アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apófisis"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

APÓFISISの語源

La palabra apófisis procede del griego ἀπόφυσις 'excrecencia'.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAPÓFISISの発音

a ·  · fi · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APÓFISISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAPÓFISISはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«apófisis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Apophysis

Apófisis

Apophysis(古代ギリシャのアポ( "from")およびphusis( "growth")からのラテンアポフィシスからの解剖学は、解剖学において、臓器の蓄積、成長、腫脹または投影の自然な過程です。 脊椎の骨関節。 Apófisis (del latín Apophysis, del griego clásico apo ("desde") y phusis ("crecimiento") es, en anatomía, todo proceso natural de acumulación, crecimiento, hinchazón o proyección de un órgano. Usualmente el término es reservado para los procesos óseos articulares de las vértebras.

スペイン語辞典でのapófisisの定義

辞書の骨格の定義は、骨の突き出し部分であり、骨の関節または筋肉の挿入のために使用される。 En el diccionario castellano apófisis significa parte saliente de un hueso, que sirve para su articulación o para las inserciones musculares.
スペイン語辞典で«apófisis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APÓFISISと韻を踏むスペイン語の単語


anagnórisis
a·nag··ri·sis
análisis
·li·sis
catálisis
ca··li·sis
contraanálisis
con·tra·a··li·sis
diáfisis
diá·fi·sis
diálisis
diá·li·sis
electrólisis
e·lec·tró·li·sis
epífisis
·fi·sis
fotocatálisis
fo·to·ca··li·sis
glicólisis
gli··li·sis
glucólisis
glu··li·sis
hemodiálisis
he·mo·diá·li·sis
hidrólisis
hi·dró·li·sis
hipófisis
hi··fi·sis
microanálisis
mi·cro·a··li·sis
parálisis
pa··li·sis
pirólisis
pi··li·sis
psicoanálisis
psi·co·a··li·sis
sicoanálisis
si·co·a··li·sis
sínfisis
sín·fi·sis

APÓFISISのように始まるスペイン語の単語

apoderado
apoderamiento
apoderar
apodíctica
apodíctico
apodiforme
ápodo
apodo
apódosis
apófige
apofonía
apogeo
apógrafo
apolar
apoleña
apoleño
apolillado
apolilladura
apolillamiento
apolillar

APÓFISISのように終わるスペイン語の単語

alcoholisis
autolisis
chasis
criptoanálisis
crisis
dosis
ecdisis
electrodiálisis
electrolisis
enclisis
fibrinolisis
fotolisis
hemolisis
hemoptisis
heteroclisis
hipercrisis
lisis
proclisis
tesis
tisis

スペイン語の同義語辞典にあるapófisisの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«APÓFISIS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«apófisis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
apófisisのスペイン語での同義語

«apófisis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APÓFISISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apófisisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのapófisisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«apófisis»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

隆起
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

apófisis
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

apophysis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

एपोफ़ाइसिस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نتوء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

апофиз
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

apófise
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

apophysis
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

apophyse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

apophysis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

apophysis
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

骨端
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

융기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

apophysis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

apophysis
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

என்புமுளை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सामान्यत: एखाद्या अस्थीची वाढ किंवा त्यावर असलेला उंचवटा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

apofizi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

apofisi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Apophysis
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Апофіз
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

apofizei
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απόφυσης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

apophysis
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

apophysis
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

apophysis
5百万人のスピーカー

apófisisの使用傾向

傾向

用語«APÓFISIS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«apófisis»の使用頻度を示しています。
apófisisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apófisis»で最も広く使用されている表現です。

用語«APÓFISIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apófisis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apófisis»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、apófisisに関するニュースでの使用例

例え

«APÓFISIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からapófisisの使いかたを見つけましょう。apófisisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomía humana
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard. Tubérculo posterior de la apófisis transversa Pedículo --Carilla articular superior --Apófisis articular inferior Foramen vertebral- Fig. 4-5. Vértebra cervical, vista lateral derecha. La flecha atraviesa el foramen ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
2
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
G El resto de este arco neural comprende las láminas, que se proyectan desde cada pedículo antes de curvarse hacia la línea media, donde se funden una en la otra y se transforman en la apófisis espinosa. G La función de los pedículos, ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
3
Cuadernos practicos de osteologia veterinaria, volumen ii: ...
15: Apófisis espinosa. 16: Apófisis articulares craneales y caudales. 17: Apófisis transversa. 18: Agujero intervertebral. 19: 1a costilla (hueso costal). 20: Escápula . Figs. 34 y 35. lmágenes dorsal y dorsolateral del atlas y axis. 1: Arco dorsal del  ...
‎1995
4
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
superficie articular (carilla) superior apófisis odontoides (inserción del ligamento apical) inserciones de los ligamentos alares surco para el ligamento transverso del atlas apófisis transversa agujero transverso pedículo lámina apófisis ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
5
Manual de Ortopedia Y Traumatologia
Si bien cada vértebra presenta características anatómicas en relación con su ubicación y las funciones que desempeña, en general está constituida por un cuerpo y un arco posterior (pedículos, apófisis transversas, articulares, láminas y  ...
Prof. Dr. Carlos A. N. Firpo
6
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
La presencia de vasos vertebrales en sentido anterior a la apófisis transversa verdadera impide la fusión completa del elemento costal con la apófisis transversa. En vez de ello, una lámina costotrans- versa une las dos partes lateralmente, ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
7
Stedman bilingüe:
(prolongación). Proyección o excrecencia. 2. (proceso). Método o modo de acción usado para lograr un resultado determinado. A.B.C. p. (proceso A.B.C.). accessory p. (apófisis accesoria), [processus accessorius, NA]. Tubérculo accesorio.
‎1999
8
FUNDAMENTOS DE LAS TÉCNICAS DE EVALUACIÓN MUSCULOESQUELÉTICA ...
Tercer a sexto ángulos de las costillas. Apófisis transversas de T1-T4 oT5. Apófisis transversas de T1-T4 o T5 y C4, o C5-C7. Ligamentos nucales, apófisis espinosa de C7. Apófisis transversas del tórax superior y de las vértebras cervicales ...
M. Lynn Palmer, Marcia E. Epler, 2002
9
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
Longísimo: Torácico Cervical De la cabeza Origen común del erector de la columna, también apófisis transversas y apófisis accesorias de las vértebras L1- L5, y capa media de la aponeurosis toracolumbar Apófisis transversas de las ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
10
LIBRO CONCISO DEL CUERPO EN MOVIMIENTO, EL (Color)
Apófisis espinosa Escotadura vertebral superior Apófisis articular Agujero vertebral superior Arco vertebral Apófisis espinosa Figura 4.8a: Vétebra cervical ( C5), vista superior. Figura 4.8b: Vértebra cervical (C5), vista lateral. Apófisis espinosa ...
Chris Jarmey, 2008

用語«APÓFISIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapófisisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿Qué significan los hoyuelos en la espalda?
El origen puede tener que ver con la fisonomía: estos hoyuelos se encuentran en la zona baja lumbar, justo en el lugar en el que, entre la apófisis espinosa ... «Qué.es, 6月 16»
2
De vuelta a casa: los jugadores de Huracán ya regresan al país
... con una herida contuso cortante en la rodilla izquierda, y Martín Nervo, con una fractura de columna lumbar nivel L3 (vertebra 3) de la apófisis transversa sin ... «Minutouno.com, 2月 16»
3
Lupita López, con fractura de apófisis
Se encontró que presenta una fractura de apófisis transversa de L3 además de fuertes contusiones sobre región lumbar izquierda por lo que continuará con ... «TelevisaDeportes.com, 1月 16»
4
Hugo Barrette se recupera satisfactoriamente en una clínica de Cali
... sin afectación del sistema nervioso, dos fisuras en la apófisis transversa y en dos vértebras lumbares, pero afortunadamente sin complicaciones neurológicas ... «EsCiclismo.com, 10月 15»
5
Digard padece una fractura de grado I en el codo izquierdo
... que Digard sufre una fractura grado I de la apófisis coronoide del codo izquierdo. Pese a ello, Digard podrá continuar trabajando con el resto de compañeros, ... «abcdesevilla.es, 7月 15»
6
Dorca, intervenido de una fractura en la apófisis frontal del maxilar ...
Albert Dorca, centrocampista del Real Zaragoza, ha sido intervenido hoy quirúrgicamente de una fractura de apófisis frontal del maxilar superior derecho en el ... «El Periódico de Aragón, 7月 15»
7
Lesión de muñeca en escaladores
El signo dominante es el dolor, de instalación lenta y progresiva y con epicentro en la apófisis estiloides del radio y eventualmente puede irradiarse hacia el ... «eldiario.es, 6月 15»
8
"Sábado": la próxima novela de Enrique Prochazka
Apófisis cristagalli: porción superior del mismo, parecida a la cresta de un gallo. Esfenoides: senos esfenoidales, dos apófisis pterigoides, silla turca. ¿Huesos ... «El Comercio, 6月 15»
9
Raúl García sufre una fisura en el cúbito
Raúl García, futbolista del Atlético de Madrid, sufre una fisura de apófisis coronoides no desplazada del hueso cúbito izquierdo. Al jugador se le ha inmovilizado ... «MARCA.com, 3月 15»
10
¡Qué Pezzella!
El defensor, que sufrió un golpe en la espalda en Oruro, se hizo estudios que determinaron que presenta una avulsión en la apófisis transversas lumbares. «Olé, 2月 15»

APÓFISISの画像

apófisis

参照
« EDUCALINGO. Apófisis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/apofisis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z