アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anémica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANÉMICAの発音

a ·  · mi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANÉMICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANÉMICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«anémica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのanémicaの定義

スペイン語辞書の貧血の定義は、貧血に属するか、貧血に関連します。 辞書の貧血のもう一つの意味はまた貧血です。 La definición de anémica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la anemia. Otro significado de anémica en el diccionario es también que padece anemia.

スペイン語辞典で«anémica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANÉMICAと韻を踏むスペイン語の単語


académica
a·ca··mi·ca
autonómica
au·to··mi·ca
bioquímica
bio·quí·mi·ca
bohémica
bo··mi·ca
cerámica
ce··mi·ca
dinámica
di··mi·ca
económica
e·co··mi·ca
endémica
en··mi·ca
epidémica
e·pi··mi·ca
grafémica
gra··mi·ca
hiperglucémica
hi·per·glu··mi·ca
hipoglucémica
hi·po·glu··mi·ca
leucémica
leu··mi·ca
panorámica
pa·no··mi·ca
polémica
po··mi·ca
proxémica
pro··mi·ca
química
quí·mi·ca
septicémica
sep·ti··mi·ca
térmica
tér·mi·ca
urémica
·mi·ca

ANÉMICAのように始まるスペイン語の単語

anejir
anejo
aneldo
anélido
anemia
anémico
anemocordio
anemófila
anemofilia
anemófilo
anemógrafa
anemografía
anemográfica
anemográfico
anemógrafo
anemometría
anemométrica
anemométrico
anemómetro
anémona

ANÉMICAのように終わるスペイン語の単語

aerodinámica
agronómica
anatómica
anímica
astronómica
atómica
mica
cósmica
formica
gastronómica
genómica
geoquímica
islámica
mica
oftálmica
petroquímica
rítmica
sísmica
termodinámica
vitrocerámica

スペイン語の同義語辞典にあるanémicaの類義語と反意語

同義語

«anémica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANÉMICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anémicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanémicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anémica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

贫血的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

anémica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Anemic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रक्तहीनता से पीड़ित
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مصاب بفقر الدم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

малокровный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anêmico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রক্তহীন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

anémique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anemia
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

anämisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

貧血の
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

빈혈의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anemic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thân thể xanh xao
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சோகையான
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अशक्त
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anemik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anemico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anemiczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

малокровний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anemic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναιμικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anemies
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anemiska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

blodfattig
5百万人のスピーカー

anémicaの使用傾向

傾向

用語«ANÉMICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«anémica»の使用頻度を示しています。
anémicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anémica»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANÉMICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anémica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anémica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anémicaに関するニュースでの使用例

例え

«ANÉMICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanémicaの使いかたを見つけましょう。anémicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pintura Anémica, Cuerpo Suculento
Desde las figuras de Piero della Francesca o Vermeer de Delft, esas presencias incorpóreas, casi fluidas, hasta la atención actual a los cuerpos, el dolor físico y la carne cadaverizada, el agusanamiento o la podredumbre -¿anticipo para ...
Salabert, Pere, 2003
2
Complicaciones Pulmonares Y Cardiacas En Pacientes ...
Consecuencias de la hipoxia anémica. — Sus efectos no son tan perjudiciales como los debidos a la hipoxia hipóxica, ya que en la hipoxia anémica la PO2 en la sangre arterial es normal, ya que ésta, aunque es pobre en Hb, está expuesta  ...
Hipólito Durán Sacristán, Rafael Vara López, 1975
3
Hematología: medicina de laboratorio
dación del oxígeno que se observa en la hipoxia anémica (fig. 8-1) es el resultado de la interacción del 2,3-DPG con la molécula de hemoglobina. La molécula de hemoglobina es un tetrámero de dos pares de cadenas polipeptídicas ...
J Miale, 1985
4
Logica De Repertorios
Ella está anémica y es común en mujeres anémicas que sangren profusamente. La ansiedad en esta mujer desvalida, para cuidar a los niños, quienes la ayudaran en su vejez es un síntoma común. Ahora, el síntoma siguiente, sueños de ...
J. Benedict D'Castro, 2006
5
Criterios médicos de elegibilidad para el uso de anticonceptivos
Hemorragia abundante antes del parto o después del parto : La mujer puede estar anémica y ser incapaz de tolerar más pérdida de sangre. Traumatismo grave del tracto genital : desgarro cervical o vaginal a la hora del parto: Pudo haberse ...
World Health Organization, 2005
6
Vas a ser mamá
H. Tengo. miedo. de. estar. anémica. Durante la gestación, el volumen sanguíneo de la madre aumenta considerablemente, por lo que la cantidad de hierro necesaria para producir los glóbulos rojos es también mayor. Las mujeres que ...
Marianne Lewis, 2010
7
Un viaje de novios
X. Solíala vozdela anémica romper el encanto.—Eh, chica.... ¿en qué estarás tú pensando? ¡Qué románticas son estas niñas criadas en provincia! Los ojos agudos y perspicaces de Pilar se clavaban, al decir esto, enla fisonomía de Lucía, ...
condesa de Emilia Pardo Bazán
8
Ballena varada: antología fueguina
La Anémica miró a Quien y Quien miró a la Anémica. La Anémica pensó que era un bicho inmundo y viscoso y repugnante y Quien pensó que era tonta y triste y linda. Quien pensó en la historia del príncipe encantado y la Anémica también.
‎1998
9
Clarín, crítico de Emilia Pardo Bazán
Como tampoco importa el episodio larguísimo de la enfermedad y muerte de la anémica; con todo esto se olvida la autora de lo principal33: de los progresos que en el alma de Lucía hace su amor por Artegui. ¡Oh, que bien, pero qué bien  ...
Leopoldo Alas, Ermitas Penas, 2003
10
Bajo un límpido azul: novela
novela Alvaro Dobles. der, qué santa tan arrecha con la que te casaste, las aspirinas, decíme, nunca te lo pregunté, ¿verdad que es anémica?, tan lánguida y tan blanca, uh, me da no sé qué, el desodorante, Julio, vos que sos tan ardiente en ...
Alvaro Dobles, 2000

