アプリをダウンロードする
educalingo
ardeviejas

"ardeviejas"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ARDEVIEJASの語源

La palabra ardeviejas procede de arder y vieja.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でARDEVIEJASの発音

ar · de · vie · jas


ARDEVIEJASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARDEVIEJASはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのardeviejasの定義

辞書のardeviejasの定義はaulagaです。


ARDEVIEJASと韻を踏むスペイン語の単語

ahogaviejas · catabejas · chafalmejas · escarbaorejas · gallinejas · lejas · mondaorejas · trafalmejas

ARDEVIEJASのように始まるスペイン語の単語

ardedor · ardedura · ardeiforme · ardentía · ardentilla · ardentísima · ardentísimamente · ardentísimo · arder · ardero · ardicia · ardid · ardida · ardidamente · ardideza · ardido · ardidosa · ardidoso · ardiente · ardientemente

ARDEVIEJASのように終わるスペイン語の単語

ajaspajas · alias · amazonas · apenas · as · asturias · caracas · cascarrojas · deportivas · ellas · guardagujas · jijas · las · mas · milhojas · mondarajas · portavalijas · saltapajas · tras · zarandajas

スペイン語の同義語辞典にあるardeviejasの類義語と反意語

同義語

«ardeviejas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARDEVIEJASの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ardeviejasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのardeviejasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ardeviejas»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ardeviejas
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ardeviejas
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ardeviejas
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ardeviejas
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ardeviejas
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ardeviejas
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ardeviejas
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ardeviejas
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ardeviejas
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ardeviejas
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ardeviejas
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ardeviejas
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ardeviejas
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ardeviejas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ardeviejas
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ardeviejas
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ardeviejas
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ardeviejas
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ardeviejas
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ardeviejas
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ardeviejas
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ardeviejas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ardeviejas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ardeviejas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ardeviejas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ardeviejas
5百万人のスピーカー

ardeviejasの使用傾向

傾向

用語«ARDEVIEJAS»の使用傾向

ardeviejasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ardeviejas»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ardeviejasに関するニュースでの使用例

例え

«ARDEVIEJAS»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からardeviejasの使いかたを見つけましょう。ardeviejasに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Año en Que Paró el Tiempo
Mario Ardeviejas vio tanto alboroto a deshoras que se acercó a curiosear y, enterado de lo que se guisaba, tomó asiento junto a Bernardo Malfario acomodando la borrachera en el pretil de la fuente y echando un disimulado reojo al ...
Carlos Jurado Caballero, 1996
2
La composición nominal en español
... que puedan arder hasta consumirse (DRAE). ARDEVIEJAS: Aulaga, planta leguminosa de hojas de forma de púa 420 EUGENIO DE BUSTOS GISBERT.
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
3
Alfabético temática Invicta
Ave zancuda de la familia que se caracteriza por tener pico largo y cónico, plumaje negro por el dorso y las alas, y rojizo pálido en el vientre. ardeviejas /. fam. Aulaga. ardilla /. Mamífero roedor de los esciúridos, de unos 20 cm de largo,  ...
4
El Monitor de la educación común
ervilia o ervilla: garbanzo, propongo asimismo como origen de la susodicha ardeviejas una epéntesis de arveja: areveja, que con influencia regresiva del latín, habría hecho el vocablo en cuestión. Creo inútil añadir que esta hipótesis, como ...
5
Mitología y supersticiones de Cantabria
>l= =l= >l< También dijérase que aquella Venus de las cavernas y semidiosa troglodita, ungida con las linfas de muchos manantiales, al deambular por las fragosas sierras y por la fronda espesa de robledales, de «ardeviejas» (aulagas) y ...
Adriano García Lomas, 2000
6
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
A la aulaga, según Rosal, llamaba el vulgo ardeviejas, y añade (Vocabulario inédito, alfabeto I): «Débese decir cardaviejas, porque el andaluz las llama rascaviejas.» i Hoy más de ordinario se dice matalón; pero anteponiendo caballo , burro, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco Rodríguez Marín, 1948
7
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
ARDEVIEJAS /. fam. Aulaga. ARDID fr., Artífice, ruse; it., Scaltrimento; I., Artífice; a ., Lisf (del lat. artitus, instruido en mañas), adj. ant. Hábil, astuto. || m. Artificio empleado para el logro de algún intento. ARDIDO, DA (del germ. hardjan, hacerse ...
8
El Manuscrito de Antonino García Álvarez (1783-1858): poeta ...
Se han secado los sardones, ardeviejas y tomillos, las praderas han quedado lo mismo que los caminos. (253, 5-8 y 13-16) El otro azote de labradores y ganaderos son las tormentas. En el año 1846 nos cuenta el poeta este "pedrisco  ...
Antonino García Álvarez, Joaquín Serrano Serrano, 2006
9
Registro de lexicografía hispánica
Ardales (los de), Fraseología, 105. ardego, Zeitschrift, XIII, 527. ardente, Duardos , 312. arder, Fraseología, 1C5; Restre- po, 63. ardeviejas, Voces castizas, 35. ardía, Méjico, 312. ardid, Fraseología, 105; Méjico. 241. ardido, Arc/iid. LIV, 241 ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
Piedra de sal
... aliagas, ardeviejas, gramalotes, sacasebos, olivardas, espliego y sielva, que era la mejor para el ganado. Allá abajo corría el Júcar custodiado a ambos lados por la Chopera de los Mulos. Aún permanecía, tal como lo conociera siempre, ...
José Luis de Tomás, 1994

ARDEVIEJASの画像

参照
« EDUCALINGO. Ardeviejas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ardeviejas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA