アプリをダウンロードする
educalingo
astabatán

"astabatán"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ASTABATÁNの語源

La palabra astabatán procede del vasco astoa 'burro' y batán 'menta'.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でASTABATÁNの発音

as · ta · ba · tán


ASTABATÁNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でASTABATÁNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのastabatánの定義

辞書では、英語のastabatánは、ホアハウンドを意味します。


ASTABATÁNと韻を踏むスペイン語の単語

apatán · atán · batán · catán · charlatán · fracatán · lampatán · leviatán · paraguatán · patán · roatán · satán · zabatán · zaratán

ASTABATÁNのように始まるスペイン語の単語

asta · astabandera · astada · astado · astamenta · astática · astático · ástato · asteísmo · astenia · asténica · asténico · astenosfera · astenospermia · aster · asterisco · asterismo · astero · asteroide · asteroideo

ASTABATÁNのように終わるスペイン語の単語

alcotán · alitán · aután · bantustán · bofetán · caftán · capitán · fletán · fustán · mangostán · mitán · orangután · pelafustán · rambután · sacristán · sultán · tafetán · tantán · tartán · titán

スペイン語の同義語辞典にあるastabatánの類義語と反意語

同義語

«astabatán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASTABATÁNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語astabatánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのastabatánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«astabatán»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

astabatán
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

astabatán
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Astabatan
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

astabatán
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

astabatán
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

astabatán
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

astabatán
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

astabatán
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

astabatán
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

astabatán
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

astabatán
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

astabatán
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

astabatán
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

astabatán
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

astabatán
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

astabatán
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

astabatán
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

astabatán
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

astabatán
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

astabatán
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

astabatán
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

astabatán
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

astabatán
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

astabatán
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

astabatán
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

astabatán
5百万人のスピーカー

astabatánの使用傾向

傾向

用語«ASTABATÁN»の使用傾向

astabatánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«astabatán»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、astabatánに関するニュースでの使用例

例え

«ASTABATÁN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からastabatánの使いかたを見つけましょう。astabatánに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Gran enciclopedia vasca
José María Martín de Retana. Alterna con batán. Voz de uso poco frecuente. Del vasc. patan, variante de batan. Alava: sabatán y astabatán (Salvatierra), batán ( Apellániz). perrechico. m. 'seta silvestre'. Alterna con berrechico y perrochico.
José María Martín de Retana, 1980
2
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
J Astabatán i8| — Marrubia común — (Marrubium vulgare L.) Asturcar(9) — Centaura menor — (Erythraea Centaurium Pers.) Atizacandiles — Gamón — ( Asphodelus albus L.) Avellano moral — Aliso — (Alnus glutinosa Gaertn.) Azafrán ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1908
3
Memorias de la Real Academia Española
Astabatán, n. g. — Salvatierra. Asturcar, n. g.— Salvatierra. Atablado-a, n. g. Ataitaco, n. g.— Salvatierra. Atalondango, n. v. — Salvatierra y Maestu. Atizacandiles, n. a. g. — Salvatierra. Atorra, n. g.— Maestu, Salinas de Añana y Salvatierra.
4
Boletín
Astabatán (8) -— Marrubio común — (Marrubium vulgare L.) Astnrcar (9) — Оепшита menor - (Erythrœa Centaurium Pers.) Atizacandiles - Gamón - ( Asphodelus albus L.) Avellano moral — Aliso — (Alnus glutinosa Gaertn.) Azafrán silvestre ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1907
5
Influencias del vascuence en la lengua castellana: a través ...
a través de un estudio del elemento vasco en el habla coloquial de Chorierri- Gran Bilbao Mikel Zaraté. Alterna con batán. Voz de uso poco frecuente. Del vasc. patán, variante de batan. Alava: sabatán y astabatán (Salvatierra), batán ( Ape- ...
Mikel Zaraté, 1976
6
Boletin
J Astabatán (8) — Marrubio común — (Marrubium vulgare £.) Asturcar(9) — Centaura menor — (Erythrfea Centaurium Pers.) Atizacandiles — Gamón — ( Asphodelus albus L.) Avellano moral — Aliso — (Alnus glutinosa Gdertn.) Azafrán ...
7
Yakintza
artigar artina artos astabatán ( Del vasc. astoa, y batán, menta ) atorra (Del vasc. atorra, camisa de mujer ). aurragado ( Del vasc. aurraca, a empujones, de prisa), ayo (Del vasc. ayoa, guardián). aya azcarrio ( Del vasc. ascarr ). babazorro (Del ...
8
Boletín de la Sociedad Española de Historia Natural
J Astabatán |8) — Marrubia común — (Marrubiurn vulgare L.) Asturcar (9) — Centaura menor — (Erythrfea Centaurium Pers.) Atizacandiles — Gamón — ( Asphodelus albus L.) Avellano moral — Aliso — (Alnus glutinosa Gaertn.J Azafrán ...
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Astabatán, m. V. marrubio (planta herbácea). Vasc. astoa, burro, y batán, menta. Ástaco, cangrejo de agua dulce. t.. astacus. Astado, astero (soldado romano). 1.. hastatus. D. hasta, pica. Astático, a, sistema de agujas imantadas, dispuestas ...
Félix Díez Mateo, 1943
10
Flora analítica de España
... Hierba ¡le la rabia .... .. Marrubium supinum, L.—Suelo fértil, R. M. y A.— Marrubio español, nevado .......... ........................ .. Marrubium vulgare, L."— Ruderal, cultivos, baldíos. caminos, R. I. y M.——Alcar, Astabatán, Marrubi. Marrubio .
Arturo Caballero, Carlos Azevedo de Menezes, 1984
参照
« EDUCALINGO. Astabatán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/astabatan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA