アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aperchar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPERCHARの発音

a · per · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APERCHARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPERCHARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aperchar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのapercharの定義

スペイン語辞書のapercharの定義は、オブジェクト、果物、衣服または薪を互いに重ね合わせて配置することです。 辞書のapercharの別の意味は、鳥についても言われています:木の枝を置くこと。 La definición de aperchar en el diccionario castellano es colocar objetos, frutos, ropa o leña uno encima de otro. Otro significado de aperchar en el diccionario es también dicho de un ave: Ponerse en una rama de un árbol.

スペイン語辞典で«aperchar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞APERCHARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apercho
aperchas / aperchás
él apercha
nos. aperchamos
vos. apercháis / aperchan
ellos aperchan
Pretérito imperfecto
yo aperchaba
aperchabas
él aperchaba
nos. aperchábamos
vos. aperchabais / aperchaban
ellos aperchaban
Pret. perfecto simple
yo aperché
aperchaste
él aperchó
nos. aperchamos
vos. aperchasteis / apercharon
ellos apercharon
Futuro simple
yo apercharé
apercharás
él aperchará
nos. apercharemos
vos. apercharéis / apercharán
ellos apercharán
Condicional simple
yo apercharía
apercharías
él apercharía
nos. apercharíamos
vos. apercharíais / apercharían
ellos apercharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aperchado
has aperchado
él ha aperchado
nos. hemos aperchado
vos. habéis aperchado
ellos han aperchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aperchado
habías aperchado
él había aperchado
nos. habíamos aperchado
vos. habíais aperchado
ellos habían aperchado
Pretérito Anterior
yo hube aperchado
hubiste aperchado
él hubo aperchado
nos. hubimos aperchado
vos. hubisteis aperchado
ellos hubieron aperchado
Futuro perfecto
yo habré aperchado
habrás aperchado
él habrá aperchado
nos. habremos aperchado
vos. habréis aperchado
ellos habrán aperchado
Condicional Perfecto
yo habría aperchado
habrías aperchado
él habría aperchado
nos. habríamos aperchado
vos. habríais aperchado
ellos habrían aperchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aperche
aperches
él aperche
nos. aperchemos
vos. aperchéis / aperchen
ellos aperchen
Pretérito imperfecto
yo aperchara o aperchase
apercharas o aperchases
él aperchara o aperchase
nos. apercháramos o aperchásemos
vos. apercharais o aperchaseis / apercharan o aperchasen
ellos apercharan o aperchasen
Futuro simple
yo aperchare
aperchares
él aperchare
nos. apercháremos
vos. aperchareis / apercharen
ellos apercharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aperchado
hubiste aperchado
él hubo aperchado
nos. hubimos aperchado
vos. hubisteis aperchado
ellos hubieron aperchado
Futuro Perfecto
yo habré aperchado
habrás aperchado
él habrá aperchado
nos. habremos aperchado
vos. habréis aperchado
ellos habrán aperchado
Condicional perfecto
yo habría aperchado
habrías aperchado
él habría aperchado
nos. habríamos aperchado
vos. habríais aperchado
ellos habrían aperchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apercha (tú) / aperchá (vos)
aperchad (vosotros) / aperchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aperchar
Participio
aperchado
Gerundio
aperchando

APERCHARと韻を踏むスペイン語の単語


acorchar
a·cor·char
antorchar
an·tor·char
cerchar
cer·char
cherchar
cher·char
contramarchar
con·tra·mar·char
corchar
cor·char
descharchar
des·char·char
deschorchar
des·chor·char
descorchar
des·cor·char
emparchar
em·par·char
emperchar
em·per·char
encorchar
en·cor·char
entorchar
en·tor·char
escarchar
es·car·char
escorchar
es·cor·char
escuchar
es·cu·char
garchar
gar·char
marchar
mar·char
parchar
par·char
perchar
per·char

APERCHARのように始まるスペイン語の単語

aperada
aperado
aperador
aperar
apercancar
apercebimiento
apercebir
apercepción
apercibimiento
apercibir
apercibo
aperción
apercollar
aperdigar
aper
apergaminada
apergaminado
apergaminar
apergaminarse
apergollar

APERCHARのように終わるスペイン語の単語

aprovechar
arrochar
cosechar
derrochar
desaprovechar
desechar
despachar
echar
enganchar
estrechar
fechar
fichar
linchar
luchar
manchar
pinchar
planchar
reprochar
sospechar
techar

スペイン語の同義語辞典にあるapercharの類義語と反意語

同義語

«aperchar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APERCHARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apercharを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapercharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aperchar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aperchar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aperchar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To tighten
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aperchar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aperchar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aperchar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aperchar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aperchar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aperchar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aperchar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aperchar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aperchar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aperchar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aperchar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aperchar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aperchar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aperchar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aperchar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aperchar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aperchar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aperchar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aperchar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aperchar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aperchar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aperchar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aperchar
5百万人のスピーカー

apercharの使用傾向

傾向

用語«APERCHAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«aperchar»の使用頻度を示しています。
apercharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aperchar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、apercharに関するニュースでの使用例

例え

«APERCHAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapercharの使いかたを見つけましょう。apercharに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pujb'il yool Awakateko
Refiere a un instrumento que se usa para aperchar, como: palos, sillas, entre otros. Ncheesb'il. Na taaj juun ncheem teetz cheesb'il ye aanqs na kyi't na chin jepoon te'j ye witz qan. Necesito una silla para aperchar el ajo, pues ya no alcanzo ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
2
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Instrumento o lugar que sirve para estibar o aperchar algo, como la leña. Nnuk'b' il. K'onti' ma tz'ok noj jun tze' te nuk'b'il si'. /K'onti' ma tz'ok nooj jun tzee' te nuk'b'il sii'./ No encontré un palo para estibar la leña. NUK'ETEL /nuk'etel/ v.i. d. ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
3
Instrucciones christianas sobre las dominicas de el año
... avien- do eftos naufragado , y vee también muchifsimos corazones , que fervo- rofos la han de aprove- ella ya libre dellos aperchar ; mas no tanto co- tado en vna tabla á vna mo ofrece , flcut tgo vi- Isla defpoblada , encon- vo propter Patrem ...
Martín de Rajas ((S.I.)), 1721
4
Timbres de los gloriosissimos patriarchas: fundadores de las ...
Al conrrario las Mortificacio- priam Virtutem , idej}%secundum ro* nes fe buscan ; los trabajos fe aperchar y vires* cen ; las incomodidades ,1a ham- Movses fe hizo San rabio pondera , y encarece" bre , la sed , el cansancio , la des- grande ...
Diego de Castillo, 1725
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMPERCHADO, p. p. V Aperchar. EMPERi.HAR, V, a. Suspendre i une percha. || Étendre, déHrer un drap sur ou avec la perche. EMPERDIGADO , p. p. V. Emperdigar. EMPERDIGAR, е. о V Perdón,. EMPEREGILADO.p p. V Emperegilar .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Anales de la Universidad de Chile
Es la lefia mas delgada, i forma con ella un paralelipípedo, cuva base es una vara cuadrada i cuyo largo es cualquiera, es. lo que llaman aperchar. Diez varas cúbicas entrañen una carretada que pesa 22 quintales; i por 16 varas de esta leña ...
7
Historia de las Indias de Nueva-España y islas de Tierra ...
... rodelas y espadas, y demos á entender al mundo el valor de nuestras personas: empecaos á aparejar y aperchar, y á prouer de las cosas necesarias para nuestra defensa y para la ofensa de nuestros enemigos, y búsquese medio luego ...
Diego Duran, Alfredo Chavero, José Fernando Ramirez, 1867
8
Derivación de palabras Poqomam
... sii' nkamaj la paat loo'. Este cuarto es lugar para aperchar leña. Xupuch' ruq'ab ' ruu' p'aajb'al la sa k'ojool. El niño se golpeó la mano con el martillo. Xkamaj sa xoot reh tz'apb'al naa' la xun. El comalito 31.
José Gonzalo Benito Pérez, 2007
9
Diccionario Tz'utujil
... aperchado (pepel o ropa) b'usuli aperchado horizontalmente q'atali, q'eteü aperchar (cosas largas) q'eteb'a'xik apercharse (leña o caña) q'eteü apestar chuwiineem, chuwireem apestoso chup (chuw SP) apestoso (papel podrido) q' unq'uj ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
10
Diccionario de guatemaltequismos
Besarse y tocarse apasiona- mente una pareja. aperchar tr colocar unas cosas sobre otras. aperjumado -da adj perfumado. apiar tr apear. Ú. t. c. prnl. aplanar loe aplanar calles, callejear. aplastarse prnl sentarse. aplatanarse prnl relajarse.
Sergio Morales Pellecer, 2001

参照
« EDUCALINGO. Aperchar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aperchar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z