アプリをダウンロードする
educalingo
arcanidad

"arcanidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でARCANIDADの発音

ar · ca · ni · dad


ARCANIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARCANIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのarcanidadの定義

辞書のarcanidadの定義は秘密です。


ARCANIDADと韻を踏むスペイン語の単語

afinidad · comunidad · dignidad · divinidad · eternidad · fraternidad · humanidad · impunidad · infinidad · inmunidad · mancomunidad · maternidad · modernidad · oportunidad · paternidad · sanidad · serenidad · trinidad · unidad · virginidad

ARCANIDADのように始まるスペイン語の単語

arcadio · arcador · arcaduz · arcaduzar · arcaica · arcaico · arcaísmo · arcaísta · arcaizante · arcaizar · arcana · arcanamente · arcángel · arcangélica · arcangelical · arcangélico · arcano · arcar · arcatura · arcazón

ARCANIDADのように終わるスペイン語の単語

alcalinidad · amenidad · ancianidad · argentinidad · clandestinidad · confraternidad · consanguinidad · cotidianidad · feminidad · hispanidad · indemnidad · indignidad · interinidad · masculinidad · nocturnidad · posmodernidad · salinidad · solemnidad · urbanidad · vanidad

スペイン語の同義語辞典にあるarcanidadの類義語と反意語

同義語

«arcanidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCANIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcanidadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarcanidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arcanidad»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

arcanidad
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

arcanidad
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Arcanity
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arcanidad
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arcanidad
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arcanidad
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arcanidad
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arcanidad
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

arcanidad
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

arcanidad
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arcanidad
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

arcanidad
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arcanidad
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arcanidad
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arcanidad
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

arcanidad
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arcanidad
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arcanidad
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arcanidad
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arcanidad
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arcanidad
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arcanidad
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arcanidad
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arcanidad
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arcanidad
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arcanidad
5百万人のスピーカー

arcanidadの使用傾向

傾向

用語«ARCANIDAD»の使用傾向

arcanidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcanidad»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、arcanidadに関するニュースでの使用例

例え

«ARCANIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarcanidadの使いかたを見つけましょう。arcanidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vindicias catholicas granatenses : Relación breve de las ...
... en lo que roca al sigilo llamado de Salomon , conque los Santos iellaron mysterio— samente sus Escritos: affegurandoles la Santisiima Virgen lo mystcrioso de su arcanidad. Porque hemos manifestado la neccsiidad de usar de si— gilo en ...
Diego de La Serna, 1706
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Archangel: ville de la Russie Arcanidad, j-. /. mystère, secret Arcano, na, a. caché , mystérieux Arcano, s. т. V. Arcanidad Arcar, v. a. arponner ARC Arcaz , x. m. V. Arcon || bière,- 'cercueil j Arcaza , s. f. V. Arcon Arce, s. т. V. Acer || fortification en  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Relacion breue de las reliquias que se hallaron en la ciudad ...
... fatisfecho aíli la duda , como la curiofídad , en lo que toca al íigilo llamado de Salomón , conque los Santos íellaron myfteno- famente fus Efcritos : aíTegurandoles la Santifíima Virgen lo myfteriofo de fu arcanidad. Porque hemos manifeftado ...
‎1706
4
Oráculo manual y arte de prudencia
Hase de hablar como en testamento, que a menos palabras, menos pleitos En lo que no importa se ha de ensayar ° uno para lo que importare. La arcanidad tiene visos de divinidad '. El fácil a hablar cerca está de ser vencido y convencido s.
Baltasar Gracián y Morales, Miguel Romera-Navarro, 1954
5
Relación breve de las Reliquias que se hallaron en la Ciudad ...
_ Hemos , pues , satisfecho asii la duda , corno la curiosidad', en lo qu; toca al sigilo llamado de Salomon, conque los Santos_ \ellaron mysteriosamenre sus Escritos: aflsiegurandoles la Santiflima Virgen lo mysterioso de su arcanidad.
6
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVII. ...
... así como señalar seis dineros por banalidad en la infurción, son otros tantos rasgos de arcanidad propios de una behetría en trance por sí de su evolución interna o no impulsada aún por el solariego mixtificador;- sobrevivencias que para ...
Vv.aa
7
Paradiso: edición crítica
... «el verbo que expresa, el que oculta y el que significa».7 Dejemos disquisiciones temáticas para ceñirnos rigurosamente a los medios lingüísticos de la arcanidad. La perífrasis es buena prueba de lo asentado arriba: a 7 J. Lezama Lima, ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996
8
Las letras, las artes
Un precepto del Oráculo Manual pudiera servir de lema a todo el arte barroco: « Amaga misterio en todo; ... la arcanidad provoca veneración; aun en el darse a entender se ha de huir la llaneza» 261 . Y sobre eso Gracián, encareciendo cierta ...
Ramón Menéndez Pidal (Historian, Literary scholar, Spain), 1996
9
Renacimiento 19-20
... toda nuestra arcanidad, de una sopa química? 27 de Mayo, 1997, 11:55 El sentir de cuando uno se mueve, de cuando uno respira, de cuando uno come, de cuando uno piensa, de cuando uno le saca punta a un lápiz, de cuando uno hace ...
10
Obra literaria: Libro de horas y otros ensayos
OSCURIDAD Y ARCANIDAD El tercero es el neologismo enigma y con él entramos de lleno en las Soledades de Góngora. Enigma, desde la Diana de Gaspar Gil Polo, fue una figura retórica, que consistía en encubrir el sentido oculto de lo ...
Martín Alonso Pedraz, 1978

ARCANIDADの画像

参照
« EDUCALINGO. Arcanidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arcanidad>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA