アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atenazador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でATENAZADORの発音

a · te · na · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATENAZADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でATENAZADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«atenazador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのatenazadorの定義

辞書の把握の定義が把握されます。 En el diccionario castellano atenazador significa que atenaza.

スペイン語辞典で«atenazador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATENAZADORと韻を踏むスペイン語の単語


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
ecualizador
e·cua·li·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

ATENAZADORのように始まるスペイン語の単語

atenacear
atenazada
atenazado
atenazar
atención
atencioso
atendar
atendedor
atendedora
atendencia
atender
atendible
atendimiento
atenea
atenebrar
atenebrarse
atenedor
ateneísta
atenencia
ateneo

ATENAZADORのように終わるスペイン語の単語

actualizador
amenazador
calzador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

スペイン語の同義語辞典にあるatenazadorの類義語と反意語

同義語

«atenazador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATENAZADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atenazadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのatenazadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«atenazador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

atenazador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

atenazador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Squeeze
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

atenazador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

atenazador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

atenazador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

atenazador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

atenazador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

atenazador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

atenazador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

atenazador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

atenazador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

atenazador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

atenazador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

atenazador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

atenazador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

atenazador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

atenazador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

atenazador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

atenazador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

atenazador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

atenazador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

atenazador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

atenazador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

atenazador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

atenazador
5百万人のスピーカー

atenazadorの使用傾向

傾向

用語«ATENAZADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«atenazador»の使用頻度を示しています。
atenazadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atenazador»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATENAZADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atenazador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atenazador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、atenazadorに関するニュースでの使用例

例え

«ATENAZADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からatenazadorの使いかたを見つけましょう。atenazadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidas en clave solidaria
... de que la hermana Ana durmiera dos noches junto ella, consiguió serenarla un poco y quitarle aquel miedo atenazador que la destrozaba. Recuperada la calma refirió la razón de su calvario. La señora para la cual 110  
Joan Zapatero i Ballesteros, 2005
2
Travell y Simons Dolor y disfunción miofascial: el manual de ...
... Maligno Mortal 18 Apretado Entumecido Congestivo Atenazador Desgarrador Punzada Agujereo Taladrante Puñalada Lancinante Caliente Quemante Hirviente Abrasador Agudo Cortante Lacerante 8 Hormigueo Picor Resquemor Escozor ...
David G. Simons, Janet G. Travell, 2002
3
Boxeo
Con un calorazo único y atenazador, que le traba la respiración a cualquiera, por más porteño que sea. "Acá hace más humedad que en Buenos Aires, estamos encerrados por dos ríos", nos decía una señora mientras comprábamos una ...
Carlos Irusta, 2006
4
La llamada de Cthulhu: El ser en el umbral
Fue de noche — luego de la segunda — cuando me vi atrapado por un horror tremendo y completo, que lanzó mi espíritu a un pánico negro y atenazador del que nunca ya me libraré. Comenzó con una llamada telefónica, justo antes de la  ...
H. P. Lovecraft, 2003
5
La novela
... ser entendidas por medio de los símbolos, los misterios ancestrales y sus resonancias pavorosas, acaso también poniendo las supersticiones como formas que representan lo inexplicable, lo absurdo, lo atenazador del alma humana.
Victorino Polo García, 1987
6
El cadáver en la cocina: la novela criminal en la cultura ...
Esta esquizofrenia, o revulsión de la personalidad contra un contexto atenazador , caracteriza a las víctimas. Pero no sólo las identifica entre sí; también las aproxima a sus verdugos. La muerte pone en evidencia la alienación de las primeras, ...
Joan Ramon Resina, 1997
7
La ciudad de las pasiones terribles/ The City and the ...
En cabeza de la campaña nacional estuvieron feministas de Bradford y Leeds, furiosas por los cinco años de «miedo atenazador» que habían sufrido desde 1975. Inspiradas por los escritos y las estrategias del movimiento antipornográfico ...
Judith R. Walkowitz, 1995
8
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
fort , qu'elle en fait dure & fermer - tnußque en faifant danfer le mala- Atenazador , m. Celui qui tenaille» ^ comme un fac, où l'on met ht ян- de jufques лее qu'tl fué. *j Atcnazadura, f. L'aßitn de tenailler. ^ coup de chofis. Atatéado , Cí/и* g«i ...
Francisco Sobrino, 1734
9
Aperturas poco convencionales
A primera vista, parece que le falte un poco de protección de peones, pero las negras no están en condiciones de intentar explotar esta estructura, que, de hecho, tiene un efecto atenazador en su flanco de dama e incluso crea una barrera ...
Angus Dunnington, 2005
10
Una tentación para acercarse al diván
... mis manos describió con renglones voluptuosos a tu cobijo dador de vida Ahora ermitaña entre el bullicio navegas por el ciber y tu página respalda el antes y el después Drama atenazador del deseo Si clonarte es tu decisión me siembras ...
Ángel Eleuterio Aguilar, 2005

用語«ATENAZADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatenazadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Escribir la música del miedo
El «Adagio» de la «Octava» o el «Moderato» de la «Décima» también son hijos de ese miedo resignado, opaco, atenazador. La ironía estridente que impregna ... «ABC.es, 6月 16»
2
Están torturando a Mario Conde
Tanto, que una culpabilidad extraña, un presentimiento cada día más atenazador me hace sospechar de si no seré remoto causante de lo que le está ... «Faro de Vigo, 5月 16»
3
Zamora acompañó a los Caretos de Bragança a pesar del mal tiempo
En representación de Zamora participaron el Atenazador de San Vicente de la Cabeza, y las Visparras o Talanqueiras de San Martín de Castañeda, de Alija del ... «Zamora News, 2月 16»
4
El Patronato de Turismo de Zamora acude al Carnaval dos Caretos ...
... Danza del Paloteo de Tábara, Los Carochos de Riofrío de Aliste, El Atenazador de San Vicente de la Cabeza y la Visparra de San Martín de Castañeda. «Zamora 24 horas, 2月 16»
5
Un delirio de autodestrucción
Todo ello acompañado, además, de un brumoso y atenazador complejo de culpa que ha sumido al pudridero europeo en un estado de parálisis. A veces, esta ... «Finanzas.com, 11月 15»
6
COLOMBIA: En Jericó madrugaron a comprar la Moneda de la ...
COLOMBIA: En Jericó madrugaron a comprar la Moneda de la Madre Laura / El Tiempo / Sin importar el atenazador frio que golpea el pueblo de Jericó a las 4 ... «EntornoInteligente, 10月 15»
7
San Martín de Castañeda y Vigo, escenarios de un encuentro de ...
Estarán presentes Atenazador (San Vicente de la Cabeza), Campaneiros (La Cuesta), Cigarrons (Verín y Riós), Diablo (Villanueva de Valrojo), Felos (Maceda y ... «La Opinión de Zamora, 5月 15»
8
Los diablos de San Vicente toman Piasca
CHANY SEBASTIÁN El ancestral "atenazador", de San Vicente de la Cabeza, única mascarada rural propia del verano en la Raya de Aliste y Tras Os Montes, ... «La Opinión de Zamora, 2月 15»
9
Zamora, en el ´Carnaval dos Caretos´ de Portugal
... Los Cencerrones de Abejera, Los Carochos de Riofrío de Aliste, El Atenazador de San Vicente de la Cabeza y la Vaca Bayona de Almeida y La Filandorra de ... «La Opinión de Zamora, 2月 15»
10
San Vicente de la Cabeza revive ´El Atenazador´, única mascarada ...
Personajes de la mascarada de "El Atenazador", de San Vicente de la Cabeza. ... en la tarde del pasado lunes la tradicional mascarada de El Atenazador. «La Opinión de Zamora, 8月 14»

ATENAZADORの画像

atenazador

参照
« EDUCALINGO. Atenazador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/atenazador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z