アプリをダウンロードする
educalingo
atingido

"atingido"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でATINGIDOの発音

a · tin · gi · do


ATINGIDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でATINGIDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのatingidoの定義

スペイン語でのatingidoの定義は、人が言っていることです:特に困難な時期は何ですか?


ATINGIDOと韻を踏むスペイン語の単語

acogido · afligido · autodirigido · cogido · compungido · desprotegido · elegido · encogido · escogido · fingido · mugido · protegido · recogido · regido · restringido · rugido · sumergido · teledirigido · ungido · vagido

ATINGIDOのように始まるスペイン語の単語

atildar · atilintar · atinar · atinca · atíncar · atinconar · atinencia · atinente · atingencia · atingente · atingir · atino · atipar · atipicidad · atípico · atiplada · atiplado · atiplar · atipujar · atirantar

ATINGIDOのように終わるスペイン語の単語

álgido · conocido · contenido · debido · demergido · descorregido · desperrugido · esfíngido · frígido · fúgido · fúlgido · partido · pedido · póngido · rápido · rígido · semirrígido · sentido · sonido · túrgido

スペイン語の同義語辞典にあるatingidoの類義語と反意語

同義語

«atingido»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ATINGIDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atingidoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのatingidoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«atingido»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我atingido
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

atingido
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Hit
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं atingido
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I atingido
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я atingido
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Eu atingido
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি atingido
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

J´atingido
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya atingido
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich atingido
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はatingido
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 atingido
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku atingido
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi atingido
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் atingido
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी atingido
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben atingido
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I atingido
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I atingido
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я atingido
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I atingido
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα atingido
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek atingido
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag atingido
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg atingido
5百万人のスピーカー

atingidoの使用傾向

傾向

用語«ATINGIDO»の使用傾向

atingidoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atingido»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、atingidoに関するニュースでの使用例

例え

«ATINGIDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からatingidoの使いかたを見つけましょう。atingidoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mujer y emigración: una perspectiva plural : actas del ...
Também a variável tempo é determinante na descrição da “idade” de cada fluxo migratório, do número de gerações que já foram envolvidas no processo, da maturidade que possam ter atingido as estruturas congregadoras e associativas de ...
Julio Hernández Borge, Domingo L. González Lopo, Universidade de Santiago de Compostela, 2008
2
Diálogo XXII
Mesmo neste focos, não é recomendado o controle do inseto se a desfolha não tiver atingido 25 a 30 por cento ou, ainda, se as plantas já tiverem atingido o estádio de final de enchimento de grãos todos os aquênios desenvolvidos e com  ...
Carlos J. Molestina, 1988
3
Medersa
Beatriz Luz. Atingido estado de descarnada paixáo se é aço e fio de seda. M e d e r s a : Establecimiento muzulmano 55 Atingido estado.
Beatriz Luz
4
Seminario Sobre: Tecnologia de Trigo
Uma vez atingido o rendmiento alto peía apü'cacao da dose de MEE, este pode ser mantido peía apncacâo de doses menores de manutençâo. Avaiiacáo das recomeadao&ts O Programa de Adubacáo то» sendo adotadb desde 1%7 e I ...
Matthew McMahon, Roberto Diaz, Roberto Diaz, 1982
5
Seminario Sobre: Tecnologia de Trigo
Tabela 7: Adubação corretiva para a máxima eficiéncia económica (MEE) e a manutenção calculada com base nas Figuras 4 e 5 para manter o teto de rendimento atingido no primeiro cultivo. Campo Erê, SC. EMPASC (sote deficiente em P).
6
Proyecto Cooper de Investigacion sobre Tecnologia ...
Especialmente, o crédito tem sido um importante instrumento nos pro - gramas de desenvolvimento rural, dirigidos aos produtores pequenos, como o POLONORDESTE e o SERTANEJO, e existe tendência que ele tem, na verdade, atingido ...
7
Cómo educar en valores: materiales, textos, recursos y técnicas
Quando houver atingido o tempo previsto, fará uma auto-avaliação. Se houver atingido seu objetivo, dará a si mesmo um prêmio pela melhora da conduta. ATIVIDADE 10 (10-14 anos) Objetivo Expressar sentimentos para um melhor 136 ...
‎1996
8
Congreso de Historia del Descubrimiento (1492-1556): actas ...
Era o ponto mais ao sul da costa africana, jamais atingido pelos portugueses30. A menos que venha a aceitar-se a tese de Carmen Radoulet, de que a primeira viagem de Diogo Cao chegou apenas ao Cabo do Lobo, em 1482, e de que ...
Real Academia de la Historia (Spain), Confederación Española de Cajas de Ahorros, 1992
9
XIII Conferencia Latinoamericana de Informática: XI Congreso ...
0 fator manutenibilidade é atingido através dos seguintes sub-f atores : evo! ut i bi 1 i dade : é a característica de urna especi f i caçâo de re quisitos permitir refinamentos sucessivos; modi f i cabi 1 i dade : e a característica de urna especif  ...
Centro Latinoamericano de Estudios en Informática, 1987
10
Ambiente y recursos naturales: revista de derecho, política ...
Que o projeto de peixamento do Rio Capibaribe, desenvolvido pela Superintendência do Desenvolvimiento da Pesca (SUDEPE) e pela Universidade Federal Rural de Pernambuco, foi também duramente atingido pela descarga do vinhoto ...

