アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anquiseco"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ANQUISECOの語源

La palabra anquiseco procede de anca y seco.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でANQUISECOの発音

an · qui · se · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANQUISECOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でANQUISECOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«anquiseco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのanquisecoの定義

辞書のanquisecoの定義は先祖の言葉です:それは何ですか? En el diccionario castellano anquiseco significa dicho de una caballería: Que tiene las ancas descarnadas.

スペイン語辞典で«anquiseco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANQUISECOと韻を踏むスペイン語の単語


ajiseco
a·ji·se·co
boquiseco
bo·qui·se·co
calseco
cal·se·co
carniseco
car·ni·se·co
lavaseco
la·va·se·co
petiseco
pe·ti·se·co
puntiseco
pun·ti·se·co
reseco
re·se·co
seco
se·co
verdiseco
ver·di·se·co

ANQUISECOのように始まるスペイン語の単語

anquear
anquera
anqueta
anquialmendrada
anquialmendrado
anquiboyuna
anquiboyuno
anquiderribada
anquiderribado
anquilosamiento
anquilosar
anquilosaurio
anquilosis
anquilostoma
anquilostomiasis
anquirredonda
anquirredondo
anquiseca
ansa

ANQUISECOのように終わるスペイン語の単語

barrueco
berrueco
chaleco
checo
chiapaneco
chueco
eco
extrínseco
fleco
forínseco
greco
guatemalteco
hueco
intrínseco
meco
muñeco
pacheco
sueco
tamaulipeco
yucateco

スペイン語の同義語辞典にあるanquisecoの類義語と反意語

同義語

«anquiseco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANQUISECOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anquisecoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのanquisecoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«anquiseco»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

anquiseco
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

anquiseco
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Anquiseco
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

anquiseco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

anquiseco
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

anquiseco
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

anquiseco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

anquiseco
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

anquiseco
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

anquiseco
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

anquiseco
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

anquiseco
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

anquiseco
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

anquiseco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

anquiseco
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

anquiseco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

anquiseco
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

anquiseco
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

anquiseco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

anquiseco
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

anquiseco
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anquiseco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

anquiseco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

anquiseco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

anquiseco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

anquiseco
5百万人のスピーカー

anquisecoの使用傾向

傾向

用語«ANQUISECO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«anquiseco»の使用頻度を示しています。
anquisecoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anquiseco»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANQUISECO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anquiseco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anquiseco»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、anquisecoに関するニュースでの使用例

例え

«ANQUISECO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からanquisecoの使いかたを見つけましょう。anquisecoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
ANQUISECO; Aplícase al caballo que tiene las ancas poco carnosas. El caballo anquiseco carece ordinariamente .de fuerza en el cuarto trasero -- por consecuencia , nunca se apoya bien sobre las piernas, ni forma buenas paradaa . ANSIA.
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
2
Encyclopedia metodica. Artes academicos
(N.) ANQUISECO. Aplicase al caballo que tiene las ancas poco carnosas El caballo anquiscco carece ordinariamente de fuerza en el quarto trasero : por conseqúencia nunca se apoya bien sobre las piernas ni forma buenas patadas.
‎1791
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... (estar de media), nétrê assis que sur une fesse Anquiboyuqo, .. na, a. qui a lès hanches comme les bœufs Anquiseco, c'a, a. qui a les han- ches maißres Ansar, s. m. oie Ansareria, s. f. lieu оù l'on élevé des oies Añalelo, s. m. ordo Afiano, x.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Tomo X: libro segundo en que se continuan las ideas ...
Quede en breve tiempo hecho una longaniza, magro f anquiseco » pelón, y con todas las apariencias de punzón de Sastre, 6 bayoneta calada. Con mucha anticipación procuré examinar mi conciencia, y prepararme para la jornada , porque ...
Diego de Torres Villarroel, 1752
5
Poesías
acartonado, y enjuto, fue de' color de escorbuto, carilargo , y anquiseco. Habló grave , tosió hueco, ' y fue un grandisimo maza; mas capaz con su cachaza, y adormitada paciencia de reñir una pendencia sobre un grano de Mostaza.
Francisco Gregorio de Salas, 1797
6
Cartas críticas que escribió el Rmo. Padre Maestro Fr. ...
... un Abur caballeros hasta otra vez se acababa la predicacion. Concluida ésta vió á una vieja que salia echando mil bendiciones al predicador por tanto salero como tenia ; pero tambien vió á un viejo anquiseco y adusto, vestido de tercero, ...
Francisco Alvarado ((O.P.)), 1825
7
Cartas filosóficas que bajo el supuesto nombre de ...
Concluida ésta vió á una vieja que salia echando mil bendiciones al predicador por ranto salero como tenia ; pero tambien vió á un viejo anquiseco y adusto, vestido de tercero, que metiéndose detras de una de las puertas de la Iglesia, para ...
Francisco Alvarado, 1825
8
Poesias, 1
acartonado , y enjuto, fue de color de escorbuto, carilargo , y anquiseco. flabló grave, tosió hueco, y fue un grandisimo maza; mas capaz con su cachaza, y adormitada paciencia de reñir una pendencia sobre un grano d« Mostaza. A uno que ...
Francisco Gregorio de Salas, 1797
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
/f. t, i, to be incommodiously seated Antepasado, da. a. passed Antepasados, em. pl. ancestors AntipótVa y Antipódio, t. an extraordinary dish added tu Anquiseco, ca. a. lean croup- ed, applied to horses and mules Antepecho, em. breastwork, ...
Henry Neuman, 1827
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Anquiboceno, пл, a. qui a les handle* comme les bœufs Anquiseco, ca, a. qui a les hanches maigres Ansar , s. m. oie Ansarcn'a , s. f, lieu oà en élève des oies Ansarero, jr. m, celui qui с soin des oies Ansarino, s. m. oison Ansarino , na , a. qui ...
Claude-Marie Gattel, 1798

参照
« EDUCALINGO. Anquiseco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/anquiseco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z