アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conservadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CONSERVADORAの語源

La palabra conservadora procede del latín conservātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCONSERVADORAの発音

con · ser · va · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSERVADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONSERVADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«conservadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

保守派

Conservadurismo

政治において、保守主義は伝統を支持し、政治的、社会的または経済的な急進的な変化に逆行し、進歩主義に反対する、教義、潮流、意見および位置のセットと呼ばれる。 社会的には、保守派は家族や宗教的価値を擁護する。 保守派は一般的にナショナリズムと愛国心に関連している。 経済的には、保守派は歴史的に経済自由貿易に反対する保護主義者として位置づけられてきた。 世紀XXの間、保守党のいくつかは、資本家社会経済システムの防衛に同調したこの傾向の当事者との合併時に自由主義的立場を採用して以来、この協会はあまり明確ではない。 したがって、現時点では、政治的保守主義は経済的に様々な立場を共存させている。 En política, se denomina conservadurismo al conjunto de doctrinas, corrientes, opiniones y posicionamientos, generalmente de centro-derecha y derecha, que favorecen tradiciones y que son adversos a los cambios políticos, sociales o económicos radicales, oponiéndose al progresismo. En lo social, los conservadores defienden valores familiares y religiosos. Generalmente el conservadurismo se asocia al nacionalismo y el patriotismo. En lo económico, los conservadores históricamente se posicionaron como proteccionistas en oposición al librecambismo económico. Actualmente esta asociación es menos clara, ya que durante siglo XX algunos de los partidos conservadores adoptaron posiciones liberales al fusionarse con partidos de esta tendencia, aliados en la defensa del sistema socio-económico capitalista. Consecuentemente, en la actualidad en el conservadurismo político coexisten diversas posturas sobre lo económico.

スペイン語辞典でのconservadoraの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の保守派の最初の定義は、それが保存されているということです。 辞書の保守主義者のもう一つの意味は、人、党、政府などと言われています:集合的な生活の形の連続性に特に好都合であり、急激な変化や急激な変化に悪影響を及ぼします。 保守的なものもいくつかの依存関係にあります。その依存関係は、他者の管理人よりも優れた表現力でその影響と利益を守ります。 La primera definición de conservadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que conserva. Otro significado de conservadora en el diccionario es dicho de una persona, de un partido, de un gobierno, etc.: Especialmente favorables a la continuidad en las formas de vida colectiva y adversas a los cambios bruscos o radicales. Conservadora es también en algunas dependencias, hombre que cuida de sus efectos e intereses con mayor representación que los conserjes en otras.
スペイン語辞典で«conservadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSERVADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CONSERVADORAのように始まるスペイン語の単語

conserje
conserjería
conserva
conservable
conservación
conservacionismo
conservacionista
conservador
conservadorismo
conservaduría
conservadurismo
conservante
conservar
conservativa
conservativo
conservatoría
conservatorio
conservera
conservería
conservero

CONSERVADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
senadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるconservadoraの類義語と反意語

同義語

«conservadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSERVADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conservadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconservadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conservadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

保守
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

conservadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Conservative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

रूढ़िवादी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

محافظ
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

консервативный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conservador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষণশীল
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

conservateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

konservatif
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

konservativ
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

保守的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

보수적 인
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Konservatif
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thận trọng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பழமைவாத
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पुराणमतवादी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

muhafazakâr
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

prudente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

konserwatywny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

консервативний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

conservator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συντηρητικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

konserwatief
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

konservativ
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

konservative
5百万人のスピーカー

conservadoraの使用傾向

傾向

用語«CONSERVADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«conservadora»の使用頻度を示しています。
conservadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conservadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSERVADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conservadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conservadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conservadoraに関するニュースでの使用例

例え

«CONSERVADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconservadoraの使いかたを見つけましょう。conservadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revolución conservadora y conservación revolucionaria: ...
A una revolución conservadora se contrapone una conservación revolucionaria. Revolución conservadora y conservación revolucionaria Aunque practican distintos géneros de escritura — la teoria sindicalista, la teoría jurídica, ...
Juan Mayorga, 2003
2
El conocimiento oficial: la educación democrática en una era ...
En estos tiempos que corren, cuando los principios fundamentales de la ensenanza publica parecen verse tergiversados por intereses varios, el presente libro de Michael W. Apple alza su voz para denunciar la comercializacion y la ...
Michael W. Apple, 1996
3
Manual de historia constitucional Argentina
La Junta pasa a autodenominarse "Conservadora", y estaría compuesta "por los diputados de los pueblos y provincias, en consorcio con los dos suplentes que elegirá esta Capital"; pero en su proceso de descomposición y derrota política, ...
Celso Ramón Lorenzo, 1994
4
Mi opinión sobre la oposición conservadora
Manuel Rodrigo. — 8— pueblos, y en cada una de bus páginas encontraremos ejemplos terribles que condenan la audacia é imprevision de sus impertérritos y atolondrados regeneradores, y que castigan la indiferencia y la apatía de las ...
Manuel Rodrigo, 1846
5
Sociedad Conservadora del Teatro Español en Puerto-Rico: ...
M LA SOCIEDAD CONSERVADORA DEL TEATRO ESPASOL TITULO PRIMERO. De la Sociedad y de los Sóoios. Artículo 1? Esti Sociedad tiene por objeto proporcionar honestas y permitidas diversiones, que produzcan instruccion y recreo.
‎1855
6
Pensamiento y accion/ Thought and action
El. neoliberalismo. como. revolución. conservadora*. Agradezco al Instituto Ernst Bloch, a su director, Klaus Kufeld, a la ciudad de Ludwigshafen, a su intendente, Wolfgang Schulte, y a Ulrich Beck por su laudatio generosa que me lleva a ...
Pierre Bourdieu, 2007
7
Democracia y educación: una introducción a la filosofía de ...
CAPÍTULO VI La educación conservadora y la progresiva 1. La educación como formación Llegamos ahora a un tipo de teoría que niega la existencia de facultades y realza el exclusivo papel de la materia en el desarrollo de las ...
John Dewey, 1995
8
Mastología dinámica
Este capítulo discute sobre esos cambios, así como de las complicaciones que pueden observarse en la terapéutica conservadora l'2-3. EVALUACION PREOPERATORIA La evaluación preoperatoria de la mujer para quien se considera ...
Emir Alvarez Gardiol, Armando Tejerina Gómez, 1995
9
Intelectuales, estado y nación en Colombia: de la Guerra de ...
Los intelectuales de comienzos de siglo se mantuvieron ligados con el proyecto de la Hegemonía Conservadora y las propuestas de ruptura fueron fragmentarias, es decir, se dieron al inte rior de los propios partidos y con escasas ...
Miguel Angel Urrego, Miguel Angel Urrego Ardila, 2002
10
Cirugía de la mama
10. Los focos multicéntricos de tumor no son necesariamente precursores de un cáncer clínicamente evidente. LA CIRUGIA CONSERVADORA Por los mismos años, algunas instituciones comenzaron a utilizar la cirugía conservadora de la ...
Guillermo Sierra, A. Sierra García, 2006

用語«CONSERVADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconservadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Partido Republicano adopta conservadora plataforma
El Partido Republicano ha adoptado lo que los cristianos conservadores consideran la plataforma más conservadora que el partido jamás haya tenido, ... «Voz de América, 7月 16»
2
Fort Apache - Donald Trump, ¿revolución conservadora?
Tras haber dejado atrás a Ted Cruz, Donald Trump será el candidato republicano a las elecciones presidenciales de los Estados Unidos que tendrán lugar el ... «Hispan TV, 7月 16»
3
La restauración conservadora en América Latina
Mientras América Latina vive fuertes convulsiones y hace frente a nuevos desafíos, Investig'Action ha tenido el honor de entrevistar a Pedro Brieger, eminente ... «Rebelión, 7月 16»
4
AUSTRALIA ELECCIONES La coalición conservadora gobernará ...
Las cuentas de este medio aún no han sido corroboradas por la Comisión Electoral Australiana, que otorga a los conservadores 75 asientos con el escrutinio ... «EFE, 7月 16»
5
La disposición conservadora
Yo no soy políticamente conservador. Creo que muchas tradiciones contribuyen a la opresión y reprimen la libertad individual y a veces los gobiernos deben ir ... «LetrasLibres.com, 7月 16»
6
Gobiernos progresistas, restauración conservadora y nuevas ...
“Gobiernos progresistas, restauración conservadora y nuevas resistencias en América Latina y el Caribe”. Este número de 2016 intenta conjugar la mirada ... «teleSUR TV, 7月 16»
7
Esa España conservadora, machista y enraizada
"¡Cállese y guarde respeto cuando hable un hombre!”, fue la frase dicha por un alcalde de Almería a una concejala de oposición y que muestra, entre muchas ... «Diario Pagina Siete, 6月 16»
8
Una ley pacata y conservadora
Al fin, la Ley orgánica de Cultura está en su fase final para su aprobación en la Asamblea Nacional. Al fin se va a cumplir el mandato de la Constitución de 2008 ... «El Telégrafo, 6月 16»
9
Tsipras, sobre el Brexit: «Es una solución conservadora y negativa»
El primer ministro griego Alexis Tsipras, aseguró hoy ante la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa que si los británicos eligen mañana la opción del ... «ABC.es, 6月 16»
10
Líder republicano del Congreso presenta plan conservador para ...
WASHINGTON.- Con la intención de sumar votos a la causa conservadora, el presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, presentó este martes un ... «El Diario NY, 6月 16»

CONSERVADORAの画像

conservadora

参照
« EDUCALINGO. Conservadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conservadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z