アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anquera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でANQUERAの発音

an · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANQUERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANQUERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«anquera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのanqueraの定義

辞書の中のアクアの定義は、鞍を覆っている鞍に付けられた革の部分です。 En el diccionario castellano anquera significa pedazo de cuero, sujeto a la silla de montar, que cubre las ancas.

スペイン語辞典で«anquera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANQUERAと韻を踏むスペイン語の単語


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

ANQUERAのように始まるスペイン語の単語

anovulatorio
anoxia
anquear
anqueta
anquialmendrada
anquialmendrado
anquiboyuna
anquiboyuno
anquiderribada
anquiderribado
anquilosamiento
anquilosar
anquilosaurio
anquilosis
anquilostoma
anquilostomiasis
anquirredonda
anquirredondo
anquiseca
anquiseco

ANQUERAのように終わるスペイン語の単語

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

スペイン語の同義語辞典にあるanqueraの類義語と反意語

同義語

«anquera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANQUERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anqueraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanqueraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anquera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

anquera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

anquera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Anquera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

anquera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

anquera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

anquera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anquera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

anquera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

anquera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anquera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

anquera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

anquera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

anquera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anquera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

anquera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

anquera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

anquera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anquera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anquera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anquera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

anquera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anquera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

anquera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anquera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anquera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

anquera
5百万人のスピーカー

anqueraの使用傾向

傾向

用語«ANQUERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«anquera»の使用頻度を示しています。
anqueraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anquera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANQUERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anquera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anquera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anqueraに関するニュースでの使用例

例え

«ANQUERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanqueraの使いかたを見つけましょう。anqueraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
Suelen usar los rancheros el anquera (10); pero por su peso, y porque impiden que luzca el caballo, no se usa generalmente. Sus armas favoritas son, su reata y machete, á que llaman terciado. Así, el vestido como los arneses para montar,  ...
2
Compendio Historico en que se da Noticia de las ... Imagenes ...
la. Fr. anquera. tejas arqueadas , y (os ojos tari lindos , agraciados , y rñodeft'os, que Con fu herma» fura dcleytao , y cor. fu rpOdcüHa , <amp4ínérí ; en fus úflcxiH.» Ibbrdale con modelación lo (onrofcado , entre lo blanco, que fírve como de ...
Juan de Villafañe ((S.I.)), 1726
3
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
... especias dulces. Boca sabroso, carnoso, frutoso, dulcedumbre, taninos maduros. IUSTA. CELLER. CEDO. ANQUERA. Ctra. La Serra d'Almos-Darmós, km. 0,2 43746 La Serra d'Almos (Tarragona) B: 699 694 728 - Fax: 977 417 369  ...
Grupo Penin (COR), 2009
4
Vocabulario Vaquero/Cowboy Talk: A Dictionary of Spanish ...
Alternate form: odale (probably from orale, another similar Mexican expression). anquera: (Sp. model spelled same [aijkera] < Italian or Old Proven9al anca 'croup or hindquarters' plus Spanish suffix -era, 'place where something is used'; ...
Robert N. Smead, 2005
5
Artes de Mexico
Silla lisa, de faena, con anquera. Obras del famoso talabartero Mónico Morales. Saddle for work with "anquera". Made by the famous saddlc Mónico Morales. Anquera cerrada, con magnifico ruedo de hierro calado a mano, adornada con ...
6
Diario de las sesiones de Cortes
Los señores Mayans , Gispert , Maro , conde de las Navas, Seoioe, Carrasco ( don Joan) , Lujan, Infante , Pacheco , Armero, Cosío, Carrasco (don Rufino) , Aloe ; Ros de Olano, Loriga , Posada Arguelle», Mata Vigil , Anquera, Satorras , Go» ...
España Cortes, 1838
7
Creatividad y motricidad
Barcelona: Octaedro. ANQUERA, T. (Coord.) (1995): Metodología observadonal en la investigación psicológica. Barcelona: PPL). ASTlN, A. (1985): Achieving educational excellence. San Francisco: Jossey-Bass. BARTOLOMÉ, M. (1986): " La ...
‎1999
8
Observación en etología (animal-humana): aplicaciones
TERESA. ANQUERA. ARGILAGA. Facultad de Psicología Universidad de Barcelona La realización de un trabajo de investigación sobre la ecoetología Teresa Anguera Argilaga II Técnicas para el estudio de la conducta de los primates en su ...
María Teresa Anguera Argilaga, 1999
9
Diccionario de términos coloniales
71. Real provisión de composición de tierras, 1713). ANQUERA, f. Mantillón. ( ANCR, Protocolos Coloniales de Cartago, N.° 956, fo. 1. Testamento de don Pedro de Alvarado y Jirón, 1768: "...un par de cubos, pistolas con sus bolsas y anquera ...
Carmela Velázquez, 2005
10
Artes de México
Página siguiente: Anquera. Cuero cincelado y coscojos trabajados a mano. Siglo xix. Col. particular. Édouard Pingret. Chinaco en patio de vecindad. Óleo/tela. 65 x54cm Col. particular. IGNACIO M. ALTAMIRANO ALFONSO RINCÓN ...

用語«ANQUERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanqueraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Matar a Prim
... todo lo que sabía al respecto; pasando por las biografías más o menos noveladas como la de Cristóbal Zaragoza (Yo, Prim) o Pere Anquera (El General Prim. «Culturamas, 9月 14»
2
Luis Suarez suspendu ! L'Uruguay fait appel !
Conclusion: il manquera les 9 premiers matchs de Premier League (s'il reste) et les deux premiers mois de Ligue des Champions avec Liverpool, tandis que sa ... «Africa Top Sports, 6月 14»
3
Equipo charro UAEH
... nutrida participación. "CABALLO DE FINA ANQUERA / CON SUS ELEGANTES RUIDOS / QUE YA CASI SE CONSIDERA / ADORNO DE TIEMPOS IDOS". «Esto, 3月 13»
4
Hidalguenses en Nacional Charro
¡Suerte para todos! "CABALLO DE FINA ANQUERA/ CON SUS ELEGANTES RUIDOS/ QUE YA CASI SE CONSIDERAN/ ADORNO DE TIEMPOS IDOS". «Esto, 10月 12»

ANQUERAの画像

anquera

参照
« EDUCALINGO. Anquera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anquera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z