スペイン語でDESPLANCHARはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«desplanchar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのdesplancharの定義
辞書で英語のdesplancharは、アイロンをしわにすることを意味します。 En el diccionario castellano desplanchar significa arrugar lo planchado.
スペイン語辞典で«desplanchar»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語の動詞DESPLANCHARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desplancho
tú desplanchas / desplanchás
él desplancha
nos. desplanchamos
vos. desplancháis / desplanchan
ellos desplanchan
Pretérito imperfecto
yo desplanchaba
tú desplanchabas
él desplanchaba
nos. desplanchábamos
vos. desplanchabais / desplanchaban
ellos desplanchaban
Pret. perfecto simple
yo desplanché
tú desplanchaste
él desplanchó
nos. desplanchamos
vos. desplanchasteis / desplancharon
ellos desplancharon
Futuro simple
yo desplancharé
tú desplancharás
él desplanchará
nos. desplancharemos
vos. desplancharéis / desplancharán
ellos desplancharán
Condicional simple
yo desplancharía
tú desplancharías
él desplancharía
nos. desplancharíamos
vos. desplancharíais / desplancharían
ellos desplancharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desplanchado
tú has desplanchado
él ha desplanchado
nos. hemos desplanchado
vos. habéis desplanchado
ellos han desplanchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desplanchado
tú habías desplanchado
él había desplanchado
nos. habíamos desplanchado
vos. habíais desplanchado
ellos habían desplanchado
Pretérito Anterior
yo hube desplanchado
tú hubiste desplanchado
él hubo desplanchado
nos. hubimos desplanchado
vos. hubisteis desplanchado
ellos hubieron desplanchado
Futuro perfecto
yo habré desplanchado
tú habrás desplanchado
él habrá desplanchado
nos. habremos desplanchado
vos. habréis desplanchado
ellos habrán desplanchado
Condicional Perfecto
yo habría desplanchado
tú habrías desplanchado
él habría desplanchado
nos. habríamos desplanchado
vos. habríais desplanchado
ellos habrían desplanchado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desplanche
tú desplanches
él desplanche
nos. desplanchemos
vos. desplanchéis / desplanchen
ellos desplanchen
Pretérito imperfecto
yo desplanchara o desplanchase
tú desplancharas o desplanchases
él desplanchara o desplanchase
nos. desplancháramos o desplanchásemos
vos. desplancharais o desplanchaseis / desplancharan o desplanchasen
ellos desplancharan o desplanchasen
Futuro simple
yo desplanchare
tú desplanchares
él desplanchare
nos. desplancháremos
vos. desplanchareis / desplancharen
ellos desplancharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desplanchado
tú hubiste desplanchado
él hubo desplanchado
nos. hubimos desplanchado
vos. hubisteis desplanchado
ellos hubieron desplanchado
Futuro Perfecto
yo habré desplanchado
tú habrás desplanchado
él habrá desplanchado
nos. habremos desplanchado
vos. habréis desplanchado
ellos habrán desplanchado
Condicional perfecto
yo habría desplanchado
tú habrías desplanchado
él habría desplanchado
nos. habríamos desplanchado
vos. habríais desplanchado
ellos habrían desplanchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desplancha (tú) / desplanchá (vos)
desplanchad (vosotros) / desplanchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESPLANCHAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
desplancharの使いかたを見つけましょう。
desplancharに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
... manos de jayán, ojos fríos, tez apergaminada, sombrero de los que usan los
señores diplomáticos, avaro de sonrisa y próspero de olímpicos gestos — para
no desplanchar sin duda su ambicionado modelo de monumento en piedra — .
2
Gramática elemental de la lengua española
... despepitarse desperdiciar desperdigar desperezarse despernancarse
despersonalizar despezuñarse despeñar despicarse despilarar despilfarrar
despimpollar despinochar despintar despiojar despistar desplanchar desplantar
desplayar ...
Ty-Bop abrió la puerta y Tony entró. —Spenser —saludó. —Tony —respondí.
Tony colgó el abrigo con cuidado, acercó una silla y se sentó remangándose un
poco las perneras de los pantalones para no desplanchar la raya. Ty-Bop se ...
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
69[28] desplanchar ................ 62 reg. desplantar ..................62 reg. desplatar...........
..........62 reg. desplatear................... 62 reg. desplayar....................62 reg. desplazar
.........................424 desplegar ................ 360 [10] despleguetear............. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
Y cuando llegara Alejandro Moreno, los fuertes estrujones cariñosos no lograron
desplanchar ninguno de tos ternos. -Hombre, ¡a tos tiempos! -¡A los tiempos! Y
fuéronse por los corredores, caminando elásticos, cayéndoles impecables los ...
Enrique Gil Gilbert, 1991
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESPRANCHAR v. a. Desplanchar, deshacer, inutilizar lo planchado.
DESPRANTAR v. a. Desarraigar ciertos vegetales. DESPRATEAR v. a.
Desplatear, sacar la plata que cubre un objeto. DESPRAZAMENTO s. m.
Desplazamiento, volumen ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Despojar. DESPOXO. s. m. Despojo. DESPRACER. v. Desplacer.
DESPRANCHAR. v. Desplanchar. DESPRANTAR. v. Desarraigar ciertos
vegetales. DESPRATEAR. v. Desplatear. DESPRAZAMENTO. s. m.
Desplazamiento. DESPRAZAR. v.
X. Luis Franco Grande, 1968
8
Diccionario de la lengua castellana
Displacer. desplanchar, i Arrugar lo planchado. U.tc. pml. desplante, m. Dicho o
acto lleno de arrogancia y descaro Sin Audacia. desplayar i. Retirarse el mar de
la playa. desplazamiento, m Mar. Volumen del agua desalojada por el buque.
9
Spanish Verbs Made Simple(r)
David Brodsky. 1 Past participle: desprovisto/desproveido. Verb Verb 1 6A 1-4 -2
5B-3 30-1 5 A 236 ANNEX B. Verb Class (Sub-class) # Verb Class (Sub-class) #
despistar cantar destinar cantar 1 desplanchar cantar destituir construir 8 ...
10
El Recuento de Los Daños
... objeción, quizás hasta alegres de no tener que utilizar — buscar, desplanchar,
lavar — alguna prenda del establecimiento que a lo mejor no existía, en la cama
de un cuarto espacioso y vacío de otros muebles, después de que una de las ...
Joaquín Armando Chacón, 1987
用語«DESPLANCHAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
desplancharという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Cómo desplanchar la ropa
Me colocó a cuatro patitas y me ensartó de nuevo de un solo golpe. La cama saltó con nuestros empujes y jalones. Me agarró las nalgas y yo arqueé la espalda. «El Grafico, 5月 16»
No planches
También hasta se le podría solicitar la ayuda a Juanes, pidiéndole que nos reforme su canción y nos cante, NO “música para planchar” sino para “desplanchar”. «MiPutumayo.com.co - Magazín Digital, 3月 16»
