アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chasis"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CHASISの語源

La palabra chasis procede del francés châssis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCHASISの発音

cha · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHASISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCHASISはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«chasis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chasis

シャーシ

Chasis

車体は、車体と混同されるべきではないが、その構造および使用において車両または物体に支持および剛性および形状を提供する内部構造からなる。 それは動物の骨格に似ています。 車両の場合、それは、機械部品、パワートレインおよび車輪サスペンションの両方を一体化して保持するフレームと、車体を含むエンジンとからなる。 彼らは体やプラットフォームとはまったく関係がないことに注意してください。 El chasis o chasís, que no debe ser confundido con la carrocería, consiste en una estructura interna que sostiene y aporta rigidez y forma a un vehículo u objeto en su construcción y uso. Es análogo al esqueleto de un animal. Para el caso de un vehículo consta de un armazón que integra entre sí y sujeta tanto los componentes mecánicos, como el grupo motopropulsor y la suspensión de las ruedas, motor incluyendo la carrocería. Destacar que no tienen nada en absoluto que ver con la carroceria ni plataforma.

スペイン語辞典でのchasisの定義

スペイン語辞書のシャーシの定義は車のフレームです。 自動車シャーシ。 辞書内のシャーシの別の意味は、写真板が配置されるフレームでもある。 La definición de chasis en el diccionario castellano es armazón, bastidor del coche. Chasis del automóvil. Otro significado de chasis en el diccionario es también bastidor donde se colocan las placas fotográficas.
スペイン語辞典で«chasis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHASISと韻を踏むスペイン語の単語


amebiasis
a·me·bia·sis
anquilostomiasis
an·qui·los·to·mia·sis
basis
ba·sis
candidiasis
can·di·dia·sis
casis
ca·sis
elefantiasis
e·le·fan·tia·sis
estasis
es·ta·sis
filariasis
fi·la·ria·sis
frasis
fra·sis
helmintiasis
hel·min·tia·sis
hemostasis
he·mos·ta·sis
homeostasis
ho·me·os·ta·sis
litiasis
li·tia·sis
midriasis
mi·dria·sis
oasis
a·sis
pitiriasis
pi·ti·ria·sis
psoriasis
pso·ria·sis
satiriasis
sa·ti·ria·sis
teniasis
te·nia·sis
tripanosomiasis
tri·pa·no·so·mia·sis

CHASISのように始まるスペイン語の単語

chascar
chascarrillo
chascarro
chascás
chasco
chascón
chascona
chasconear
chascoso
chascudo
chaspar
chasparría
chaspe
chaspear
chasponazo
chasque
chasqueador
chasqueadora
chasquear
chasquero

CHASISのように終わるスペイン語の単語

análisis
antífrasis
antiperístasis
apocatástasis
catástasis
crisis
éctasis
énfasis
éntasis
epítasis
éxtasis
hipóstasis
metábasis
metástasis
paráfrasis
paralasis
perífrasis
perístasis
prótasis
tesis

スペイン語の同義語辞典にあるchasisの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CHASIS»の同義語

次のスペイン語の単語は、«chasis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chasisのスペイン語での同義語

«chasis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHASISの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chasisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのchasisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«chasis»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

机壳
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

chasis
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

chassis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हवाई जहाज़ के पहिये
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

هيكل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

шасси
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

chassis
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বন্দুকাদির কাঠাম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

châssis
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

casis
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Fahrgestell
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

シャーシー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

차대
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sasis
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khung gầm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சேஸ்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चेसिस
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şasi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

telaio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podwozie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шасі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

șasiu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σασί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

onderstel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

chassi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

chassis
5百万人のスピーカー

chasisの使用傾向

傾向

用語«CHASIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«chasis»の使用頻度を示しています。
chasisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chasis»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHASIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chasis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chasis»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、chasisに関するニュースでの使用例

例え

«CHASIS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からchasisの使いかたを見つけましょう。chasisに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Restauración de motos antiguas: motor, chasis, electricidad, ...
En este libro, Jürgen Gaßebner responde a estas preguntas y muchas más. Él ha restaurado numerosas motos con sus propias manos, laminando carenados, puliendo con chorro de arena, cromando y pintando al polvo, y ha escrito una obra que ...
Jürgen Gabebner, 2006
2
Técnicas del automóvil: chasis
Incluye los ultimos dispositivos para sistemas de transmision, frenos, suspension y direccion, como los diferentes modelos de transmision automatica secuencial y continuamente variable de control electronico de traccion, la suspension de ...
J. Manuel Alonso Perez, 2001
3
Tratado sobre automóviles
INTRODUCCION AL BASTIDOR CLASICO O INDEPENDIENTE (CHASIS) Llamamos bastidor o chasis a una estructura de sostén en la que se fijan de una u otra forma los distintos elementos y grupos mecánicos que componen el automóvil: ...
José Font Mezquita, Juan F Dols Ruiz, 2004
4
Mec nica del autom¢vil
Hay lubricantes de chasis, líquidos para la caja de cambios automática, lubricantes para el engranaje de la dirección, y otros más. He aquí un breve resumen de los varios lubricantes y líquidos o fluidos utilizados en los vehículos automóviles ...
William Harry Crouse, 1993
5
Técnicas industriales diversas: transportes
CHASIS, BOGIES, INSTALACIONES DE EJES DE RUEDAS; VEHICULOS FERROVIARIOS UTILIZABLES SOBRE VIAS DE SEPARACION DIFERENTE; PREVENCION DE DESCARRILAMIENTOS; GUARDARRUEDAS; ELIMINADORES DE ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
6
Elementos estructurales del vehículo
4. Conceptos. de. medida. para. los. chasis. de. motocicletas. Los conceptos de medida estructural en una motocicleta difieren sustancialmen- te de los de un automóvil. Los principios básicos en los cuales se establece la alineación y ...
Gregorio Vizán, 2006
7
La fotografía paso a paso
Michael John Langford, Michael Langford. Chasis Polaroid Fotografía instantánea. El formato grande Una cámara de formato grande —frecuentemente de 9 x 12— tiene un diseño muy sencillo, y se emplea sobre todo en arquitectura y ...
Michael John Langford, Michael Langford, 2001
8
Manual práctico para la formación del operador de dúmper de ...
Podemos clasificar los dúmperes de obra en dos grandes familias, dependiendo de si su chasis está formado por una sola pieza metálica —chasis rígido— o de si está constituido por dos piezas articuladas por su mitad —chasis articulado—.
Manrique Canteli Sánchez, Lex Nova, 2007
9
Manual de técnica fotográfica
Es útil un cargador de película para los grandes chasis, y una espiral más ancha para revelar la película. Carga y procesado de la película Los chasis de 35 mm llevan un máximo de 36 exposiciones, y los rollos de 24. Esto significa que los ...
John Hedgecoe, 1992
10
Informatica Basica
El chasis del computador es el armazón metálico o plástico donde se instalan los componentes del PC. El chasis del PC generalmente viene con algunos elementos como ventiladores, extractores y la fuente. Este elemento goza de muchos ...
Roberto Carlos Guervara Calume

用語«CHASIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchasisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El chasis del camión
Todo lo contrario, arguye: en lugar de cambiar “sólo el aspecto o la apariencia” de las cosas, le entró “a la obra negra que fue arreglar el chasis que estaba ... «El Universal, 7月 16»
2
Honda probará un nuevo chasis en Alemania
Tanto Marc Márquez como Dani Pedrosa esperan poder rodar en alguna sesión con una variante del chasis que ya testaron en Montmeló, y con el que ... «Motorsport.com, Edición: España, 7月 16»
3
Nuevo chasis Cooler Master MasterBox 5
El Cooler Master MasterBox 5 es el último chasis para PC de este prestigioso fabricante que combina elegancia y buenas posibilidades de personalización en ... «Profesional Review, 7月 16»
4
Hasta 220 CV y tres chasis diferentes para el nuevo Renault Clio R.S.
Un coche puesto a punto por Renault Sport que estará disponible en potencias de 200 o 220 CV y tres chasis diferentes, además de accesorios como el ... «Motorpasion, 7月 16»
5
Yamaha y Honda estrenan nuevos chasis en los test de Montmeló
Honda ha continuado probando el nuevo chasis, con el que Dani Pedrosa ha estado rodado todo el fin de semana y que hoy ha podido estrenar también Marc ... «MARCA.com, 6月 16»
6
Palmer estrena nuevo chasis en Canadá
He estado en Enstone desde Mónaco para estar unas horas en el simulador y también para ofrecer mis conocimientos de cara a construir el nuevo chasis. «CarAndDriverTheF1, 6月 16»
7
Suzuki estrena chasis en un test en Valencia
Desde Hammamatsu, llevaron a sus pilotos un chasis a estrenar y nuevas configuraciones para la puesta a punto, así como pruebas con la geometría de la ... «MARCA.com, 5月 16»
8
Desmontando el chasis del McLaren de Fernando Alonso
Al menos, así se desprende de un reciente estudio realizado por la revista Autosport, que viene a sacar la siguiente conclusión: el chasis del MP4-31 es el ... «Diario Gol, 5月 16»
9
TVR nos enseña el chasis de su nuevo deportivo: se llama iStream ...
Tranquilos, el coche no se llamará iStream. Pero sí su chasis. Y es obra nada más y nada menos que del gran Gordon Murray. Quizá le recordéis por haber ... «Diariomotor, 5月 16»
10
Haas probará un nuevo chasis con Romain Grosjean en los test de ...
Romain Grosjean rodará con un nuevo chasis para el equipo Haas este martes durante el primer día de entrenamientos de temporada en Barcelona. El piloto ... «F1aldía, 5月 16»

CHASISの画像

chasis

参照
« EDUCALINGO. Chasis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/chasis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z