アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bajorrelieve"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でBAJORRELIEVEの発音

ba · jo · rre · lie · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAJORRELIEVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBAJORRELIEVEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«bajorrelieve»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bajorrelieve

ベースレリーフ

Bajorrelieve

ベースレリーフは、壁のイメージや碑文を作成するための彫刻技術で、図面の端を強調して壁を下げ、底からわずかにはみ出した図形を彫り、立体的な効果をもたらします。 このテクニックは、古代エジプトの熟練と熟達して使用されました。一度、寺院の壁と柱を建て、熟練した芸術家、プロフィールのキヤノンと神聖な割合をよく知っている人は、 主な特徴は、シーンを記述する象形文字です。 輪郭が小さくなり、図の内部が彫られたら、絵全体が明るい色で塗られました。 それはまた、一般的な飛行機からわずかに目立つか、木製の板に刻まれたか、またはコインで打ち抜かれた形で作られた形や図形に対して、ベースレリーフとも呼ばれます。 El bajorrelieve es una técnica escultórica para confeccionar imágenes o inscripciones en los muros que se consigue remarcando los bordes del dibujo y rebajando el muro, tallando las figuras que sobresalen ligeramente del fondo, con lo que se obtiene un efecto tridimensional. Esta técnica fue concebida y profusamente utilizada con maestría en el Antiguo Egipto, donde una vez erigidos los muros y pilonos de los templos un experto artista, buen conocedor del canon de perfil y las proporciones sacras, procedía a dibujar el perímetro de las figuras y los rasgos principales, incluso los jeroglíficos que describían la escena; una vez rebajado el contorno y tallado el interior de las figuras, se pintaba todo el conjunto en vivos colores. También se denomina bajorrelieve a las formas o figuras que resaltan levemente del plano general, talladas en tablas de madera o realizadas en los trabajos de troquelado en monedas.

スペイン語辞典でのbajorrelieveの定義

辞書のベースレリーフの定義は低い安堵です。 En el diccionario castellano bajorrelieve significa bajo relieve.
スペイン語辞典で«bajorrelieve»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAJORRELIEVEと韻を踏むスペイン語の単語


aguanieve
a·gua·nie·ve
altorrelieve
al·to·rre·lie·ve
desnieve
des·nie·ve
lieve
lie·ve
motonieve
mo·to·nie·ve
nieve
nie·ve
relieve
re·lie·ve

BAJORRELIEVEのように始まるスペイン語の単語

bajista
bajo
bajoaragonés
bajoaragonesa
bajoca
bajomedieval
bajón
bajonado
bajonavarra
bajonavarro
bajonazo
bajoncillo
bajoneado
bajonear
bajoneo
bajonista
bajotraer
bajuna
bajuno
bajura

BAJORRELIEVEのように終わるスペイン語の単語

aleve
ave
breve
clave
congreve
descueve
diecinueve
drive
exclusive
grave
inclusive
leve
llave
lleve
nave
nueve
parasceve
suave
ve
veintinueve

スペイン語の同義語辞典にあるbajorrelieveの類義語と反意語

同義語

«bajorrelieve»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAJORRELIEVEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bajorrelieveを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbajorrelieveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«bajorrelieve»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

浅浮雕
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

bajorrelieve
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Bas relief
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बहुत कम उभरा नक्रकाशी का काम
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

النحت الغائر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

барельеф
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

baixo-relevo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষোদাই
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

bas-relief
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ukiran timbul
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Basrelief
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

浅浮き彫り
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

얕은 돋을 새김
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bas-relief
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bas-relief
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அடித்தளத்தோற்றம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उठावाचे शिल्पकाम
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yarım kabartma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

bassorilievo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

płaskorzeźba
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

барельєф
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

basorelief
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ανάγλυφο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bas-reliëf
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

relief
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

basrelieff
5百万人のスピーカー

bajorrelieveの使用傾向

傾向

用語«BAJORRELIEVE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«bajorrelieve»の使用頻度を示しています。
bajorrelieveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bajorrelieve»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAJORRELIEVE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bajorrelieve»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bajorrelieve»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、bajorrelieveに関するニュースでの使用例

