y ambos montados en un coche jalado por caballos. «El Universal, 12月 15»
5
Joven ladrón falla dos veces antes de ser detenido
Joven ladrón falla dos veces antes de ser detenido. Un joven ampón de 17 años de edad trató de robar, primero un restaurante de mariscos con cuchillo. «El Imparcial.com, 12月 15»
6
Sujeto que pudo haber sido linchado en La Resurrección será …
... Estatal, los pobladores comenzaron a apedrear la Presidencia auxiliar, sitio al que había sido trasladado el presunto ampón, logrando ingresar al recinto. «Periodico Central, 10月 15»
7
Sujeto se incendia por intentar robar combustible en la México …
Sin embargo, el ampón no logró realizar su cometido y provocó una explosión, la cual incendió rápidamente la camioneta tipo Chevrolet en la que se pretendía ... «Periodico Central, 10月 15»
8
Cae ladron tras persecucion
El ampón se identificó como José “N”, de apenas 18 años, a quien se le hicieron saber sus derechos como detenido. Fue asegurado y trasladado a la agencia ... «Plaza De Armas, 9月 15»
9
Alejandra Ávalos sorprende al público del Blanquita con su show
Ávalos abrió su garganta al entonar el tema "El viajero", del compositor Roberto Sierra, enfundada en un vestido ampón con la pirámide de Tulum al frente y la ... «RadioFórmula, 9月 15»
10
Coro de Cayey aterriza cantando
... aterrizan aplaudiendo, a menos que haya un coro montado en el avión y aterricen cantando. Otro tema de interés: Los peligros del uso continuo del tampón ... «Telemundo 51 - Miami, 8月 15»

AMPÓNの画像

ampón

参照
« EDUCALINGO. Ampón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ampon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z