アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"reguladora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREGULADORAの発音

re · gu · la · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGULADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREGULADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«reguladora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのreguladoraの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のレギュレータの最初の定義は、それが規制しているということです。 辞書中のレギュレーターの別の意味は、機械またはその器官または器官の1つの動きまたは効果を順序付けまたは正規化するためのメカニズムである。 レギュレーターは、水平に置かれた鋭角の形のサインでもあり、開口の方向に応じて、音の強さを徐々に増減させる必要がある。 La primera definición de reguladora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que regula. Otro significado de reguladora en el diccionario es mecanismo que sirve para ordenar o normalizar el movimiento o los efectos de una máquina o de alguno de los órganos o piezas de ella. Reguladora es también signo en forma de ángulo agudo que, colocado horizontalmente, sirve para indicar, según la dirección de su abertura, que la intensidad del sonido se ha de aumentar o disminuir gradualmente.

スペイン語辞典で«reguladora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGULADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
creadora
cre·a·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

REGULADORAのように始まるスペイン語の単語

reguardo
regüeldo
reguera
reguero
reguilar
reguilete
regulable
regulación
regulada
regulado
regulador
regular
regularidad
regularización
regularizador
regularizadora
regularizar
regularmente
regulativa
regulativo

REGULADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
senadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるreguladoraの類義語と反意語

同義語

«reguladora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGULADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語reguladoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのreguladoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«reguladora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

监管
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

reguladora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Regulatory
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नियामक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التنظيمية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

регулятивный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

reguladora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ন্ত্রক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

réglementation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

peraturan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Regulierungs
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

規制
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

규제
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

peraturan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

quy định
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒழுங்குமுறை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नियामक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

düzenleyici
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

normativo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

regulacyjny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

регулятивний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

reglementare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κανονιστικών
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

regulatoriese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

föreskrivande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

regulatoriske
5百万人のスピーカー

reguladoraの使用傾向

傾向

用語«REGULADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«reguladora»の使用頻度を示しています。
reguladoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«reguladora»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGULADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«reguladora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«reguladora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、reguladoraに関するニュースでの使用例

例え

«REGULADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からreguladoraの使いかたを見つけましょう。reguladoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comentarios a la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social ...
La nueva Ley reguladora de la jurisdicción social (LRJS) cambia sustancialmente el ámbito del proceso social.
Jordi Agustí Juliá, Manuel Ramón Alarcón Caracuel, M.a Lourdes Arastey Sahun, 2011
2
Sistemas de inyección diesel por acumulador Common Rail
Válvula reguladora de presión Tarea La válvula reguladora de la presión tiene la misión de ajustar y mantener la presión en el conducto común en función del estado de carga del motor: • Se abre cuando existe una presión excesiva en el ...
Robert Bosch, 2005
3
La Jubilación. Régimen jurídico y procedimiento para su cálculo
Sin perjuicio de lo establecido en el apartado 2 del artículo 120, para la determinación de la base reguladora de la pensión de jubilación, en su modalidad contributiva, no se podrán computar los incrementos de las bases de cotización, ...
José Fernando Martínez Septién, José Fernando Martínez, 2009
4
Ley reguladora del mercado de valores: Ley no. 7732, 17 de ...
Luego el 29 de octubre de 1990 comenzó a regir la Ley Reguladora del Mercado de Valores y Reformas al Código de Comercio, Ley N.° 7201 del 10 de octubre de 1990, la que creó la Comisión Nacional de Valores con sus potestades de ...
Celín Arce Gómez, 2003
5
Química analítica cualitativa (reacciones en solución)
Capacidad reguladora La capacidad reguladora se define como el número de equivalentes de ácido fuerte o base fuerte, necesario para que una solución buffer de 1 .0 litro sufra un cambio de 1 .0 unidad de pH. La capacidad reguladora ...
Vicente Bolaños Chombo, 2003
6
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
José-Alfredo Caballero Gea. XXVI. Ley 13-7-1998, núm. 29/1998, reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa Jefatura del Estado. BOE 14-7-1998, núm. 167, pág. 23516 Sumario: 1. Normas que modifican a la Ley 13-7-1998, ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
7
2000 soluciones de seguridad social
Art. 124.5 TRLGSS (apartado introducido por la Disposición Adicional octava de la LO 1/2004, de 28 de diciembre). 5. PRESTACIÓN ECONÓMICA. BASE REGULADORA 5.1. Prestación por incapacidad permanente: pensión vitalicia o  ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillém, José Miguel Prados de Solís, 2007
8
Gestión práctica de la Seguridad Social: guía 2004
3. GUÍAS OPERATIVAS G Incapacidad temporal 3.1. ¿Cómo se calcula la base reguladora de una IT cuando la baja médica se inicia en el mismo mes en que comienza la actividad laboral? RESPUESTA: Se dividirá la base de cotización del ...
Manuel Planas Gómez, 2007
9
El arte de los genes: cómo los organismos se construyen a sí ...
(cerradura) sitio de unión i INACTIVO -región reguladora gen interpretador región codificadora proteína maestra (llave) proteína Fig. 5.4 Estructura de un gen interpretador que muestra la región reguladora, que contiene un sitio de unión, y la ...
Enrico Coen, 2007
10
Introducción a la biología celular
La determinación del patrón y del momento de expresión de un gen puede llevarse a cabo mediante la unión de la región reguladora de un gen, en estudio junto a un gen marcador (uno cuya actividad pueda ser fácilmente observada).
Dennis Bray, 2006

用語«REGULADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からreguladoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Ayuntamiento aprueba la ordenanza reguladora de instalación ...
El pleno del Ayuntamiento de Villares de la Reina ha aprobado hoy por unanimidad de todos sus miembros la ordenanza reguladora de instalación de terrazas ... «SALAMANCArtv AL DIA, 9月 16»
2
FIFA amplía mandato de comisión reguladora en la federación de ...
La Federación Internacional de Fútbol (FIFA) extendió hasta el 31 de julio de 2017 el mandato de una comisión designada en enero para regularizar la ... «Lainformacion.com, 9月 16»
3
Comisión Reguladora de Energía entra al quite con las reformas
Comisión Reguladora de Energía entra al quite con las reformas. El jefe del departamento, Lorenzo Meyer, planteó que su charla podría ser más sencilla y ... «Milenio.com, 9月 16»
4
Inicia operaciones Agencia Reguladora de Transporte Ferroviario
Ciudad de México. La Agencia Reguladora de Transporte Ferroviario entró en funciones ayer, a un año de que se ordenara su creación, y con el compromiso ... «La Jornada en linea, 8月 16»
5
Comisión Reguladora de Energía (CRE) responsable de la mala ...
El Comité Consultivo Nacional de Normalización sobre Hidrocarburos, Petrolíferos y Petroquímicos (CCNN), responsable de publicar la NOM 016 que ... «Voces Oaxaca, 8月 16»
6
Comisión Reguladora publica resolución sobre contratos de ...
La Comisión Reguladora de Energía (CRE) emitió una resolución mediante la cual se amplía hasta por tres meses los plazos para actualizar los contratos de ... «20minutos.com.mx, 8月 16»
7
30 de agosto de 2016 | Noticias
Se hace saber a todos los ciudadanos y ciudadanas de Euskadi que el Parlamento Vasco ha aprobado la Ley 10/2016, de 30 de junio, reguladora de la ... «Noticias Jurídicas, 7月 16»
8
Comisión reguladora finaliza revisión de tarifas eléctricas
Las autoridades de la Comisión Reguladora de Energía Eléctrica (Cree) anunciaron que ya se aprobaron las nuevas tarifas y entran en vigencia desde ... «La Prensa de Honduras, 5月 16»
9
La UE, la cooperación reguladora y el TTIP: “lo llaman democracia y ...
El 15 de Mayo de 2011 las calles de múltiples ciudades españolas comenzaron a llenarse de manifestantes congregados bajo el lema “lo llaman democracia y ... «eldiario.es, 5月 16»
10
Pekín destituye al presidente de la Comisión Reguladora de las ...
El Gobierno chino ha destituido al presidente de la Comisión Reguladora del Mercado de Valores de China (CRMV), Xiao Gang, después de meses de ... «El Mundo, 2月 16»

REGULADORAの画像

reguladora

参照
« EDUCALINGO. Reguladora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/reguladora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z