アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arrodeo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ARRODEOの語源

La palabra arrodeo procede de arrodear.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でARRODEOの発音

a · rro · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRODEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でARRODEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«arrodeo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのarrodeoの定義

辞書のarrodeoの定義はロデオです。 En el diccionario castellano arrodeo significa rodeo.

スペイン語辞典で«arrodeo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARRODEOと韻を踏むスペイン語の単語


amadeo
a·ma·de·o
bombardeo
bom·bar·de·o
cabildeo
ca·bil·de·o
cachondeo
ca·chon·de·o
codeo
co·de·o
fideo
fi·de·o
fondeo
fon·de·o
godeo
go·de·o
ideo
de·o
menudeo
me·nu·de·o
mercadeo
mer·ca·de·o
merodeo
me·ro·de·o
moldeo
mol·de·o
parpadeo
par·pa·de·o
redondeo
re·don·de·o
regodeo
re·go·de·o
rodeo
ro·de·o
sondeo
son·de·o
verdeo
ver·de·o
video
vi·de·o

ARRODEOのように始まるスペイン語の単語

arrochelar
arrocinada
arrocinado
arrocinar
arrodajar
arrodajarse
arrodalado
arrodeamiento
arrodear
arrodelar
arrodillada
arrodilladura
arrodillamiento
arrodillar
arrodrigar
arrodrigonar
arrogación
arrogador
arrogadora
arrogancia

ARRODEOのように終わるスペイン語の単語

baldeo
bandeo
bardeo
caldeo
carotídeo
cefalorraquídeo
esternocleidomastoideo
esteroideo
faldeo
jadeo
pandeo
petardeo
raquídeo
soldeo
tandeo
tartamudeo
tiroideo
vagabundeo
deo
zarandeo

スペイン語の同義語辞典にあるarrodeoの類義語と反意語

同義語

«arrodeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARRODEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrodeoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのarrodeoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«arrodeo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

arrodeo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

arrodeo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I boil
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

arrodeo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

arrodeo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

arrodeo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

arrodeo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

arrodeo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

arrodeo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

arrodeo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

arrodeo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

arrodeo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

arrodeo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

arrodeo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

arrodeo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

arrodeo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

arrodeo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

arrodeo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

arrodeo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

arrodeo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

arrodeo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

arrodeo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

arrodeo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

arrodeo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

arrodeo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

arrodeo
5百万人のスピーカー

arrodeoの使用傾向

傾向

用語«ARRODEO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«arrodeo»の使用頻度を示しています。
arrodeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrodeo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARRODEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arrodeo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arrodeo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、arrodeoに関するニュースでの使用例

例え

«ARRODEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からarrodeoの使いかたを見つけましょう。arrodeoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
YKedcs 7 subio desde Meridion de KadcsBarneah y paf- y Hazory Ythnam Ziphythelcm y Bchaloth. soaHezron y subio a Adar y arrodeo a Char- Y Hazor Hadatah y Kerioth Hezron ella Ha- cha.Y passo a Hazmon y salio a arroyode Egy - zor.
Biblia hispanice, 1611
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Rodear(se), arrodear(se). rodela/. Rodela, escudo redondo usado para defender o peito. rodeo m. 1. Rodeo, arrodeo, acción de rodear. 2. Rodeo, volta, arrodeo, camiño máis longo ou desvío do camiño recto. Sin. vuelta. 3.fig. Rodeo, arrodeo  ...
‎2006
3
Vocabulario medieval castellano
Julio Cejador y Frauca. ARREHECER- ARRODEO AEEOMPER-ASACAR. non arrehezcas nin aviles a ti mes- rao, et que en antes seas por ello preciado que no despreciado. ARREJACA, ARREJAQUE, ARREJACO, -XACA, -XAQUE, - XACO, ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
Diferencias Léxicas Entre Andalucía Oriental y Andalucía ...
201, 202, 203, 205, 302, 304 ((a)rrodea(d)ura), 305, 307 ((a)rrodea(d)ura), 308 ( id.), 400 (id.), 401 (id.), 402, 404, 500 ((a)rrodea(d)ura), 502, 503 ((a)rrodea(d)ura ), 600; Gr 201 ((a)rrodea(d)ura), 202 (arrodeo), 203 ((a)rrodea(d)ura), 300 (id.) ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 1995
5
Biblia en lengua Española traduzida palabra por palabra de ...
Yarrodeó el termino desde ca- becera del monte áfuêtes de aguas de Neph- ; oháh y salio á ciudades del monte Hephrón,y arrodeo el termino Bahalah ellaKiriath yarim. Y arrodeo el termino de Bahaláh al Occidête á monte de Sehir,y passó á ...
‎1630
6
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra de ...
... De Redes :Sameah Y passo a lieezron Y subio a Idar Y arrodeo a charcha- Y palio a Mazmon Y salio a ar roYo DetEgYpto Y fueron saliduras Delter mino al Occidente: este sera a vos termino Del aberidion n Y termino De Disente mar De la ...
Biblia hispanice, 1553
7
Historia de la milagrosa imagen de Nuestra Señora de las ...
Sacaron los maches por el arrodeo, y profiguieron el hombre, y fu muger fu camino , y llegaron á Rucorbo , que cftá cerca : llevaron los machos á los Herradores , paraque los vielTen, y mirándolos bien , dixeron que no tenían, ni bavkn ...
Alonso del Pozo, 1700
8
Historia de la Milagrosa Imagen de nuestra Señora de las ...
na 5 solo vno tenia vn rasgoncito en la piclquelc cubria: enscnal de que havia tropezado con las pcnas. Sacaron los machos por el arrodeo,yprosiguieron el hombre,y su muger su camino , y llegaron a Rucorbo , que esta cer- ca : llevaronlos ...
Alonso de Poço, 1700
9
Ejercicio por el Principado de Asturias de sus competencias ...
Por ejemplo, destacan — aparte de formas arcaicas hábiles para la explotación de la tierra: los foros — modelos específicos de la propiedad de los terrenos auxiliares al inmueble dominante, como los que ofrece la antojana o arrodeo'" y el ...
Ramón Durán Rivacoba, 2007
10
Escuela de trabaios: en quatro libros dividida : primero, el ...
П9 со de arrodeo • que ta просо me parecía camino à propofito, poco mas abaxo del baño del Rey , y cata enfrente de la callejuela donde viula , vi vna muy an • gotta ydíxc : Por amainemos de k5 los Cau tinos de . zii i era macho arrodeo , y ...
Gabriel Gomez de Losada ((O. de M.)), 1670

用語«ARRODEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarrodeoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adiós a 'El Perchas', el taxista con la licencia número uno de La Rioja
... realizar dos viajes con clientes a Logroño: se encontraba regando las plantas en su bodega, en el barrio de bodegas de Murillo, en el término de El Arrodeo, ... «La Rioja, 5月 16»
2
Novoneyra, 'o poeta do Courel', Día das Letras 2010
Novoneyra publicó en 1998 su último poema, Arrodeos e desvíos do Camiño de Santiago e outras rotas. Por otra parte, la Real Academia Galega anunció ayer ... «El País, 6月 09»

ARRODEOの画像

arrodeo

参照
« EDUCALINGO. Arrodeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/arrodeo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z