アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"socaliñera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSOCALIÑERAの発音

so · ca · li · ñe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCALIÑERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOCALIÑERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«socaliñera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsocaliñeraの定義

辞書内のsocaliñeraの定義はsocaliñeraです。 En el diccionario castellano socaliñera significa que usa de socaliñas.

スペイン語辞典で«socaliñera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOCALIÑERAと韻を踏むスペイン語の単語


añera
ñe·ra
bañera
ba·ñe·ra
cabañera
ca·ba·ñe·ra
cañera
ca·ñe·ra
carroñera
ca·rro·ñe·ra
castañera
cas·ta·ñe·ra
compañera
com·pa·ñe·ra
cumpleañera
cum·ple·a·ñe·ra
fariñera
fa·ri·ñe·ra
garapiñera
ga·ra·pi·ñe·ra
leñera
le·ñe·ra
madroñera
ma·dro·ñe·ra
montañera
mon·ta·ñe·ra
ñera
ñe·ra
niñera
ni·ñe·ra
quinceañera
quin·ce·a·ñe·ra
señera
se·ñe·ra
treintañera
trein·ta·ñe·ra
veinteañera
vein·te·a·ñe·ra
viñera
vi·ñe·ra

SOCALIÑERAのように始まるスペイン語の単語

soca
socaire
socairero
socaliña
socaliñar
socaliñero
socalzar
socapa
socapar
socapiscol
socar
socarra
socarrar
socarrén
socarrena
socarrina
socarro
socarrón
socarrona
socarronamente

SOCALIÑERAのように終わるスペイン語の単語

arañera
cadañera
carantoñera
cizañera
cuarentañera
cubrebañera
cucañera
gazmoñera
hazañera
mañera
manera
marañera
pañera
patrañera
peñera
puñera
regañera
soñera
testimoñera
valdepeñera

スペイン語の同義語辞典にあるsocaliñeraの類義語と反意語

同義語

«socaliñera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCALIÑERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語socaliñeraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsocaliñeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«socaliñera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

socaliñera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

socaliñera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Socaliañera
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

socaliñera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

socaliñera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

socaliñera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

socaliñera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

socaliñera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

socaliñera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

socaliñera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

socaliñera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

socaliñera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

socaliñera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

socaliñera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

socaliñera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

socaliñera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

socaliñera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

socaliñera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

socaliñera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

socaliñera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

socaliñera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

socaliñera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

socaliñera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

socaliñera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

socaliñera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

socaliñera
5百万人のスピーカー

socaliñeraの使用傾向

傾向

用語«SOCALIÑERA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«socaliñera»の使用頻度を示しています。
socaliñeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«socaliñera»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOCALIÑERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«socaliñera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«socaliñera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、socaliñeraに関するニュースでの使用例

例え

«SOCALIÑERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsocaliñeraの使いかたを見つけましょう。socaliñeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novisimo diccionario de la rima
Socaliñera. Solera. Soletera. Seldadera. Soltera. Sombrerera . Somera. Sonadera. Soñarrera. Sepera. Sordera. Subidera. Sufridera. Sugiera. Supera. . Superehera. Susera. Tabaquera. Tabernera. Tajadera. Talamera. Talanquera. Talavera.
Juan Landa, 1867
2
Pacho Villamar
... ya no concurría desde el encuentro con Boza. Las discusiones entre los dos eran frecuentes; pero siempre concluían con risota- 1 socaliñera: persor que usa ardides para obtener beneficios. das de muchachos. Hidalgo estaba enamorado.
Roberto Andrade, Alicia Ortega
3
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
... se introducen por medio de horteras y modistas , entre otros contrabandos , el de esa especie de germanía empalagosa, importuna y socaliñera, plagada de voces y locuciones bárbaras , con que al paso que profanan la verdad , ofenden  ...
Rafael María Baralt, 1855
4
Diccionario de la rima
Socaliñera. Solera. Soletera. Soldadera. Soltera. Sombrerera. Somera. Sonadera. Soñarrera. Sopera. Sordera. Subidera. Sufridera. Sugiera. Supera. Superchera. Susera. Tabaquera. Tabernera. Tajadera. Talamera. Talanquera. Talavera.
Juan Landa, 1867
5
La Vida en el Chaleco: Novela original de costumbres
... para sacarles el dinero con el pretesto de un agente motor que suponían haber inventado bajo el sistema de la gravedad animada, que mas bien debia llamarse gravedad socaliñera, y que para mejor engañar al prógimo habian construido ...
Juan Martínez Villergas, 1859
6
La protección y el libre cambio
... quienes inventaron la aduana, pero presumo que fué algun genio atraidorado, amigo de una disciplina impertinente y socaliñera. ¡ Como!
Antonio, 1862
7
La verdad sobre las Novelas Ejemplares: obra completa
... en unas "Endechas a Belisa", moza buscona, socaliñera y sacadineros a costa de sus galanteadores, dice a guisa de consejo: "No te cases, zagala, / ' Apud Agustín González de Amezúa, Cervantes creador de la novela corta española, vol ...
Ludovik Osterc, 1995
8
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Despicóse Baralt en carga de sañudos dicterios con los horteras y modistas, principales profanadores de la lengua, porque introducen «entre otros contrabandos, el de esa especie de germanía empalagosa, importuna y socaliñera, plagada ...
Juan Mir y Noguera, 1908
9
Obras completas del Doctor d. Manuel Milá y Fontanals ...
... horteras y modistas, entre otros contrabandos, el de esa especie de germanía empalagosa, importuna y socaliñera, plagada de voces y locuciones bárbaras, con que al paso que profanan la verdad, ofenden los oídos y sangran las bolsas.
Manuel Milá y Fontanals, 1892
10
Gramática castellana escrita con arreglo á las ...
... las industrias que alimentan la ostentación y el lujo, se introducen por medio de horteras y modistas, entre otros contrabandos, el de esa especie de ger- rnania empalagosa, importuna y socaliñera, plagada de voces y locuciones bárbaras, ...
Agustín de Zúñiga, 1886

参照
« EDUCALINGO. Socaliñera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/socalinera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z