用語«ANÉMICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanémicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La anémica economía brasileña que deja Dilma
Rousseff deja a un país con un PIB podría contraerse 3,8% en 2016, con una desbordante deuda y sin grado de inversión. La bolsa de Sao Paulo amaneció ... «ElEspectador.com, 5月 16»
2
Acción de Twitter se desploma más de 15%
La red social reportó ayer que pese a un crecimiento de ingresos de 36%, se mantienen las pérdidas y la base de usuarios crece de manera anémica. «Dinero en imagen, 4月 16»
3
Las crisis de Europa: una economía anémica
Europa ya no se parece a lo que era. Acechada por varias crisis camina al filo del despeñadero. Su pérdida de eficacia para abordar los retos que afronta, ... «eldiario.es, 2月 16»
4
La resistencia anémica del populismo
Todo indica que de no mediar un brote antidemocrático agudo de Cristina Fernández, Argentina retomará un rumbo de sensatez económica y política y de ... «El Observador, 11月 15»
5
El PAN Sinaloa, rumbo al 2016, con vacas anémicas
Los focos están encendidos incluso en municipios donde generalmente el PAN tiene peso histórico como es el sur y norte del Estado. La crisis profunda que ... «SDPnoticias.com, 11月 15»
6
Anémica y vacía, la "fiesta" del PJ provincial
El peronismo mendocino se encuentra anémico, aislado y hundido en resultados previsibles. Al menos así quedó evidenciado en las elecciones Generales de ... «MDZ Online, 10月 15»
7
Asegura Laura Zapata sentirse tranquila, pese a comentarios de ...
... de salud, Thalía y haber declarado que la había encontrado un poco delirante y anémica; su hermana la cantante y actriz Laura Zapata dijo sentirse tranquila. «RadioFórmula, 9月 15»
8
Supercuentas remuneradas para combatir las rentabilidades ...
... todos los ahorradores sepan es que no hace falta conformarse con este tipo de rentabilidades anémicas, al menos de momento, sino que entre la vasta oferta ... «El Mundo, 9月 15»
9
La donación de sangre es anémica en Ciudad Guayana
MarcosDavid Leyda Graterol, coordinadora del Hemocentro de Guayana, sentencia de entrada y sin contemplaciones: en Ciudad Guayana hay un déficit de ... «Correo del Caroní, 8月 15»
10
“Estamos en una recuperación muy anémica
Su diagnóstico sobre el final de la crisis es que "estamos en una recuperación muy anémica", por el débil aumento de las ventas en el conjunto del año y el ... «EL PAÍS, 1月 15»

ANÉMICAの画像

anémica

参照
« EDUCALINGO. Anémica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anemica>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z