例え

«BAJORRELIEVE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbajorrelieveの使いかたを見つけましょう。bajorrelieveに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bajorrelieve: Itinerario para náufragos
Diego Jesús Jiménez (Madrid, 1942) impone, desde sus inicios poéticos, un giro renovador en la poesía española, despegándose de los planteamientos precedentes y adelantando algunos de los rasgos que continuará la estética novísima.
Diego Jesús Jiménez, Juan José Lanz, 2001
2
Manual del laboratorio fotográfico
Bajorrelieve Se llama bajorrelieve a una forma de escultura que sobresale sólo ligeramente del fondo. Combinando negativo y positivo de la misma imagen ligeramente fuera de registro se obtiene un resultado que recuerda a un bajorrelieve ...
Michael John Langford, 1994
3
El lenguaje de las imágenes románicas
María Angeles Curros. En las páginas 47 a 54 7. Silos (Burgos), Santo Domingo. Detalle de la Ascensión: la Virgen 8. Silos (Burgos), Santo Domingo. Bajorrelieve de la Ascensión 9. Silos (Burgos), Santo Domingo. Bajorrelieve de ...
María Angeles Curros, 1991
4
Guía que permite captar lo bello: yesos y dibujos de la ...
Bajorrelieve de un juguete de niños finos 100. Bajorrelieve de cinco bailarinas de lo antiguo. (Las Horas). 1807 , Relieve con cinco figuritas enlazadas de las manos. 1867, Ninfas bailando. 1916, Las Danzadoras Haskell y Penny núm.
Clara Bargellini, Elizabeth Fuentes Rojas, 1989
5
Cuerpos sexuados, objetos y prehistoria
YACIMIENTO GRUPO NOMBRE CONTEXTO TÉCNICA Angles sur l'Anglin PA Cuarta Mujer A Bajorrelieve Brassempouy PA La Poire C Bulto redondo Brasscmpouy PA Figurilla del Fajín C Bulto redondo Termo-Pialat PA Dos personajes 9 ...
María Encarna Sanahuja Yll, 2002
6
La poesía de Diego Jesús Jiménez
[2001b]: Bajorrelieve [1990]. Itinerario para náufragos [1996] (introducción y notas de Juan José Lanz), Madrid, Cátedra, 310 pp. [2001c] «'Poema en Altamira I y II'» [de Bajorrelieve] en [Francisco Morales Lomas y Alberto Torés García] (ed.)  ...
Juan Manuel Molina Damiani, Martín Muelas Herraiz, 2007
7
Reflexiones críticas sobre la poesía y sobre la pintura
Sobre la escultura, el talento que exige y sobre el arte del bajorrelieve Todo cuanto hemos dicho sobre la ordenación y la expresión de los cuadros también puede aplicarse a la escultura. El cincel es capaz de imitar y, en manos de una ...
Jean-Baptiste Du Bos, 2011
8
Mundo maya
El bajorrelieve era la consecuencia del material disponible, y del tipo de mensajes que se intentaba transmitir. El preclásico maya hizo cerámica y esculturas arquitectónicas de un concepto más tridimensional que el arte restante del período ...
‎2001
9
La fotografía paso a paso
Bajorrelieve Esta técnica de laboratorio transforma las imágenes normales en otras que semejan grabados en relieve iluminados lateralmente. La gama tonal de partida se limita a unos pocos grises, consiguiéndose los mejores resultados  ...
Michael John Langford, Michael Langford, 2001
10
El arte egipcio
El bajorrelieve histórico Todo lo que precede constituye el marco en el que se inserta, junto con la arquitectura (y en relación con ella), el bajorrelieve histórico, que supone el enriquecimiento más significativo que se produce en la tradición ...
Sergio Donadoni, 2002

用語«BAJORRELIEVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbajorrelieveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Descubren en Chalcatzingo, Morelos, un bajorrelieve con la ...
Más de 80 años después de que Eulalia Guzmán llegara al cerro Chalcatzingo, en Morelos, para registrar cuatro piedras con relieves que habían quedado al ... «El Sol de México, 5月 16»
2
Hallan en Morelos bajorrelieve de más de dos mil años
Arqueólogos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) descubren en el Cerro Chalcatzingo, Morelos, la octava imagen de bajorrelieves en las ... «El Universal, 5月 16»
3
Cultura.- Niño de Elche y Guillermo Paneque presentan sendos ...
Bajorrelieve'. "Las etiquetas muchas veces asfixian más que esclarecen", comenta Niño de Elche. Experimentación, improvisación, electrónica, rock, danza... la ... «20minutos.es, 4月 16»
4
Pieza olmeca al Museo Nacional de Antropología
México, D.F.- El Bajorrelieve de Xoc, petrograbado olmeca de 3.000 años de antigüedad que fue restituido a las autoridades mexicanas después de haber sido ... «Pulso de San Luis, 10月 15»
5
Antropología acogerá pieza olmeca devuelta por Francia
El Bajorrelieve de Xoc, petrograbado olmeca de 3 mil años de antigüedad que fue restituido a las autoridades mexicanas después de haber sido robado hace ... «El Universal, 10月 15»
6
El misterioso grabado olmeca que maravilló a Traven
Originalmente el Bajorrelieve olmeca de Xoc se encontraba tallado en una gigantesca roca cercana al pueblo chiapaneco de Ocosingo. El grabado abarcaba 2 ... «EL PAÍS, 10月 15»
7
Bajorrelieve Olmeca de Xoc regresa a México tras su robo
El Bajorrelieve Olmeca de Xoc, petrograbado elaborado hace unos 3,000 años por la cultura Olmeca y robado hace más de 40 años, fue recuperado por ... «El Economista, 9月 15»
8
FRANCIA MÉXICO México recupera en París una pieza olmeca ...
La pieza conocida como "Bajorrelieve olmeca de Xoc", un petrograbado de 400 kilos de peso y tres milenios de antigüedad que fue expoliado hace más de 40 ... «EFE, 9月 15»
9
¿Cómo comían los romanos?
Fotografía facilitada por Zetema del bajorrelieve que representa una escena comercial y que está fechado en la primera mitad del siglo III d.C., que forma parte ... «Sipse.com, 7月 15»
10
La Junta restaura el friso de Mariano Timón del Servicio de Sanidad
Un bajorrelieve de Mariano Timón (Villanueva de la Vera, Cáceres, agosto de 1905-Palencia, enero de 1976) remata el hoy Servicio Territorial de Sanidad ... «Diario Palentino, 4月 15»

BAJORRELIEVEの画像

bajorrelieve

参照
« EDUCALINGO. Bajorrelieve [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/bajorrelieve>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z