アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manquera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MANQUERAの語源

La palabra manquera procede de manco.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMANQUERAの発音

man · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANQUERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMANQUERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«manquera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmanqueraの定義

辞書のmanqueraの定義はMancoです。 En el diccionario castellano manquera significa condición de manco.

スペイン語辞典で«manquera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANQUERAと韻を踏むスペイン語の単語


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

MANQUERAのように始まるスペイン語の単語

manosear
manoseo
manotada
manotazo
manoteado
manotear
manoteo
manotón
manquear
manquedad
manresana
manresano
manriqueño
mansa
mansalva
mansamente
mansarda
mansear
mansedad
mansedumbre

MANQUERAのように終わるスペイン語の単語

banquera
barranquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
mantequera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

スペイン語の同義語辞典にあるmanqueraの類義語と反意語

同義語

«manquera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANQUERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manqueraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmanqueraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«manquera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

废线
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

manquera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Manquera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अपशिष्ट लाइन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خط النفايات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

линия отходов
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

linha de resíduos
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বর্জ্য লাইন
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ligne de déchets
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

garis sisa
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abwasserleitung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

廃液ライン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

폐기물 라인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

line sampah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dòng thải
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கழிவுகள் வரி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कचरा ओळ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

atık hattı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

linea di scarto
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

linia odpady
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

лінія відходів
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

linie de deșeuri
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γραμμή αποβλήτων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afval lyn
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avfall linje
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

avfall linjen
5百万人のスピーカー

manqueraの使用傾向

傾向

用語«MANQUERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«manquera»の使用頻度を示しています。
manqueraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manquera»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANQUERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«manquera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«manquera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、manqueraに関するニュースでの使用例

例え

«MANQUERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmanqueraの使いかたを見つけましょう。manqueraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Servicio de información
rador mantuvo la altura de la tubería vertical dentro de los límites para usar una manquera rotatoria de 1 8 metros, sólo pudo proporcionar al perforador un pequeño qrado de sequridad contra el encocamiento del extremo de la manquera ...
Petróleos Mexicanos, 1948
2
Exercices pour l'application du texte espagnol à la ...
Personne ne manquera de ce dont il aurait besoin. Bien ne me manquera (á. moi ). André, il te manquera quelque chose, car tu es trop glouton, et n'es content de ríen. Personne n'est content de son sort. Ghacun doit se contenter de son sort.
Pedro-Maria Torrecilla, 1860
3
Correo semanal de Guayaquil
Pero el pobre manco Ibañez, que lleva en su manquera un signo de gloria, no fue tan torpe cuando elijió en su patria, la Nueva Granada, el mejor partido para defenderlo, ni fue tan malvado que se alistase entre los asesinos de Berruecos, ...
4
Paratextos en la literatura española: siglos XV-XVIII
La consagración del eslogan —para seguir con el argot publicitario— llegará en el prólogo al Quijote II, donde el recuerdo de la causa de la disminución física satura de significado honorable al significante de la manquera, perversamente ...
Michel Moner, María Soledad Arredondo, Pierre Civil, 2009
5
Itinerario paraparochos[sic] de indios: En que se tratan las ...
7 Y la razones,porquc de justkia.y cat i- dad esta obligado cl que suc causa de al - : guna muette , ò manquera a íàtisfacer los danosque de ello íc siguieron -, y como a losherederos, y demasintereflados se figue dario de la muerte de vn Indio ...
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1668
6
Itinerario para párrocos de indios: en que se tratan las ...
Ad legem Aquiliam. j Y la razón es , porque de justicia y caridad está obligado el que fue causa de alguna muerte 6 manquera , a satisfacer los darlos que de ello se siguieron : y como a los herederos y demás interesados se sigue daño de la ...
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1771
7
Grammaire complète de la langue espagnole: Exercises
Personne ne manquera de ce dont il aurait besoin. Ríen ne me manquera (á moi ). André, il te manquera quelque chose, car tu es trop glouton, et n'es content de ricn. Personne n'est content de son sort. Chacun doit se contenter de son sort.
P. M. de Torrecilla, 1860
8
Boletín de Agricultura y Ganadería con las Publicaciones y ...
Y SU TRATAMIENTO Generalmente se da en la campaña el nombre de manquera a toda afección ó lesión de las partes inferiores de los miembros de los ovinos, que dan lugar á una irregularidad de la marcha ó claudicación. Sin embargo ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1902
9
Itinerario para paroches de Indios, en que se tratan las ...
Digo lo ultimo , que estan tambien obligados a restituir el daño temporal, que de la muerte , ò manquera del ofendido , se les a seguido a los herederos , y denras interest-ados ', esta conclusion es comun de los Doctores, Soto de justitxj' ...
Alonso de la Pena-Montenegro, 1678
10
fruiticultura: oportunidades de inversion en el salvador
Manquera. indica. Nombres comunes: Mango, Manguero (Español), Manga ( Inglés), Mangue (Francés) Origen y distribución: Es originario de la región que comprende la India, Bangladesh, el Sudeste de Asia y las Filipinas. Los principales ...

MANQUERAの画像

manquera

参照
« EDUCALINGO. Manquera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/manquera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z