用語«ATINGIDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatingidoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amigas têm carro atingido por tiros no caminho de casa em Porto ...
O carro de duas amigas foi atingido por diversos disparos na Vila Cruzeiro, Zona Sul de Porto Alegre, e uma delas está internada na UTI do Hospital de Pronto ... «Globo.com, 6月 16»
2
Jovem morre após carro ser atingido por veículo de prefeitura do ABC
Segundo uma irmã de Sérgio, o rapaz levava um amigo para casa quando o carro foi atingido pelo veículo da prefeitura, no cruzamento da Rua Marechal ... «Globo.com, 6月 16»
3
Cachorro atingido por bala perdida pode não precisar amputar pata
RIO - O cãozinho Sheik, vira-lata que foi resgatado pela Sociedade União Internacional Protetora dos Animais (Suipa) após ser atingido por uma bala perdida ... «Jornal O Globo, 6月 16»
4
Cantor da dupla Henrique e Juliano é atingido por pedrada em ...
O cantor Juliano postou o vídeo em sua página oficial no Instagram que mostra o momento em que seu irmão é atingido pela pedra e escreveu que a atitude foi ... «Globo.com, 5月 16»
5
'Que pancada', diz Gusttavo Lima após ser atingido por celular em ...
Segundo o fã, após ser atingido pelo celular, o artista não chegou mais tão perto da plateia. "Depois disso, o Gusttavo só cantou mais uma música e o show ... «Globo.com, 5月 16»
6
GNR atingido a tiro por homem foragido há 14 anos
Um militar da GNR foi esta manhã atingido a tiro por um homem foragido à justiça há 14 anos. O GNR do destacamento de Intervenção do Comando Distrital de ... «TVI24, 5月 16»
7
Homem atingido por desabamento de guarita morre em São ...
O produtor rural atingido por uma guarita na MG-347 entre Carmo de Minas (MG) e Cristina (MG) não resistiu aos ferimentos e morreu na Fundação Casa de ... «Globo.com, 5月 16»
8
Bebê de 1 ano morre após ser atingido por bala perdida em São ...
O menino foi atingido na cabeça e socorrido ao Hospital e Clínica São Gonçalo, mas não resistiu ao ferimento e morreu. Juan era o filho caçula da família. «Globo.com, 5月 16»
9
Jovem fica 8 dias em coma após ser atingido por linha com cerol em ...
O jovem Marcos Orlando Jorge da Penha, de 20 anos, ficou oito dias em coma induzido após ser atingido no pescoço por uma linha com cerol. Ele deixava a ... «Globo.com, 5月 16»
10
Taxista morre após ser atingido por bala perdida em Niterói, RJ
Um taxista morreu, no início da madrugada deste sábado (30), vítima de bala perdida em Niterói, na Região Metropolitana do Rio. O crime aconteceu na ... «Globo.com, 4月 16»

ATINGIDOの画像

参照
« EDUCALINGO. Atingido [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/atingido>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA