アプリをダウンロードする
educalingo
anémona

"anémona"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でANÉMONAの発音

a ·  · mo · na


ANÉMONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANÉMONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのanémonaの定義

スペイン語辞書のアネモネの定義は、塊根の根茎、茎に葉がほとんどない、花びらが大きくて華やかな花が6つある花の草本植物である、Ranunculáceasの生薬です。 さまざまな種の花が栽培されています。 辞書の中のアネモネのもう一つの意味はこの植物の花です。


ANÉMONAと韻を踏むスペイン語の単語

autóctona · francófona · monótona

ANÉMONAのように始まるスペイン語の単語

anélido · anemia · anémica · anémico · anemocordio · anemófila · anemofilia · anemófilo · anemógrafa · anemografía · anemográfica · anemográfico · anemógrafo · anemometría · anemométrica · anemométrico · anemómetro · anemona · anemone · anemoscopio

ANÉMONAのように終わるスペイン語の単語

almona · anemona · barcelona · bramona · cremona · escamona · fantasmona · feromona · hormona · jamona · lagrimona · mamona · mona · mormona · pasmona · persona · ramona · redomona · tomona · zona

スペイン語の同義語辞典にあるanémonaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«ANÉMONA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«anémona»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«anémona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANÉMONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anémonaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanémonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anémona»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

海葵
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

anémona
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

anemone
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रत्नज्योति
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شقائق النعمان
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

анемон
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anêmona
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বায়ুপরাগী পুষ্পবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

anémone
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

anemone
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Anemone
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

アネモネ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아네모네
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anemone
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây bạch đầu ông
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அனிமோன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चांदणीच्या आकाराची फुले असणारे एक लहान झुडुप
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anemon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anemone
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zawilec
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

анемона
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anemonă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανεμώνη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anemone
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anemon
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

anemone
5百万人のスピーカー

anémonaの使用傾向

傾向

用語«ANÉMONA»の使用傾向

anémonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anémona»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、anémonaに関するニュースでの使用例

例え

«ANÉMONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanémonaの使いかたを見つけましょう。anémonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de las plantas en el mundo antiguo
La anémona Del lat. anemone, -es,/.; gr. anemone; anémona [gén. Anemone L.]; anémona del Apenino [A. apennina L.] // Anémona de los floristas [A. coronaria L. ] // Anémona de los jardines [A. hortensis L.] // Anémona silvestre, Anemone ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Esta especie, que tiene mucha semejanza con la Anémona Pulsatila, y que crece en L'kra- nia, en Rusia, etc., es tan activa que los lugareños se sirven de ella, aplicada á la piel, para hacerse úlceras, á fin de no ser soldados. A corta dosis ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Anémona extendida (Anemone palms, L.). Esta especie, que tiene mucha semejanza con la Anémona Pulsatila , y que crece en Ckra- nía, en Rusia, etc., es tan activa que los lugareños se sirven de ella, aplicada á la niel, para hacerse  ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
4
Jardineria Basica No1
VIOLETA Y LISA Alhelí cuarenteno Anémona de "papa" Aquilegia Cineraria Cosmos enano Flox enano Godecia Sacinto Lirio Oreja de oso Pensamiento Petunia Portulaca Prímula ob. Prímula mal. Ranúnculo Rayo de sol Reina Luisa Sedum ...
5
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
(Libro de los medicamentos simples) ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer. 70) ANÉMONA DIOSCÓRIDES (II): Es de dos tipos: una es «hortense» y otra «silvestre». La «hortense». La hay cuya flor ...
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
6
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
[1960] ...la presta anémona dócil al rostro de cada brisa gira su boca, acometiendo ciegos los poros al tridente. [1960] ...el gajo de anémona sirve de trapecio, donde se establece la mujer etrusca con su canasta de múrices. (En: Poesía ...
Iván González Cruz, 2006
7
Gran dicionario século vinte i uno:
(A máis coñecida nas nosas augas é a Anemonia sulcata, chamada chupasan- gues ou anémona -ou anemone- de mar comun.) V. ac- tinia. * Sin. anemona, anemone. anemone /. V. anémona. anemoscopio m. Anemoscopio. anepigráfico -a ...
‎2006
8
Plagas y enfermedades de las plantas en maceta con flores
Anemone coronaria (Ranunculáceas) Anémona Anemone coronaria L.. originaria de la costa norte del Mediterráneo, ha sido cultivada en el pasado en condiciones frías a partir de rizomas tuberosos como flor cortada de invernadero.
‎2001
9
Relaciones en la Naturaleza
¿Recibe algo a cambio? Sí: ¡obtiene alimento! Una vez que los tentáculos pican al depredador, éste queda paralizado. La anémona usa sus tentáculos para llevar el depredador a su boca. Cuando la anémona se ha llenado, el pez payaso ...
Kathy Kinsner, 2011
10
"Déjala" (Juan 12,7): mujeres en la escritura
Las flores de la anémona son llamadas "hijas del viento". Como crecen en la fría sombra de los bosques azotados por el viento, desde tiempo inmemorial han sido asociadas al duelo y la muerte. Una leyenda griega describe al dios Adonis  ...
Megan McKenna, 2001

用語«ANÉMONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanémonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Proteínas de las anémonas de mar cooperan para atacar a sus presas
El veneno de las anémonas de mar está formado, en gran parte, por unas proteínas llamadas actinoporinas, que atacan a otros organismos creando poros en ... «SINC, 6月 16»
2
Harán segunda edición de Anémona para conjugar diversas ...
Anémona llega por segunda ocasión. Para el próximo sábado 14 de mayo se hará la siguiente sesión de esta plataforma que busca dar a conocer nuevas ... «La Jornada de Oriente, 5月 16»
3
Anémona organiza un desfile de mujeres con cáncer de mama
Anémona Marina Baixa organiza un desfile benéfico en el Casino Mediterráneo de Benidorm. Será un acto especial en el que participan 12 mujeres que han ... «Información, 4月 16»
4
ASESINAN A PAREJA DE ANCIANOS EN PLAYACAR: Hermetismo ...
Alrededor de las 15:00 horas de este viernes, un guardia privado reportó al número de emergencias 066 que en un departamento del edificio Anémona ... «Noticaribe, 4月 16»
5
Anémona en su primera edición será una plataforma de encuentro ...
Para ello, un grupo de creadores animados por Casa Nueve organizaron la primera edición de Anémona, descrita como una plataforma para dar a conocer ... «La Jornada de Oriente, 4月 16»
6
José Van Baumberghen, primer ganador del Open Fotosub Online ...
Francisco José Van Baumberghen Rodríguez es el primer ganador del Open Fotosub Online de El Hierro con su instantánea de una anémona tubo. «eldia.es, 2月 16»
7
La criatura que esconde el secreto de la inmortalidad
Éste es un proceso que afecta a todos los seres vivos, excepto a las anémonas de mar, un animal frecuentemente ignorado que hasta hace no mucho tiempo ... «BBC Mundo, 10月 15»
8
La cofradía de pescadores de Vigo abre mercado para las anémonas
uscMuy apreciadas en Andalucía, las anémonas pueden medir desde unos ... Es el caso de la anémona, un producto que la cofradía de Vigo ha decidido ... «La Voz de Galicia, 5月 15»
9
A Illa y O Grove intentarán de nuevo comercializar la anémona de mar
A Illa y O Grove intentarán de nuevo comercializar la anémona de mar. Las cofradías arousanas han renunciado a probar suerte con nuevas especies. «La Voz de Galicia, 1月 15»
10
Una avispa diminuta, un caracol sin ojos y un drago, en el Top 10 ...
No se sabe cómo resiste, pero la anémona Edwardsiella andrillae es capaz de vivir en los glaciares de la Antártida. De hecho es la primera anémona que se ... «20minutos.es, 5月 14»

ANÉMONAの画像

参照
« EDUCALINGO. Anémona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anemona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA