アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avellaneda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

AVELLANEDAの語源

La palabra avellaneda procede de avellana, con el sufijo -eda.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でAVELLANEDAの発音

a · ve · lla · ne · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVELLANEDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でAVELLANEDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«avellaneda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのavellanedaの定義

辞書のavellanedaの定義はavellanarです。 En el diccionario castellano avellaneda significa avellanar.

スペイン語辞典で«avellaneda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVELLANEDAと韻を踏むスペイン語の単語


alameda
a·la·me·da
almoneda
al·mo·ne·da
arboleda
ar·bo·le·da
barreda
ba·rre·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
ceda
ce·da
cepeda
ce·pe·da
fresneda
fres·ne·da
leda
le·da
moneda
mo·ne·da
moreda
mo·re·da
pereda
pe·re·da
pineda
pi·ne·da
piorneda
pior·ne·da
queda
que·da
rueda
rue·da
salceda
sal·ce·da
seda
se·da
Veda
ve·da
vereda
ve·re·da

AVELLANEDAのように始まるスペイン語の単語

avefría
avejentar
avejigar
avelar
avellana
avellanado
avellanador
avellanal
avellanar
avellanate
avellanedo
avellanera
avellanero
avellano
aveloriado
avemaría
avena
avenada
avenado
avenamiento

AVELLANEDAのように終わるスペイン語の単語

acebeda
aleda
aliseda
bóveda
búsqueda
cereceda
greda
húmeda
logopeda
meda
moraleda
nebreda
noceda
olmeda
peraleda
polvareda
robleda
rosaleda
sauceda
teda

スペイン語の同義語辞典にあるavellanedaの類義語と反意語

同義語

«avellaneda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVELLANEDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avellanedaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのavellanedaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«avellaneda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

阿韦亚内达
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

avellaneda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Avellaneda
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Avellaneda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

أفيلانيدا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Авельянеда
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

avellaneda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Avellaneda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Avellaneda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Avellaneda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

avellaneda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アベジャネーダ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아베 쟈 네다
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Avellaneda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

avellaneda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Avellaneda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अवेलेनेडा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

avellaneda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Avellaneda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Avellaneda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Авельянеда
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Avellaneda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

avellaneda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Avellaneda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

avellaneda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Avellaneda
5百万人のスピーカー

avellanedaの使用傾向

傾向

用語«AVELLANEDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«avellaneda»の使用頻度を示しています。
avellanedaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avellaneda»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVELLANEDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«avellaneda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«avellaneda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、avellanedaに関するニュースでの使用例

例え

«AVELLANEDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からavellanedaの使いかたを見つけましょう。avellanedaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sab
This tale of a slave's unrequited love for the woman who owns him is set in nineteenth-century colonial Cuba and was the only feminist-abolitionist novel published during the century in Spain or its colonies.
Gertrudis Gomez de Avellaneda Catherine Davies, Catherine Evans Davies, 2001
2
Poemas
Gertrudis Gómez de Avellaneda (Camagüey, 1814-Madrid, 1873). Cuba. Era hija de un oficial de la marina española y de una cubana. Escribió novelas y dramas y fue actriz.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2010
3
Diario de amor
Se trata de la exposicion de una vida a la manera del romanticismo, en la pasion sentimental, en la emotividad reflejada en una metrica flexible, etc. El Diario de amor es un testimonio del ideario sentimental de su tiempo.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
4
La Avellaneda: diccionario de pensamientos y vivencias
This book, in dictionary format, gives its reader an all-encompassing look into this writer of romantic literature from the Cuba of the mid-1800's and is a must read for people interested in slavery or early female writers.
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, Florinda Álzaga, Olga Espejo, 2003
5
Cervantes, Figueroa y el crimen de Avellaneda
La incógnita sobre la identidad del escritor que puso en un brete a Cervantes adelantándose con una segunda parte apócrifa del Quijote es, según Martín de Riquer, "uno de los capítulos más enigmáticos de nuestra historia literaria".
Enrique Suárez Figaredo, 2004
6
Autobiografía
Gertrudis Gomez de Avellaneda (Camaguey, 1814-Madrid, 1873). Cuba. Era hija de un oficial de la marina espanola y de una cubana. Escribio novelas y dramas y fue actriz. Estudio frances y leyo mucho, sobre todo autores espanoles y franceses.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
7
Romanticismo europeo: historia, poética e influencias
ESTÉTICA. ROMÁNTICA. Y. DENUNCIA. SOCIAL. EN. SAB,. DE. GERTRUDIS. GÓMEZ. DE. AVELLANEDA. MARÍA JESÚS OROZCO VERA Universidad de Sevilla "Yo nací para tener mi mundo en un corazón que me amase..., no lo he ...
Juan Antonio Pacheco, 1998
8
La hija de las flores
Gertrudis Gomez de Avellaneda (Camaguey, 1814-Madrid, 1873). Cuba. Era hija de un oficial de la marina espanola y de una cubana. Escribio novelas y dramas y fue actriz. Estudio frances y leyo mucho, sobre todo autores espanoles y franceses.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
9
Sab
El libro fue tan polemico que no se publico en Cuba hasta 1914, setenta y tres anos despues de su aparicion en Espana. Aqui se reflejan las luchas por abolicion de la esclavitud en las colonias americanas.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
10
Obras de doña Gertrudis Gómez de Avellaneda
LEONCIA (1) DRAMA ORIGINAL EN PROSA EN CINCO ACTOS Publicado en Madrid Tip. de la «Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos», Olózaga, 1, 1917 (1) Por ser esta la primera obra dramática que escribió la Avellaneda, debiera ...
Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga, José María Castro y Calvo, 1981

用語«AVELLANEDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavellanedaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El club de 'Luna de Avellaneda' gana la pelea contra el tarifazo
"Qué lindo estar acá, en este lugar que todos sentimos como nuestro club de barrio a través de esa película maravillosa que fue Luna de Avellaneda", dijo ... «EL PAÍS, 6月 16»
2
Se despidió de Avellaneda
El arquero de Racing Sebastián Saja confirmó ayer su alejamiento del club, al entender como “un ciclo cumplido” el vínculo iniciado en agosto de 2011. «Página 12, 5月 16»
3
Príncipe de Avellaneda
El delantero y emblema de Racing Diego Milito agradeció ayer el cariño que le expresan los hinchas del club y la emoción que siente en la previa de lo que ... «Página 12, 5月 16»
4
San Lorenzo ganó en Avellaneda y su sueño de campeón está intacto
Le ganó 1-0 a Independiente con gol de Blandi en el arranque del segundo tiempo. La pasó mal en los 45 iniciales, pero supo defender la victoria y sigue en lo ... «Clarín.com, 4月 16»
5
Racing no pudo con Atlético Mineiro en Avellaneda
Racing no pudo con Atlético Mineiro en Avellaneda ... los octavos de final de la Copa Libertadores de América que se desarrolló en el Cilindro de Avellaneda. «Perfil.com, 4月 16»
6
Mano turca en Avellaneda
Mano turca en Avellaneda. Racing e Independiente se volverán a cruzar este domingo, por eso te recordamos en Goles Retro el tanto que marcó el Turco ... «Olé, 4月 16»
7
Boca Juniors vs. Racing: Lodeiro anotó el triunfo en Avellaneda ...
Boca Juniors consiguió un importante triunfo que los ubica como líderes absolutos de su grupo en Copa Libertadores. (Video: Fox Sports) ... «El Comercio, 4月 16»
8
Racing-Deportivo Cali: la Academia goleó 4-2 en Avellaneda y se ...
Y en Avellaneda se derritieron ante semejante exponente. Es real que el funcionamiento quedó sujeto a la inspiración de Oscar Romero. Y el paraguayo fue el ... «canchallena.com, 4月 16»
9
El FPV se reunió en Avellaneda para medir fuerzas de cara a la ...
El espacio realizó un acto en Avellaneda en el que volvieron a escucharse críticas a gobernadores y dirigentes históricos del justicialismo por su posición en ... «Télam, 3月 16»
10
Racing dio cátedra en Avellaneda y goleó a Bolivar en su debut en ...
La Acedemia, por la primera fecha del Grupo 3, le ganó al conjunto boliviano por 4 a 1 en Avellaneda con goles de López, Roger Martínez,De Paul y Acuña. «Télam, 2月 16»

AVELLANEDAの画像

avellaneda

参照
« EDUCALINGO. Avellaneda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/avellaneda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z