アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"argumentadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARGUMENTADORAの語源

La palabra argumentadora procede del latín argumentātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARGUMENTADORAの発音

ar · gu · men · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGUMENTADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARGUMENTADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«argumentadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのargumentadoraの定義

辞書では、宗教的な議論は議論を意味する。 En el diccionario castellano argumentadora significa que argumenta.

スペイン語辞典で«argumentadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARGUMENTADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

ARGUMENTADORAのように始まるスペイン語の単語

argüidora
arguinas
argüir
argüitiva
argüitivo
argullo
argullosa
argulloso
argumentación
argumentador
argumental
argumentalmente
argumentar
argumentativa
argumentativo
argumentista
argumento
argumentosa
argumentoso
arguyente

ARGUMENTADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるargumentadoraの類義語と反意語

同義語

«argumentadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARGUMENTADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語argumentadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのargumentadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«argumentadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

争论的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

argumentadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Argumentative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विवादपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جدلي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

аргументированный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

argumentativo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিতর্কমূলক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

raisonneur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

bertengkar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

streitlustig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

理屈っぱい
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

논쟁적인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

argumentative
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tranh cãi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாதாடும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ठाणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

münakaşacı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

polemico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rzeczowy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

аргументовану
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

argumentativ
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαλεκτικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

argumentatiewe
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

argumenterande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

argumentative
5百万人のスピーカー

argumentadoraの使用傾向

傾向

用語«ARGUMENTADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«argumentadora»の使用頻度を示しています。
argumentadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«argumentadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARGUMENTADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«argumentadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«argumentadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、argumentadoraに関するニュースでの使用例

例え

«ARGUMENTADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からargumentadoraの使いかたを見つけましょう。argumentadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hipótesis y verdad en ciencia: ensayos sobre la filosofía de ...
A partir de, y estrechamente relacionada con, la función descriptiva surge la función crítica y argumentadora del lenguaje. La mayoría de las conversaciones e historias son argumentadoras. Los mitos se inventan como teorías explicativas,  ...
Andrés Rivadulla Rodríguez, 2004
2
El discurso religioso de la modernidad: Habermas y la religión
... significa la capacidad expresiva de la religión todavía más poderosa que la argumentadora para apuntar situaciones de inhumanidad y de realización humana?
José María Mardones, 1998
3
Karl Popper: de la epistemología a la metafisíca
argumentadora. Siguiendo a su maestro Buhler que distinguía tres funciones distintas y en cierto modo jerarquizadas, la función expresiva, la señalizadora, y la descriptiva, Popper añadirá una cuarta que es la singularmente humana, ...
Ramón Queraltó, 1996
4
La selección racional del conocimiento. El Darwinismo ...
A estas funciones añade Popper una cuarta, la función argumentadora del lenguaje, que permite la discusión crítica racional acerca de la verdad o la falsedad de lo expresado por medio de la función descriptiva, convirtiéndola en el ...
Rafael Macía Mejía
5
Política y sociedad en José Ortega y Gasset: en torno a ...
La función de la filosofía es la función crítica; de ahí que la tarea del filósofo se oponga a todo tipo de dogmatismo, ya sea de tipo político o científico. La filosofía pone en juego una razón argumentadora que discute las razones de las ideas.
María Teresa López de la Vieja, 1997
6
Elementos básicos de axiología general: epistemología del ...
Las dos funciones superiores del lenguaje humano más importantes son (3) la función descriptiva y (4) la función argumentadora. Con la función descriptiva del lenguaje humano emerge la idea reguladora de verdad, es decir, la idea de una  ...
‎2004
7
Aleph
Las funciones tercera y cuarta, esto es, las funciones superiores, propias del animal humano, son la descriptiva y la argumentadora, la última que aparece en el proceso evolutivo. Se podría pensar que la comunicación de, por ejemplo, las  ...
Fundación Aleph, 1994
8
Boletín mexicano de derecho comparado
11 "La última y más elevada de las funciones (del lenguaje) es la función argumentadora que puede observarse, en su forma superior de desarrollo, en una discusión crítica disciplinada. La función argumentadora del lenguaje no sólo es la ...
9
Visita general del rey supremo Dios a todos sus vassallos ...
De do&rinas , que no miran á edificar , á aumentar la Igle- fia Efpofa de Chrifto , y íe fundan, masen bachillería, y ciencia humana argumentadora , que en la regla de Chrifto , que debemos feguir todos los Fieles , fin variedad , mudanzas , ni ...
Gabriel Morales ((O.S.A.)), 1758
10
Instrucciones para vivir cristianamente en el mundo: ...
No es menester que en vez de las dulces conversaciones tan propias entre dos esposos , las transforme la muger en disputas teológicas , que sea una sempiterna argumentadora y predicadora de su marido, como muy de ordinario sucede ...
Carlo Giuseppe Quadrupani, 1845

用語«ARGUMENTADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からargumentadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Senado aprobó la emergencia en Infraestructura y Vidal tiene vía ...
El kirchnerismo -con Mónica Macha como argumentadora- puso el acento de las críticas en lo que consideraron una pérdida del rol de los organismos de ... «lapoliticaonline, 3月 16»
2
Marcos Pasquim mostra talento no golfe: "Videogame me motivou"
Já é uma adolescente, argumentadora. Tudo que falo, ela retruca”, conta o ator, que em abril começa a rodar uma comédia, ainda sem título. “É sobre três ... «Revista Quem, 3月 16»
3
Carta a los concejales de Carmena sobre la dichosa web municipal
Entiendo tu postura, pero nada, ni la actitud moderada, argumentadora y seductora parará al pp. Además los unirá con un enemigo común que impedirá que se ... «Publico.es, 7月 15»
4
Existe peligro de contagio de Hepatitis C en los hospitales españoles
El encuentro tuvo lugar en la sede madrileña de la Organización Médica Colegial (OMC), actuando como anfitrión y parte argumentadora su propio presidente, ... «IM Médico Hospitalario, 3月 15»
5
La derecha política parasita a la derecha social
Pero esta no es un mero reflejo pasivo de la social, sino su orientadora y argumentadora. En España, esa derecha política ha tenido varios nombres sucesivos: ... «La Gaceta, 3月 15»
6
Dime tu signo... y te diré qué carácter tienes
Entra en discusiones con mucha fuerza y gran capacidad argumentadora.. Cáncer. Tranquilo, reconcentrado, introvertido, intuitivo. Dulce y tierno, muy sensible, ... «Tandil Diario, 8月 14»
7
Un colegio que forma grandes oradores
"A mí me dijeron que era muy espontánea a la hora de dar las respuestas", comenta Almudena, argumentadora. "Siempre consigo sacar el lado oscuro de lo ... «Faro de Vigo, 3月 14»
8
CDC: El malentendido de Viena y otros argumentos
Tendría la misma potencia argumentadora, pero en la dirección contraria. 2. "El derecho internacional establece que los tratados firmados por el Estado ... «Crónica Global, 2月 14»
9
Argumentos contables
¿Era la Delegación el lugar de la protesta? Visto lo visto, Rajoy tiene en Sánchez-Camacho a su mejor argumentadora. ¿Le ha resultado interesante? Sí No 0. «El Mundo.es, 11月 13»
10
La autodeterminación como derecho constitucional inexistente
Es un esfuerzo inútil, pues no es precisamente el fuerte de las posiciones nacionalistas, ni mucho que les importa, su solidez argumentadora. Lo primero que ... «El Imparcial, 7月 12»

ARGUMENTADORAの画像

argumentadora

参照
« EDUCALINGO. Argumentadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/argumentadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z