アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arañera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARAÑERAの語源

La palabra arañera procede de araña.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARAÑERAの発音

a · ra · ñe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARAÑERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARAÑERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arañera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
arañera

アキレア・マリチマ

Achillea maritima

アキレア・マリチマ(Achillea maritima)はアステラス属に属するファノロガマ(phanerogama)の種である。 葉の詳細その生息地の植物の眺め... Achillea maritima es una especie de fanerógama perteneciente a la familia de las asteráceas. Detalle de las hojas Vista de la planta en su hábitat...

スペイン語辞典でのarañeraの定義

スペイン語の辞書のarañeraの定義は鳥のことです:それは飼いならされません。 辞書の中のarañeraのもう一つの意味はまたtreparriscosです。 La definición de arañera en el diccionario castellano es dicho de un pájaro: Que no se amansa. Otro significado de arañera en el diccionario es también treparriscos.
スペイン語辞典で«arañera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARAÑERAと韻を踏むスペイン語の単語


añera
ñe·ra
bañera
ba·ñe·ra
cabañera
ca·ba·ñe·ra
cañera
ca·ñe·ra
castañera
cas·ta·ñe·ra
cizañera
ci·za·ñe·ra
compañera
com·pa·ñe·ra
cuarentañera
cua·ren·ta·ñe·ra
cubrebañera
cu·bre·ba·ñe·ra
cumpleañera
cum·ple·a·ñe·ra
hazañera
ha·za·ñe·ra
mañera
ma·ñe·ra
marañera
ma·ra·ñe·ra
montañera
mon·ta·ñe·ra
pañera
pa·ñe·ra
patrañera
pa·tra·ñe·ra
quinceañera
quin·ce·a·ñe·ra
regañera
re·ga·ñe·ra
treintañera
trein·ta·ñe·ra
veinteañera
vein·te·a·ñe·ra

ARAÑERAのように始まるスペイン語の単語

aranosa
aranoso
aranzada
araña
arañada
arañador
arañadora
arañamiento
arañar
arañazo
arañero
arañil
araño
arañón
arañuela
arañuelo
arao
arar
ara
arate cavate

ARAÑERAのように終わるスペイン語の単語

cadañera
carantoñera
carroñera
cucañera
fariñera
garapiñera
gazmoñera
leñera
madroñera
manera
ñera
niñera
peñera
puñera
señera
socaliñera
soñera
testimoñera
valdepeñera
viñera

スペイン語の同義語辞典にあるarañeraの類義語と反意語

同義語

«arañera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARAÑERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arañeraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarañeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arañera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

arañera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arañera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Spider
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arañera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arañera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arañera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arañera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arañera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

arañera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

arañera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arañera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

arañera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arañera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arañera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arañera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

arañera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arañera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arañera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arañera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arañera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arañera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arañera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arañera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arañera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arañera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arañera
5百万人のスピーカー

arañeraの使用傾向

傾向

用語«ARAÑERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«arañera»の使用頻度を示しています。
arañeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arañera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARAÑERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arañera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arañera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arañeraに関するニュースでの使用例

例え

«ARAÑERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarañeraの使いかたを見つけましょう。arañeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Cultivo del manguero en Venezuela
Arañera El agente causal es Pellicularia koleroga Cke, el hongo, mediante cordones miceliares, ataca ramas y hojas causando la muerte de estos órganos ( Figura 9) Generalmente, la enfermedad está asociada a plantaciones descuidadas ...
Centro Nacional de Investigaciones Agropecuarias (Venezuela), 1998
2
Compendio de agronomía tropical
... de la Hemileia, la "mancha de hierro" provocada por Cercospora coffeicola; la "chasparria" causada por Colletotrichum coffeanum o Cercospora coffeicola; la arañera o "mal de hilachas", por Pellicularia koleroga y la "enfermedad rosada",  ...
‎1989
3
Maíz: sistemas de producción
... precios Costos del riego Buenos precios kg/ha kg/ha Papa 1.000 400 Maíz 600 300 Clase Rendimiento Epoca siembra Fertilización Cuarentino c/arado 1.850 kg 1 /XII 60 kg de 20-40-0 40 kg de 0-20-0 c/arañera Ambue (variedad) 2.125 kg ...
Juan P. Puignau, 1995
4
Memoria
lo* ron c| arábica y estudiar la resistencia de lo* anteriores, a la podredumbre de Chanchamayo . Arañera: Esta enfermedad es causada por el hongo Corticium kohsroga Los daños ocasionados por ella son de bastante conside ración pero ...
La Molina (Peru) Estación Experimental Agrícola, 1929
5
Manual del cafetero colombiano
Haga la primera aplicación al comenzar las lluvias y repítala cada mes hasta completar 3 aplicaciones. D. ARAÑERA O KOLEROGA. Pellicularia koleroga ( Cock). I. Características de la enfermedad. Esta enfermedad se conoce porque en el ...
Federación Nacional de Cafeteros de Colombia, 1969
6
Diccionario Catalan-Castellano
Atalayador. m. atalaya, oteador. [\atisbador. Atalayar. a. atalayar , otear, vigiar , descubrir. \\atisbar. Atalussad, da. adj. escarpado. Atalussar. a. relejar, escarpar. Atanasia. f. Impr. y pta. ata. nasia. —pta. arañera. . —marina. pta. algodonosa.
Magín Ferrer, 1839
7
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
jamas tuvo tal sonido. ... j •; Y assi, por Alphabeto de una lengua , se enticn» de la tabla ó lista de las (arañera , .que son los signos de los particulares sonidos que entran en la íomposicion de las palabras de la tal lengua. Todas Jas naciones ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
8
Historia de España vindicada en que se haze su mas exacta ...
Soi • ЫШО TERCERO So* mereció el favor jnc cía à la «Arañera del □ £*blc de haverfcle a- prodigio сотгеГроп- parecido, cftando en de ía alteza del myf- « raciona los marge- recio, y ala grande- nes del Ebro la So- za del beneficio fe bcrana ...
Pedro de Peralta Barnuevo, Angel Ventura Calderon Ceballos Santibáñez, 1730
9
Serpientes de la Region de Los Tuxtlas, Veracruz, Mexico. ...
Stenorrhina degenhardtii mexicana (Steindachner) Bergenia mexicana Steindachner, 1867 Stenorhina mexicana: Taylor, 1941 Stenorrhina degenhardtii mexicana: Smith et Taylor, 1945 Nombre común: arañera. Descripción - De talla  ...
Perez-higareda, Gonzalo, Lopez-luna, Marco A, Smith, Hobart M
10
Homiliario evangelico en que se tratan diversas materias ...
... inue»tut étf.Porque efte tu hermano eftauamuerto,auia perdí do la vida del alma,q eslagracia,yreuiuio cobradola; Simili: :auiafe perdido,, y -haie hallado . Huíiofe aqui el pádre 'de la. arañera das;aueis.vos;aca quádo teneisTnhijo ».
Juan Bautista de Madrigal, 1602

用語«ARAÑERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarañeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mercado de Arte y Diseño vuelve a mostrar que sí hay talento ...
... Liqui-Liqui, Cañamarga, Arañera Tejidos, Stefany Forzanty, Yoxy Fantasy Cake, Nicos Accesorios, Yo Soy, Plasticata, Fafi Design, Dedal, Paow y Artestudio. «El Carabobeño, 7月 15»

ARAÑERAの画像

arañera

参照
« EDUCALINGO. Arañera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/aranera-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z