アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tomona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TOMONAの語源

La palabra tomona procede de tomar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTOMONAの発音

to · mo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOMONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOMONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tomona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtomonaの定義

辞書のtomonaの定義は、しばしば、簡単にまたは大胆に取られます。 En el diccionario castellano tomona significa que toma con frecuencia, facilidad o descaro.

スペイン語辞典で«tomona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOMONAと韻を踏むスペイン語の単語


almona
al·mo·na
anemona
a·ne·mo·na
bramona
bra·mo·na
cremona
cre·mo·na
escamona
es·ca·mo·na
fantasmona
fan·tas·mo·na
feromona
fe·ro·mo·na
hormona
hor·mo·na
jamona
ja·mo·na
lagrimona
la·gri·mo·na
mamona
ma·mo·na
mona
mo·na
mormona
mor·mo·na
pasmona
pas·mo·na
ramona
ra·mo·na
redomona
re·do·mo·na

TOMONAのように始まるスペイン語の単語

tomaza
tombo
tómbola
tómbolo
tomeguín
tomento
tomentosa
tomentoso
tomillar
tomillo
tomín
tomineja
tominejo
tomismo
tomista
tomiza
tomo
tomografía
tomón
ton

TOMONAのように終わるスペイン語の単語

anémona
barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

スペイン語の同義語辞典にあるtomonaの類義語と反意語

同義語

«tomona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOMONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tomonaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtomonaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tomona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tomona
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tomona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tomona
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tomona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tomona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Томона
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tomona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tomona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tomona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tomona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tomona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tomona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tomona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tomona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tomona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tomona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tomona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tomona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tomona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tomona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Томона
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tomona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tomona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tomona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tomona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tomona
5百万人のスピーカー

tomonaの使用傾向

傾向

用語«TOMONA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«tomona»の使用頻度を示しています。
tomonaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tomona»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOMONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tomona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tomona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tomonaに関するニュースでの使用例

例え

«TOMONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtomonaの使いかたを見つけましょう。tomonaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Como Preparar Una Publicacion
tomona. Esta es una publicación provisional del Servicio de Intercambio Científico del Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas de la OEA. Consiste en la traducción y adaptación del boletín "LET'S PREPARE A PUBLICATION", de Nell ...
2
Romances Nuevamente sacados de historias antiguas de la ...
Tomona Mandales fortilkar Lo que a tierra firme mir* Ellosnofedefcupdaron Con grao cupdado lo hajian, Manda ha?er vn cauallero Encima de vnamontiña, Que eira dentro en la ciudad Y alos mares combatia Manda limpiar vn mandracho ...
Lorenzo de Sepúlveda, 1551
3
Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.
El aumentativo enfatiza las cualidades negativas de los personajes, como sucede en pedigones, bellaconas o tomona, donde se observa el gusto por el uso del sufijo –on, -ona971: «Yo me alegro, aunque soy Caballero de la Tenaza,  ...
Martínez Bogo, Enrique
4
Varias poesias sagradas y profanas
JWd calentura, ftelefibreYmo a Vna-Vama, eUmdo confa Amante» DEZIMA S. Jt Vm Damage tomona tabaco, embiandole Vn Coco de la India- lleno del., DEZIM Al T Ornad de tabaco vn poco; ,Que este Coco osle dará; y, en tomándole, ojalá ...
Antonio de Solís, Juan de Goyeneche, 1692
5
República literaria: Obra póstuma
... procuran anticiparse a lisongear su voluntad j i para persecion de la obra que intenta , (Baco le subministra el vino , Jupiter las agallas de encina , Tomona la goma Arabiga, Vesta el vitriolo , Febo el calor : del qual, i de aquellos materiales  ...
Diego de Saavedra Fajardo, 1768
6
Mercurio histórico y político
t □' EL Agente P rufiana, que ha eftado varios : años en efta corte , y de que fe hablaba con variedad , ha logrado ajuftar un tratado entre la Puerta 0/ tomona , y el Rey fu amo. El j de Abril tubo fu audiencia publica del Gran Vifir.. También la ...
7
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
274^!<»I?orr Eito^canveme la 5fnpfojtandjf Anales Bertinianos, en lo que de semejarÉtesrpiezas -., sin las tratan de España. Tomona*.1 quales lo pasado. fuera lo mis-! »-pág:-$jo. & mb que lonp acontecido*, t - i Orderico Vitalis , Historia de í.
Henrique Flórez, 1799
8
Diccionario abreviado de la fabula, para la inteligencia de ...
Vease Baco y Tomona. Racio , fue un Cretense que casó con Manto, hija de Tiresias, en quien tuvo áMopso. Radantanto , Rey de Licia , é hijo de Júpiter, y de Europa. Administró justicia con tanto rigor é imparcialidad , que habiendo muerto ...
Chompré, 1783
9
Centuria o historia de los famosos hechos del gran Conde de ...
Capit. el xx de lo que sucedió M Aimiratey al rey de Bo - . na,como tomona Mallorca. -♢: folio. \ \.*rr*\ 176. Capit.clxxi.de lo que acoñte- -' do. enla Isla de MalforeJfe - ifímo-lw \>~. l. .íVj a j ûV»78. Capit. clxxii..#k lo que. paso - en el campo ...
Esteban Barellas ((O.F.M.)), 1600
10
Motivos legales, que reverentemente expone a la alta censura ...
Prtftáentfrt- ban amane Séniores honor em iflum lonpreñi, fcd tomona adepti 5 neq ...
Benedictinos, 1735

用語«TOMONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtomonaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Three artists wondering in the darkness
“Yusuke Yamatani & Tomona Matsukawa, at home + Hajime Sawatari, Rain” at the Yuka Tsuruno Gallery in Koto Ward, Tokyo, runs until July 2; 11 a.m.-7 p.m. ... «The Japan Times, 6月 16»

TOMONAの画像

tomona

参照
« EDUCALINGO. Tomona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tomona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z