スペイン語の動詞APLANCHARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aplancho
tú aplanchas / aplanchás
él aplancha
nos. aplanchamos
vos. aplancháis / aplanchan
ellos aplanchan
Pretérito imperfecto
yo aplanchaba
tú aplanchabas
él aplanchaba
nos. aplanchábamos
vos. aplanchabais / aplanchaban
ellos aplanchaban
Pret. perfecto simple
yo aplanché
tú aplanchaste
él aplanchó
nos. aplanchamos
vos. aplanchasteis / aplancharon
ellos aplancharon
Futuro simple
yo aplancharé
tú aplancharás
él aplanchará
nos. aplancharemos
vos. aplancharéis / aplancharán
ellos aplancharán
Condicional simple
yo aplancharía
tú aplancharías
él aplancharía
nos. aplancharíamos
vos. aplancharíais / aplancharían
ellos aplancharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aplanchado
tú has aplanchado
él ha aplanchado
nos. hemos aplanchado
vos. habéis aplanchado
ellos han aplanchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aplanchado
tú habías aplanchado
él había aplanchado
nos. habíamos aplanchado
vos. habíais aplanchado
ellos habían aplanchado
Pretérito Anterior
yo hube aplanchado
tú hubiste aplanchado
él hubo aplanchado
nos. hubimos aplanchado
vos. hubisteis aplanchado
ellos hubieron aplanchado
Futuro perfecto
yo habré aplanchado
tú habrás aplanchado
él habrá aplanchado
nos. habremos aplanchado
vos. habréis aplanchado
ellos habrán aplanchado
Condicional Perfecto
yo habría aplanchado
tú habrías aplanchado
él habría aplanchado
nos. habríamos aplanchado
vos. habríais aplanchado
ellos habrían aplanchado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aplanche
tú aplanches
él aplanche
nos. aplanchemos
vos. aplanchéis / aplanchen
ellos aplanchen
Pretérito imperfecto
yo aplanchara o aplanchase
tú aplancharas o aplanchases
él aplanchara o aplanchase
nos. aplancháramos o aplanchásemos
vos. aplancharais o aplanchaseis / aplancharan o aplanchasen
ellos aplancharan o aplanchasen
Futuro simple
yo aplanchare
tú aplanchares
él aplanchare
nos. aplancháremos
vos. aplanchareis / aplancharen
ellos aplancharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aplanchado
tú hubiste aplanchado
él hubo aplanchado
nos. hubimos aplanchado
vos. hubisteis aplanchado
ellos hubieron aplanchado
Futuro Perfecto
yo habré aplanchado
tú habrás aplanchado
él habrá aplanchado
nos. habremos aplanchado
vos. habréis aplanchado
ellos habrán aplanchado
Condicional perfecto
yo habría aplanchado
tú habrías aplanchado
él habría aplanchado
nos. habríamos aplanchado
vos. habríais aplanchado
ellos habrían aplanchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aplancha (tú) / aplanchá (vos)
aplanchad (vosotros) / aplanchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«APLANCHAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
aplancharの使いかたを見つけましょう。
aplancharに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
APLANCHADORA, s. f. La que tiene oficio de aplanchar , ó aplancha. Lamina
férrea complanan s. APLANCHAR, v. a. Pasar la plancha caliente sobre la ropa
blanca , estando algo húmeda , hasta que quede muy estirada , y lisa. Lamina ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Diario Noticioso, curioso, erudito y comercial publico y ...
do d? la efcakrilla del patio , darán razón de una moza , que hace poco tiempo
ha venido a efta Corte , y desea acomodarle por Coc'.r.cra ; lab; guifar bien , y
coíer , y aplanchar un poco. 3 En la calle del Barco , á efpsl- das del Oratorio del
...
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APLANCHADO , DA. part. pás. del verbo aplanchar. aplanchado, s. m. El
conjunto de ropa blanca que se ha de aplanchar , ó se tiene ya aplanchada.
Lintea complanando , perpolienda , aut )am complanata. APLANCHADORA, s. f.
La que ...
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Lámina ó pedazo de metal llano y delgado. l] Cierto instrumento hecho de una
lámina-de' hierro para aplanchar todo género de ropa blanca y las costuras. l|
DE AGUA. Náut. Union que se forma de unos maderos y tablas, que se
mantienen ...
5
Diccionario de la lengua castellana
Dejar á otro pasmado ó suspenso con alguna razón ó novedad inopinada.
ObstupeJ'acere. APLANARSE, v. r. Caerse á plomo, venirse al suelo algún
edificio. Corruere. APLANCHADO , DA. p. p. de aplanchar. aplanchado, s. m. El
conjunto ...
6
Diccionario de la Academia Española
APLANCHADO, s. m. El conjunto de ropa blanca que se ha de aplanchar ó se
tiene ya aplanchada. — El acto de aplanchar. APLANCHADORA, s. f. La que
tiene por oficio aplanchar. APLANCHAR, DO.v. a. Pasar la plancha caliente
sobre la ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Diccionario de la Real Academia Española
APLANCHADO, s.m. El conjunto de ropa blanca que se ha de aplanchar ó se
tiene ya aplanchada. — El acto de aplanchar. APLANCHADORA, s. f. La que
tiene por oíicio aplanchar. APLANCHAR, DO. v. a, Pasar la plancha caliente
sobre la ...
8
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
mil. y fam Tejará otro pasmado ó suspenso con alguna razón ó novedad
inopinada. OMupejüeett. || r. Caerse á plomo, venirse al suelo alquil edificio.
Curruerr. APLANCHADO, m. El conjunto de ropa blanca que se ha de aplanchar
ó se tiene ...
9
Diccionario de la lengua castellana
El acto de aplanchar; y así suelen decir las mujeres: mañana es día de
aplanchado. Unleorum perpolitio qwu á mulieribus domi fil. APLANCHADORA, f.
La que tiene por oficio aplanchar ó la que aplancha, Quae Untéis i\tlidandis
incumbit.
Real Academia Española, 1843
10
Diccionario de la lengua castellana
APLANCHADO, s. m. Conjunto de ropa blanca para aplanchar ó ya aplanchada.
|| Acto de aplanchar. APLANCHADORA , s. f. La que aplancha. APLANCHAR ,
v. a. Pasar la plancha caliente sobre la ropa blanca hasta que quede lisa.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
用語«APLANCHAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
aplancharという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Cambio en comportamientos para ahorrar energía
Para la odontóloga Cristina Tenorio “una medida que se ha tomado en nuestro hogar es el dejar de aplanchar la ropa que se utiliza diariamente. Creo que es ... «Diario del Sur, 3月 16»
¿La fórmula de Gaviria funcionará?
... evitar racionamientos como aplanchar en horas diferentes entre las 7:00 p. m. y 11:00 p. m. que es cuando más uso de energía se está registrando en el país. «El Diario de Otún, 3月 16»
Por semana, 5 personas van a hospitales por quemaduras
... las sufren niños que andaban en este tipo de aparato. Eliminar la práctica de aplanchar en las camas. Haga clic para ver más noticias sobre: quemaduras, ... «crhoy.com, 11月 15»
¿El Capitalismo es o no es para todos?, ¿acaso, su democratización ...
... del día; a vestir siempre "de punta en blanco, azul o verdusco" sin lavar ni aplanchar un pañuelo; a cómodas prácticas varias de rigurosa intimidad, cosas así. «Aporrea, 10月 15»
¿De qué va Ahora en Común?
El primero: “aplanchar” la diversidad, dinamitando muchos de sus activos internos y posibles incorporaciones al proceso. El segundo: evitar el voto por ... «Publico.es, 7月 15»
Mujer es encadenada y obligada aplanchar durante 2 años
Mujer es encadenada y obligada aplanchar durante 2 años. La PGJDF informó que se trata del primer caso de este tipo que se presenta en la Ciudad de ... «W Radio, 4月 15»
Comercio levanta poco con temporada de ingreso a clases
... dijo que en la prenda deben estar indicadas las instrucciones del cuidado (cómo lavar y aplanchar), el país de origen, y el nombre y número de teléfono del ... «La Nación Costa Rica, 1月 14»
La trasnochadora tiene rumba para todos los gustos
Baladas y música 'para aplanchar' - La Maldita Primavera es un sitio especializado en las baladas románticas. Allí se puede disfrutar de agradables momentos ... «LaTarde.com, 2月 13»
