アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aperturista"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でAPERTURISTAの発音

a · per · tu · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APERTURISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPERTURISTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«aperturista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaperturistaの定義

ディクショナリーにおけるアングリスタの定義はイノベーションやイデオロギー、政治、宗教的妥協などに有利です。 En el diccionario castellano aperturista significa favorable a la innovación o a la transigencia ideológica, política, religiosa, etc.

スペイン語辞典で«aperturista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APERTURISTAと韻を踏むスペイン語の単語


antiterrorista
an·ti·te·rro·ris·ta
arista
ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
caricaturista
ca·ri·ca·tu·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
costumbrista
cos·tum·bris·ta
forista
fo·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·ta·rris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
marista
ma·ris·ta
mayorista
ma·yo·ris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
porrista
po·rris·ta
socorrista
so·co·rris·ta
terrorista
te·rro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

APERTURISTAのように始まるスペイン語の単語

apernar
apero
aperrar
aperreada
aperreado
aperreador
aperreadora
aperrear
aperreo
apersogar
apersonada
apersonado
apersonamiento
apersonar
apersonarse
apertar
apertrechar
apertura
aperturismo
apesadumbrado

APERTURISTAのように終わるスペイン語の単語

aprista
capturista
castrista
cicloturista
colorista
corista
crista
culturista
florista
frigorista
interiorista
laboratorista
laborista
letrista
malabarista
manicurista
militarista
purista
senderista
tractorista

スペイン語の同義語辞典にあるaperturistaの類義語と反意語

同義語

«aperturista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APERTURISTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aperturistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaperturistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«aperturista»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

aperturista
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

aperturista
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Open-air
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

aperturista
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

aperturista
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

aperturista
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aperturista
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

aperturista
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aperturista
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

aperturista
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

aperturista
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

aperturista
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

aperturista
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

aperturista
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

aperturista
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

aperturista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

aperturista
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aperturista
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

aperturista
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

aperturista
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

aperturista
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

aperturista
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

aperturista
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aperturista
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aperturista
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aperturista
5百万人のスピーカー

aperturistaの使用傾向

傾向

用語«APERTURISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«aperturista»の使用頻度を示しています。
aperturistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aperturista»で最も広く使用されている表現です。

用語«APERTURISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aperturista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aperturista»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aperturistaに関するニュースでの使用例

例え

«APERTURISTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaperturistaの使いかたを見つけましょう。aperturistaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El despertar de la nueva China: implicaciones del ingreso de ...
El giro aperturista de Deng debe comprenderse en un contexto interno marcado por los recientes excesos de la ortodoxia comunista en la Revolución Cultural - de la que fue víctima el propic Deng6-, así como en un marco internacional más  ...
‎2003
2
Informe de la Defensoría de los Habitantes en relación con ...
El Consenso de Washington y el modelo aperturista recomendado, asumen que, una vez que las economías sean estabilizadas, liberalizadas y privatizadas, retomarán la senda del desarrollo. Este desarrollo vendría dado por la restauración ...
Ana Karina Zeledón Lépiz, 2006
3
Ideología y educación en la dictadura de Primo de Rivera: ...
LA REALIDAD O EL INICIO DE UN PROCESO APERTURISTA Como ya hemos tenido oportunidad de analizar en el apartado anterior, durante la Dictadura de Primo de Rivera la segunda enseñanza sigue dirigida a una élite minoritaria, ...
Ramón López Martín, 1994
4
No es embriaguéis--: borrachera, identidad y conversión ...
CAPÍTULO 3 El nuevo modelo económico aperturista y el manejo de las relaciones laborales Como ya fuera indicado, un reconocimiento prácticamente unánime establece que la ley laboral tiene como un verdadero principio general la ...
Sergio Miguel Huarcaya, 2003
5
Escritores, editoriales y revistas del exilio republicano de ...
Una quinta razón la podemos ubicar en el fracaso del intento aperturista de Ruiz Giménez. Para principios de la década de los cincuenta, el sistema franquista se había consolidado plenamente. Era una dictadura sin fisuras y con todos los ...
Manuel Aznar Soler, 2006
6
Identificación y alienación: La cultura política y el ...
El mayor efecto de esto se produjo en términos de apariencia y, por tanto, de legitimación del discurso aperturista,231 cuyo propósito no fue nunca la democracia sino acortar distancias con la España real; pero no puede negarse que los ...
José Reig Cruañes, 2011
7
Cuarto simposio latinoamericano sobre caficultura
Situación de Chile en la estrategia aperturista Chile inició, con cierto adelanto, la estrategia de apertura al comercio internacional, para lo cual privilegió la política de apertura unilateral. Tal política le reportó resultados positivos a nivel de ...
‎1981
8
Diccionario italiano-galego
APERTURISTA, adj. Aperturista, perteneciente o relativo al APERTURISMO. // arfj. y s. Aperturista, partidario del APERTURISMO. APESARADO, DA, pp. de APESARARISE). // arfj. Apesadumbrado, dícese de la persona triste o afligida.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Experiencia Y Expectativas De Los Paises Andinos En Las ...
El sistema actuó como aperturista (mayor número de observaciones con sobretasas negativas) para cinco productos marcadores: aceite de palma, soya, trigo, maíz blanco, y aceite de soya. El sistema actuó como neutro solamente para ...
10
El destape del macho iberico: Masculinidades disidentes en ...
Desexualización que implica asimismo su emasculación, ya que le impide participar de la nueva realidad de la España aperturista y modernizada, presagio de la España post-Franco, ya sea como bien de consumo en la economía monetaria ...
Juli Cáceres García, 2008

用語«APERTURISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaperturistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rechazan los cierres propuestos por Trump
Un cambio de la dinámica aperturista estadounidense afectaría en gran medida a Arizona, California, Luisiana, Nuevo México y Texas, entidades ... «El Siglo de Torreón, 6月 16»
2
Obispos españoles cuestionan la aperturista exhortación apostólica ...
La exhortación postsinodal Amoris laetitia (Alegría del amor), emitida por el papa Francisco la semana pasada, ha desatado un agrio debate en el seno de la ... «EL PAÍS, 4月 16»
3
El Greco recupera la asociación de amigos con espíritu aperturista
Con espíritu aperturista, el colectivo que preside Julio Porres junto a Francisco Masa Cabrero en la secretaría y Juan Antonio García Castro en la tesorería, ... «Tribuna de Toledo, 4月 16»
4
Experto de Brasil aboga por un gobierno de Temer y anticipa un ...
Al respecto dijo que las mismas ideas aperturistas están en el gobierno de Rousseff -las encarna el ministro de Industria, Armando Monteiro- y seguirán en ... «MercoPress, 4月 16»
5
El BNG lamina a su sector aperturista y les «enseña la puerta de ...
Menos tajantes han sido las dos diputadas autonómicas que también defendían una tesis más aperturista de la organización, Carme Adán y Tereixa Paz, que ... «ABC.es, 2月 16»
6
Un aperturista con la economía como deuda
0. Valorado por sus logros diplomáticos y por la reinserción de Irán en el mundo, Rohani todavía tiene una deuda pendiente si quiere conquistar a los iraníes: ... «LA NACION, 2月 16»
7
México, con intensa agenda aperturista en el 2016
México, con intensa agenda aperturista en el 2016. Se espera concretar acuerdos comerciales con Turquía y Jordania y la renegociación del TLCUEM y el ACE ... «El Economista, 1月 16»
8
Adiós a la voz serena de Santos Alonso, la voz de la transición en ...
... para trasladar a los puertollaneros la actualidad del Ayuntamiento en una radio aperturista, en libertad, y responder en las ondas a las preguntas ciudadanas ... «Mi Ciudad Real, 1月 16»
9
Rupturas y continuidades
Macri trae indicios de reemplazar el populismo por una derecha aperturista, ... y, por otro lado, un neoliberalismo posnoventista, de tipo aperturista, al estilo del ... «Perfil.com, 12月 15»
10
Aperturismo de Macri favorecerá a Uruguay, según informe oficial
"En la medida que el nuevo gobierno adopte una postura más aperturista, se espera que se reimpulse el bloque comercial regional, lo que tendrá efectos ... «El Observador, 12月 15»

APERTURISTAの画像

aperturista

参照
« EDUCALINGO. Aperturista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aperturista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z